| lingaedje walon | wln-000 |
| houte | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | byre |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cyte |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hus |
| العربية | arb-000 | كُوخ |
| المغربية | ary-000 | عشة |
| المغربية | ary-000 | نوالة |
| bamanankan | bam-000 | bugu |
| беларуская | bel-000 | хаціна |
| català | cat-000 | cabana |
| čeština | ces-000 | bouda |
| čeština | ces-000 | chalupa |
| čeština | ces-000 | chata |
| čeština | ces-000 | kůlna |
| dansk | dan-000 | hytte |
| Deutsch | deu-000 | Hütte |
| Deutsch | deu-000 | Ziegelhütte |
| ελληνικά | ell-000 | καλύβα |
| ελληνικά | ell-000 | υπόστεγο |
| Ellinika | ell-003 | kalýva |
| Ellinika | ell-003 | kalývi |
| English | eng-000 | cabin |
| English | eng-000 | cottage |
| English | eng-000 | hut |
| English | eng-000 | shack |
| English | eng-000 | shanty |
| English | eng-000 | shed |
| Esperanto | epo-000 | kabano |
| føroyskt | fao-000 | hola |
| føroyskt | fao-000 | smátta |
| suomi | fin-000 | maja |
| suomi | fin-000 | mökki |
| suomi | fin-000 | vaja |
| français | fra-000 | chaumière |
| français | fra-000 | hutte |
| Frysk | fry-000 | hutte |
| Frysk | fry-000 | klinte |
| lenghe furlane | fur-000 | hutte |
| lenghe furlane | fur-000 | klinte |
| Gàidhlig | gla-000 | bothan |
| Gaeilge | gle-000 | both |
| Hellēnikḗ | grc-001 | kalia |
| עברית | heb-000 | בקתה |
| हिन्दी | hin-000 | झोंपड़ा |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարաք |
| արևելահայերեն | hye-000 | խրճիթ |
| Ido | ido-000 | kabaneto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gubuk |
| italiano | ita-000 | capanna |
| ქართული | kat-000 | ფაცხა |
| ქართული | kat-000 | ქოხი |
| Kartuli | kat-001 | kochi |
| Kartuli | kat-001 | kochmachi |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខ្ទម |
| latine | lat-000 | attegia |
| latine | lat-000 | canaba |
| latine | lat-000 | casa |
| latine | lat-000 | tabernaculum |
| Limburgs | lim-000 | hut |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Häip |
| reo Māori | mri-000 | pōrukuruku |
| reo Māori | mri-000 | wharau |
| Nederlands | nld-000 | hut |
| Nederlands | nld-000 | krot |
| Nederlands | nld-000 | stulp |
| nynorsk | nno-000 | hytte |
| nynorsk | nno-000 | skur |
| bokmål | nob-000 | hytte |
| bokmål | nob-000 | skur |
| فارسی | pes-000 | کازه |
| فارسی | pes-000 | کلبه |
| فارسی | pes-000 | کومه |
| polski | pol-000 | chata |
| polski | pol-000 | szałas |
| português | por-000 | cabana |
| português | por-000 | casebre |
| português | por-000 | choupana |
| português | por-000 | choça |
| română | ron-000 | baracă |
| română | ron-000 | cabană |
| română | ron-000 | cocioabă |
| română | ron-000 | colibă |
| русский | rus-000 | хи́жина |
| russkij | rus-001 | xata |
| russkij | rus-001 | xiʂina |
| slovenčina | slk-000 | búda |
| slovenčina | slk-000 | chalupa |
| slovenčina | slk-000 | prístrešok |
| español | spa-000 | cabaña |
| español | spa-000 | choza |
| svenska | swe-000 | hydda |
| svenska | swe-000 | hytt |
| svenska | swe-000 | koja |
| Kiswahili | swh-000 | kibanda |
| Türkçe | tur-000 | kulübe |
| Volapük | vol-000 | ludom |
| Volapük | vol-000 | ludomil |
| lingaedje walon | wln-000 | cahoute |
| lingaedje walon | wln-000 | houbete |