| Deutsch | deu-000 |
| kohlensäurehaltiges Getränk | |
| български | bul-000 | газирана напитка |
| čeština | ces-000 | sycený nápoj |
| 普通话 | cmn-000 | 碳酸饮料 |
| 國語 | cmn-001 | 碳酸飲料 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tan4 suan1 yin3 liao4 |
| dansk | dan-000 | mousserende drik |
| eesti | ekk-000 | gaseeritud jook |
| ελληνικά | ell-000 | αεριούχο ποτό |
| English | eng-000 | aerated drink |
| English | eng-000 | carbonated drinks |
| suomi | fin-000 | hiilihappopitoinen juoma |
| français | fra-000 | boisson gazeuse |
| hrvatski | hrv-000 | gazirano piće |
| magyar | hun-000 | szénsavas ital |
| italiano | ita-000 | bibita gassata |
| 日本語 | jpn-000 | 炭酸飲料 |
| lietuvių | lit-000 | gazuotas gėrimas |
| latviešu | lvs-000 | gāzēts dzēriens |
| Nederlands | nld-000 | koolzuurhoudende drank |
| polski | pol-000 | napój gazowany |
| português | por-000 | refrigerante |
| română | ron-000 | băuturi gazoase |
| slovenčina | slk-000 | sýtený nápoj |
| slovenščina | slv-000 | gazirana pijača |
| español | spa-000 | bebida gaseosa |
| српски | srp-000 | газирано пиће |
| svenska | swe-000 | kolsyrad dryck |