| łéngua vèneta | vec-000 |
| Çità del Vatican | |
| Afrikaans | afr-000 | Vatikaanstad |
| toskërishte | als-000 | Qyteti i Vatikanit |
| toskërishte | als-000 | Vatikanstadt |
| العربية | arb-000 | فاتيكان |
| luenga aragonesa | arg-000 | Ziudá d’o Baticano |
| asturianu | ast-000 | Ciudá del Vaticano |
| bosanski | bos-000 | Grad Vatikan |
| brezhoneg | bre-000 | Keoded ar Vatikan |
| català | cat-000 | Ciutat del Vaticà |
| 普通话 | cmn-000 | 梵蒂冈 |
| Kernowek | cor-000 | Sita an Vatikan |
| Cymraeg | cym-000 | Dinas y Fatican |
| dansk | dan-000 | Vatikanstaten |
| Deutsch | deu-000 | Vatikanstadt |
| ελληνικά | ell-000 | Πόλη του Βατικανού |
| English | eng-000 | Vatican City |
| Esperanto | epo-000 | Vatikanurbo |
| euskara | eus-000 | Vatikano Hiria |
| føroyskt | fao-000 | Vatikan býur |
| suomi | fin-000 | Vatikaanivaltio |
| français | fra-000 | Cité du Vatican |
| Frysk | fry-000 | Fatikaanstêd |
| Gaeilge | gle-000 | Cathair na Vatacáine |
| galego | glg-000 | Cidade do Vaticano |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Vatikanski Grad |
| עברית | heb-000 | קריית הוותיקן |
| हिन्दी | hin-000 | वैटिकन शहर |
| hrvatski | hrv-000 | Vatikanski Grad |
| magyar | hun-000 | Vatikánváros |
| Ido | ido-000 | Vatikan-Urbo |
| interlingua | ina-000 | Citate Vatican |
| italiano | ita-000 | Città del Vaticano |
| 日本語 | jpn-000 | バチカン |
| 한국어 | kor-000 | 바티칸 시국 |
| latine | lat-000 | Civitas Vaticana |
| Limburgs | lim-000 | Vaticaanstad |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Vatikanstad |
| Nederlands | nld-000 | Vaticaanstad |
| nynorsk | nno-000 | Vatikanstaten |
| bokmål | nob-000 | Vatikanstaten |
| नेपाली | npi-000 | भेटिकन सिटी |
| occitan | oci-000 | Ciutat del Vatican |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Syudad Vatican |
| فارسی | pes-000 | واتیکان |
| lingua siciliana | scn-000 | Cità dû Vaticanu |
| español | spa-000 | Ciudad del Vaticano |
| српски | srp-000 | Ватикански Град |
| svenska | swe-000 | Vatikanstaten |
| தமிழ் | tam-000 | வத்திக்கான் நகர் |
| Tagalog | tgl-000 | Lungsod ng Vatican |
| ภาษาไทย | tha-000 | นครรัฐวาติกัน |
| tiếng Việt | vie-000 | Thành Vatican |
| ייִדיש | ydd-000 | וואטיקאן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Kota Vatican |