| română | ron-000 |
| libertate religioasă | |
| български | bul-000 | свобода на вероизповеданията |
| čeština | ces-000 | svoboda vyznání |
| dansk | dan-000 | religionsfrihed |
| Deutsch | deu-000 | Religionsfreiheit |
| eesti | ekk-000 | usuvabadus |
| ελληνικά | ell-000 | ανεξιθρησκεία |
| English | eng-000 | freedom of religious beliefs |
| suomi | fin-000 | uskonnonvapaus |
| français | fra-000 | liberté de religion |
| hrvatski | hrv-000 | sloboda vjeroispovijedi |
| magyar | hun-000 | vallásszabadság |
| italiano | ita-000 | libertà di religione |
| lietuvių | lit-000 | religinių įsitikinimų laisvė |
| latviešu | lvs-000 | reliģiskās pārliecības brīvība |
| Nederlands | nld-000 | vrijheid van godsdienst |
| polski | pol-000 | wolność wyznania |
| português | por-000 | liberdade religiosa |
| slovenčina | slk-000 | sloboda vierovyznania |
| slovenščina | slv-000 | svoboda veroizpovedi |
| español | spa-000 | libertad religiosa |
| српски | srp-000 | слобода вероисповести |
| svenska | swe-000 | religionsfrihet |