| Deutsch | deu-000 |
| Pause | |
| Afrikaans | afr-000 | onderbreekknoppie |
| Afrikaans | afr-000 | pouse |
| Afrikaans | afr-000 | rus |
| Afrikaans | afr-000 | stilstand |
| toskërishte | als-000 | butoni i pauzës |
| toskërishte | als-000 | çlodh |
| አማርኛ | amh-000 | ላፍታ ግታ አዝራር |
| العربية | arb-000 | إيقاف مؤقت |
| العربية | arb-000 | استراحة |
| العربية | arb-000 | تَوَقُّف |
| العربية | arb-000 | وَقْف |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kalka |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pausa |
| Lingwa de Planeta | art-287 | reposa |
| Emoji | art-334 | ⏸ |
| asturianu | ast-000 | descansu |
| asturianu | ast-000 | reposu |
| azərbaycanca | azj-000 | fasilə et düyməsi |
| беларуская | bel-000 | калька |
| беларуская | bel-000 | копія |
| беларуская | bel-000 | паўза |
| беларуская | bel-000 | перапынак |
| беларуская | bel-000 | імітацыя |
| বাংলা | ben-000 | বিরতি বোতাম |
| brezhoneg | bre-000 | ehan |
| brezhoneg | bre-000 | paouez |
| български | bul-000 | антракт |
| български | bul-000 | бутон за пауза |
| български | bul-000 | междучасие |
| български | bul-000 | пауза |
| català | cat-000 | botó de pausa |
| català | cat-000 | descans |
| català | cat-000 | entreacte |
| català | cat-000 | intermissió |
| català | cat-000 | interregne |
| català | cat-000 | interrupció |
| català | cat-000 | pausa |
| català | cat-000 | repòs |
| català | cat-000 | sainet |
| català | cat-000 | silenci |
| čeština | ces-000 | bezvládí |
| čeština | ces-000 | koruna |
| čeština | ces-000 | mezera |
| čeština | ces-000 | nastavený čas |
| čeština | ces-000 | oddech |
| čeština | ces-000 | oddechový čas |
| čeština | ces-000 | odmlka |
| čeština | ces-000 | odpočinek |
| čeština | ces-000 | pauza |
| čeština | ces-000 | pomlka |
| čeština | ces-000 | prodloužení lhůty |
| čeština | ces-000 | přerušení |
| čeština | ces-000 | přestávka |
| čeština | ces-000 | tlačítko pozastavení |
| чӑваш | chv-000 | антракт |
| чӑваш | chv-000 | тăхтав |
| 普通话 | cmn-000 | 中途停机 |
| 普通话 | cmn-000 | 休息 |
| 普通话 | cmn-000 | 休惜 |
| 普通话 | cmn-000 | 体息 |
| 普通话 | cmn-000 | 停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 募间休息 |
| 普通话 | cmn-000 | 工间休息时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 延长符号 |
| 普通话 | cmn-000 | 描图 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂停 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂停屏幕 |
| 普通话 | cmn-000 | 课间 |
| 國語 | cmn-001 | 中斷 |
| 國語 | cmn-001 | 中途停機 |
| 國語 | cmn-001 | 休息 |
| 國語 | cmn-001 | 休惜 |
| 國語 | cmn-001 | 停頓 |
| 國語 | cmn-001 | 募間休息 |
| 國語 | cmn-001 | 描圖 |
| 國語 | cmn-001 | 暫停 |
| 國語 | cmn-001 | 暫停屏幕 |
| 國語 | cmn-001 | 課間 |
| 國語 | cmn-001 | 體息 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ke4 jian1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | miao2 tu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mu4 jian1 xiu1 xi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ting2 dun4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tíng dun |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiu1 xi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiu1 xi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhan4 ting2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhan4 ting2 ping2 mu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhong1 tu2 ting2 ji1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàn ting |
| lingua corsa | cos-000 | rifiatu |
| Cymraeg | cym-000 | goramser |
| Cymraeg | cym-000 | saib |
| Cymraeg | cym-000 | ymyrraeth |
| dansk | dan-000 | fermate |
| dansk | dan-000 | pause |
| dansk | dan-000 | pauseknap |
| dansk | dan-000 | ro |
| Deutsch | deu-000 | Ablichtung |
| Deutsch | deu-000 | Absatz |
| Deutsch | deu-000 | Abschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Abschrift |
| Deutsch | deu-000 | Abzug |
| Deutsch | deu-000 | Atem |
| Deutsch | deu-000 | Atempause |
| Deutsch | deu-000 | Aufhören |
| Deutsch | deu-000 | Aussetzung |
| Deutsch | deu-000 | Auszeit |
| Deutsch | deu-000 | Blockierung |
| Deutsch | deu-000 | Duplikat |
| Deutsch | deu-000 | Durchschlag |
| Deutsch | deu-000 | Durchschrift |
| Deutsch | deu-000 | Durchzeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Einschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Einstellung |
| Deutsch | deu-000 | Ende |
| Deutsch | deu-000 | Entspannung |
| Deutsch | deu-000 | Entzweibrechen |
| Deutsch | deu-000 | Erholung |
| Deutsch | deu-000 | Erholungspause |
| Deutsch | deu-000 | Faksimile |
| Deutsch | deu-000 | Ferien |
| Deutsch | deu-000 | Freizeit |
| Deutsch | deu-000 | Halt |
| Deutsch | deu-000 | Interpunktion |
| Deutsch | deu-000 | Interregnum |
| Deutsch | deu-000 | Intervall |
| Deutsch | deu-000 | Karenz |
| Deutsch | deu-000 | Kopie |
| Deutsch | deu-000 | Lücke |
| Deutsch | deu-000 | Mehraufwand |
| Deutsch | deu-000 | Nachspielzeit |
| Deutsch | deu-000 | Ohnmacht |
| Deutsch | deu-000 | Pausenzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Pausenzeiten |
| Deutsch | deu-000 | Periode |
| Deutsch | deu-000 | Punkt |
| Deutsch | deu-000 | Rast |
| Deutsch | deu-000 | Ruhe |
| Deutsch | deu-000 | Ruhepause |
| Deutsch | deu-000 | Ruhezeit |
| Deutsch | deu-000 | Satzzeichensetzung |
| Deutsch | deu-000 | Schluss |
| Deutsch | deu-000 | Schulpause |
| Deutsch | deu-000 | Spielverlängerung |
| Deutsch | deu-000 | Stille |
| Deutsch | deu-000 | Stockung |
| Deutsch | deu-000 | Stopp |
| Deutsch | deu-000 | Störung |
| Deutsch | deu-000 | Synkope |
| Deutsch | deu-000 | Time-out |
| Deutsch | deu-000 | Tätigkeitsunterbrechung |
| Deutsch | deu-000 | Umbruch |
| Deutsch | deu-000 | Unterbrechung |
| Deutsch | deu-000 | Unterbruch |
| Deutsch | deu-000 | Unterlass |
| Deutsch | deu-000 | Unterrichtspause |
| Deutsch | deu-000 | Vergnügen |
| Deutsch | deu-000 | Verlängerung |
| Deutsch | deu-000 | Verschnaufpause |
| Deutsch | deu-000 | Weile |
| Deutsch | deu-000 | Zeitabschaltung |
| Deutsch | deu-000 | Zeitabstand |
| Deutsch | deu-000 | Zeitsperre |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenakt |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenpause |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenraum |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenregierung |
| Deutsch | deu-000 | Zäsur |
| Deutsch | deu-000 | freie Zeit |
| eesti | ekk-000 | fermaat |
| eesti | ekk-000 | paus |
| eesti | ekk-000 | pausinupp |
| eesti | ekk-000 | vahetund |
| ελληνικά | ell-000 | γαλήνη |
| ελληνικά | ell-000 | διάλειμμα |
| ελληνικά | ell-000 | διακοπή |
| ελληνικά | ell-000 | κάλμα |
| ελληνικά | ell-000 | κουμπί παύσης |
| ελληνικά | ell-000 | μπουνάτσα |
| ελληνικά | ell-000 | παύση |
| Ellinika | ell-003 | diakopí |
| Ellinika | ell-003 | diálimma |
| Ellinika | ell-003 | páfsi |
| English | eng-000 | blueprint |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | breaktime |
| English | eng-000 | breathing space |
| English | eng-000 | calm |
| English | eng-000 | calmness |
| English | eng-000 | cease-fire |
| English | eng-000 | cessation |
| English | eng-000 | composure |
| English | eng-000 | copy |
| English | eng-000 | deadlock |
| English | eng-000 | duplicate |
| English | eng-000 | end |
| English | eng-000 | entr'acte |
| English | eng-000 | entracte |
| English | eng-000 | facsimile |
| English | eng-000 | free time |
| English | eng-000 | full stop |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | hiatus |
| English | eng-000 | immobility |
| English | eng-000 | inaction |
| English | eng-000 | interlude |
| English | eng-000 | intermission |
| English | eng-000 | intermission during a performance |
| English | eng-000 | interregnum |
| English | eng-000 | interruption |
| English | eng-000 | interval |
| English | eng-000 | let-up |
| English | eng-000 | lull |
| English | eng-000 | moulting |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | pause button |
| English | eng-000 | peacefulness |
| English | eng-000 | period |
| English | eng-000 | playtime |
| English | eng-000 | |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | recess |
| English | eng-000 | recreation |
| English | eng-000 | relaxation |
| English | eng-000 | relief |
| English | eng-000 | repose |
| English | eng-000 | respire |
| English | eng-000 | respite |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | rest time |
| English | eng-000 | silence |
| English | eng-000 | stagnation |
| English | eng-000 | stillness |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | suspension |
| English | eng-000 | time at leisure |
| English | eng-000 | time-out |
| English | eng-000 | tracing |
| English | eng-000 | tranquility |
| English | eng-000 | transcript |
| English | eng-000 | truce |
| Basic English | eng-002 | brake |
| Basic English | eng-002 | rest |
| Globish | eng-003 | break |
| British English | eng-005 | pause button |
| Esperanto | epo-000 | halto |
| Esperanto | epo-000 | interakto |
| Esperanto | epo-000 | interregado |
| Esperanto | epo-000 | kopio |
| Esperanto | epo-000 | kvieto |
| Esperanto | epo-000 | lernejpaŭzo |
| Esperanto | epo-000 | militpaŭzo |
| Esperanto | epo-000 | paŭso |
| Esperanto | epo-000 | paŭzi |
| Esperanto | epo-000 | paŭzo |
| Esperanto | epo-000 | respiro |
| Esperanto | epo-000 | ripozo |
| Esperanto | epo-000 | senmoveco |
| Esperanto | epo-000 | trankvileco |
| Esperanto | epo-000 | ĉesigo |
| euskara | eus-000 | etenaldi |
| føroyskt | fao-000 | hvíld |
| føroyskt | fao-000 | steðgur |
| føroyskt | fao-000 | íhald |
| Wikang Filipino | fil-000 | button na i-pause |
| suomi | fin-000 | aikalisä |
| suomi | fin-000 | breikki |
| suomi | fin-000 | fermaatti |
| suomi | fin-000 | katko |
| suomi | fin-000 | keskeytys |
| suomi | fin-000 | lepo |
| suomi | fin-000 | lepoaika |
| suomi | fin-000 | lepotauko |
| suomi | fin-000 | lisäaika |
| suomi | fin-000 | lopettaminen |
| suomi | fin-000 | loppu |
| suomi | fin-000 | paussi |
| suomi | fin-000 | pysähdys |
| suomi | fin-000 | pysähtyminen |
| suomi | fin-000 | pysäytä |
| suomi | fin-000 | tauko |
| suomi | fin-000 | väliaika |
| suomi | fin-000 | välitunti |
| français | fra-000 | acalmie |
| français | fra-000 | arrêt |
| français | fra-000 | arrêt de jeu |
| français | fra-000 | berçons |
| français | fra-000 | bouton pause |
| français | fra-000 | break |
| français | fra-000 | calque |
| français | fra-000 | copie |
| français | fra-000 | détente |
| français | fra-000 | entracte |
| français | fra-000 | heure de la pause |
| français | fra-000 | interlude |
| français | fra-000 | intermission |
| français | fra-000 | intermède |
| français | fra-000 | interruption |
| français | fra-000 | intervalle |
| français | fra-000 | pause |
| français | fra-000 | prolongation |
| français | fra-000 | relaxation |
| français | fra-000 | repos |
| français | fra-000 | récré |
| français | fra-000 | récréation |
| français | fra-000 | suspension |
| français | fra-000 | temps mort |
| français | fra-000 | trêve |
| français | fra-000 | vacances |
| Frysk | fry-000 | rêst |
| Gàidhlig | gla-000 | anail |
| Gàidhlig | gla-000 | eadar-àm |
| Gàidhlig | gla-000 | eadar-ùine |
| Gàidhlig | gla-000 | fois |
| Gàidhlig | gla-000 | stad |
| Gàidhlig | gla-000 | tosd |
| Gàidhlig | gla-000 | tàmh |
| Gaeilge | gle-000 | fos |
| Gaeilge | gle-000 | scíth |
| Gaeilge | gle-000 | sos |
| Gaeilge | gle-000 | támh |
| galego | glg-000 | asueto |
| galego | glg-000 | descanso |
| galego | glg-000 | pausa |
| galego | glg-000 | repouso |
| ગુજરાતી | guj-000 | થોભાવો બટન |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | poz |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | repo |
| עברית מקראית | hbo-000 | מנוח |
| עברית מקראית | hbo-000 | מנוחה |
| Српскохрватски | hbs-000 | одмор |
| Српскохрватски | hbs-000 | станка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odmor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pauza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stanka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одмор |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пауза |
| עברית | heb-000 | אתנח |
| עברית | heb-000 | לחצן השהייה |
| हिन्दी | hin-000 | आराम |
| हिन्दी | hin-000 | रोकें बटन |
| hiMxI | hin-004 | aMwarAla |
| hiMxI | hin-004 | maXyAnwara |
| hiMxI | hin-004 | rukanA |
| hiMxI | hin-004 | virAma |
| hrvatski | hrv-000 | gumb za pauzu |
| hrvatski | hrv-000 | minuta odmora |
| hrvatski | hrv-000 | odmor |
| hrvatski | hrv-000 | oklijevanje |
| hrvatski | hrv-000 | pauza |
| hrvatski | hrv-000 | predah |
| hrvatski | hrv-000 | prekid |
| hrvatski | hrv-000 | stanka |
| hrvatski | hrv-000 | tajm-aut |
| magyar | hun-000 | megszakítás |
| magyar | hun-000 | másolat |
| magyar | hun-000 | pausz |
| magyar | hun-000 | szünet |
| magyar | hun-000 | szüneteltetés gomb |
| magyar | hun-000 | szünidő |
| magyar | hun-000 | trónüresedés |
| magyar | hun-000 | tör |
| արևելահայերեն | hye-000 | անվավեր դառնալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դադար |
| արևելահայերեն | hye-000 | դադար կոճակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դադարանիշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դադարք |
| արևելահայերեն | hye-000 | դասամիջոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | երթադադար |
| արևելահայերեն | hye-000 | լրացուցիչ ժամանակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանգիստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդարտացում |
| արևելահայերեն | hye-000 | միջթագավորություն |
| Ido | ido-000 | interakto |
| Glosa | igs-001 | pausa |
| Glosa | igs-001 | pausi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gencatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masa peralihan pemerintahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pause |
| bahasa Indonesia | ind-000 | reda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tombol jeda |
| íslenska | isl-000 | aflát |
| íslenska | isl-000 | frestur |
| íslenska | isl-000 | frímínútur |
| íslenska | isl-000 | hlé |
| íslenska | isl-000 | hvíld |
| íslenska | isl-000 | pásutakki |
| íslenska | isl-000 | þögn |
| italiano | ita-000 | entracte |
| italiano | ita-000 | ferie |
| italiano | ita-000 | intermezzo |
| italiano | ita-000 | interregno |
| italiano | ita-000 | interregnum |
| italiano | ita-000 | interruzione |
| italiano | ita-000 | intervallo |
| italiano | ita-000 | pausa |
| italiano | ita-000 | pulsante pausa |
| italiano | ita-000 | ricreazione |
| italiano | ita-000 | riposo |
| italiano | ita-000 | rottura |
| italiano | ita-000 | sospensione |
| italiano | ita-000 | tempi supplementari |
| italiano | ita-000 | tempo supplementare |
| italiano | ita-000 | vomico |
| 日本語 | jpn-000 | レスト |
| 日本語 | jpn-000 | 一区切り |
| 日本語 | jpn-000 | 一息 |
| 日本語 | jpn-000 | 一時停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 一段落 |
| 日本語 | jpn-000 | 中休み |
| 日本語 | jpn-000 | 中入り |
| 日本語 | jpn-000 | 中断 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲断 |
| 日本語 | jpn-000 | 休み |
| 日本語 | jpn-000 | 休息 |
| 日本語 | jpn-000 | 休憩 |
| 日本語 | jpn-000 | 休憩時間 |
| 日本語 | jpn-000 | 休暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 休業 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止符 |
| 日本語 | jpn-000 | 休符 |
| 日本語 | jpn-000 | 写し |
| 日本語 | jpn-000 | 切れ目 |
| 日本語 | jpn-000 | 切目 |
| 日本語 | jpn-000 | 区切り |
| 日本語 | jpn-000 | 句切り |
| 日本語 | jpn-000 | 合い間 |
| 日本語 | jpn-000 | 合間 |
| 日本語 | jpn-000 | 小康 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕あい |
| 日本語 | jpn-000 | 幕間 |
| 日本語 | jpn-000 | 延長戦 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き写し |
| 日本語 | jpn-000 | 引写し |
| 日本語 | jpn-000 | 息休め |
| 日本語 | jpn-000 | 敷き写し |
| 日本語 | jpn-000 | 明け方 |
| 日本語 | jpn-000 | 水 |
| 日本語 | jpn-000 | 絶え間 |
| 日本語 | jpn-000 | 自由時間 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊び時間 |
| 日本語 | jpn-000 | 間合い |
| 日本語 | jpn-000 | 間隔 |
| 日本語 | jpn-000 | 骨休め |
| Nihongo | jpn-001 | kyuukei |
| Nihongo | jpn-001 | kyuusoku |
| Nihongo | jpn-001 | yasumi |
| にほんご | jpn-002 | きゅうけい |
| にほんご | jpn-002 | きゅうそく |
| にほんご | jpn-002 | やすみ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ವಿರಾಮ ಬಟನ್ |
| ქართული | kat-000 | პაუზა |
| ქართული | kat-000 | პაუზის ღილაკი |
| ქართული | kat-000 | შესვენება |
| қазақ | kaz-000 | кідірту түймесі |
| қазақ | kaz-000 | үзіліс |
| монгол | khk-000 | түр зогсоох товчлуур |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប៊ូតុងផ្អាក |
| кыргыз | kir-000 | тындыруу баскычы |
| Kurmancî | kmr-000 | bênvedan |
| Kurmancî | kmr-000 | pêl |
| Kurmancî | kmr-000 | rawestan |
| Kurmancî | kmr-000 | rawestane |
| Kurmancî | kmr-000 | rawestin |
| Kurmancî | kmr-000 | vehes |
| Kurmancî | kmr-000 | vewestan |
| 한국어 | kor-000 | 공위기간 |
| 한국어 | kor-000 | 두절 |
| 한국어 | kor-000 | 뜸함 |
| 한국어 | kor-000 | 막간에연주되는 곡 |
| 한국어 | kor-000 | 머뭇거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 멈춤 |
| 한국어 | kor-000 | 소강 상태 |
| 한국어 | kor-000 | 연장 시간 |
| 한국어 | kor-000 | 일시정지 버튼 |
| 한국어 | kor-000 | 잠깐 쉼 |
| 한국어 | kor-000 | 잠잠함 |
| 한국어 | kor-000 | 정치 공백기간 |
| 한국어 | kor-000 | 중지 |
| 한국어 | kor-000 | 휴식 |
| 한국어 | kor-000 | 휴지 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 휴지기간 |
| ລາວ | lao-000 | ປຸ່ມຢຸດໄວ້ |
| latine | lat-000 | dilidium |
| latine | lat-000 | induciae |
| latine | lat-000 | intercapedo |
| latine | lat-000 | intermissio |
| latine | lat-000 | intervallum |
| latine | lat-000 | pausa |
| lietuvių | lit-000 | pauzė |
| lietuvių | lit-000 | pertrauka |
| lietuvių | lit-000 | pristabdyti |
| latviešu | lvs-000 | fermāta |
| latviešu | lvs-000 | pauze |
| latviešu | lvs-000 | poga Pauze |
| latviešu | lvs-000 | pārtraukums |
| മലയാളം | mal-000 | താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ |
| मराठी | mar-000 | विराम द्या बटण |
| македонски | mkd-000 | копче за пауза |
| македонски | mkd-000 | прекин |
| Malti | mlt-000 | ħin miżjud |
| reo Māori | mri-000 | wä täpiri |
| reo Māori | mri-000 | wähiki |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဆိုင်းငံ့ရန် ခလုတ် |
| Nederlands | nld-000 | bedaardheid |
| Nederlands | nld-000 | bestand |
| Nederlands | nld-000 | bewegingloosheid |
| Nederlands | nld-000 | entr’acte |
| Nederlands | nld-000 | gerustheid |
| Nederlands | nld-000 | halte |
| Nederlands | nld-000 | interregnum |
| Nederlands | nld-000 | kalmte |
| Nederlands | nld-000 | knop voor onderbreken |
| Nederlands | nld-000 | kopie |
| Nederlands | nld-000 | pause |
| Nederlands | nld-000 | pauze |
| Nederlands | nld-000 | respijt |
| Nederlands | nld-000 | roerloosheid |
| Nederlands | nld-000 | rust |
| Nederlands | nld-000 | rustigheid |
| Nederlands | nld-000 | rustpunt |
| Nederlands | nld-000 | schoolpauze |
| Nederlands | nld-000 | speelkwartier |
| Nederlands | nld-000 | speeltijd |
| Nederlands | nld-000 | stilstand |
| Nederlands | nld-000 | stilte |
| Nederlands | nld-000 | stopplaats |
| Nederlands | nld-000 | strakheid |
| Nederlands | nld-000 | tussenbedrijf |
| Nederlands | nld-000 | tussenregering |
| Nederlands | nld-000 | wapenstilstand |
| bokmål | nob-000 | avbrytelse |
| bokmål | nob-000 | ekstraomgang |
| bokmål | nob-000 | fermate |
| bokmål | nob-000 | frikvarter |
| bokmål | nob-000 | hvil |
| bokmål | nob-000 | opphold |
| bokmål | nob-000 | pause |
| bokmål | nob-000 | stans |
| bokmål | nob-000 | stopp |
| नेपाली | npi-000 | रोक्ने बटन |
| occitan | oci-000 | trèva |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਰੋਕਣ ਲਈ ਬਟਨ |
| Papiamentu | pap-000 | deskanso |
| فارسی | pes-000 | استراحت |
| فارسی | pes-000 | دکمه مکث |
| polski | pol-000 | antrakt |
| polski | pol-000 | bezkrólewie |
| polski | pol-000 | fermata |
| polski | pol-000 | kalkowanie |
| polski | pol-000 | kopia |
| polski | pol-000 | pauza |
| polski | pol-000 | przerwa |
| polski | pol-000 | spokój |
| português | por-000 | Intervalo |
| português | por-000 | alívio |
| português | por-000 | calma |
| português | por-000 | descanso |
| português | por-000 | fazerumapausa |
| português | por-000 | intermissão |
| português | por-000 | intermitência |
| português | por-000 | interrupção |
| português | por-000 | intervalo |
| português | por-000 | intervalo lectivo |
| português | por-000 | pausa |
| português | por-000 | pausar |
| português | por-000 | prorrogação |
| português | por-000 | quietude |
| português | por-000 | recesso |
| português | por-000 | recreio |
| português | por-000 | repouso |
| português | por-000 | serenidade |
| português | por-000 | sossego |
| português | por-000 | suspensão |
| português | por-000 | tranqüilidade |
| português europeu | por-002 | botão de pausa |
| Runa Simi | que-000 | samay |
| Chanka rimay | quy-000 | samay ura |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | samay ura |
| Roman | rmc-000 | mirnipe |
| Roman | rmc-000 | nugodinipe |
| română | ron-000 | buton întrerupere |
| română | ron-000 | pauză |
| română | ron-000 | repaus |
| română | ron-000 | vacanță |
| русский | rus-000 | антра́кт |
| русский | rus-000 | антракт |
| русский | rus-000 | имитация |
| русский | rus-000 | интервал |
| русский | rus-000 | калька |
| русский | rus-000 | кани́кулы |
| русский | rus-000 | копия |
| русский | rus-000 | междуцарствие |
| русский | rus-000 | о́тдых |
| русский | rus-000 | остано́вка |
| русский | rus-000 | остановка |
| русский | rus-000 | отдых |
| русский | rus-000 | па́уза |
| русский | rus-000 | пауза |
| русский | rus-000 | переме́на |
| русский | rus-000 | перемена |
| русский | rus-000 | переры́в |
| русский | rus-000 | перерыв |
| русский | rus-000 | привал |
| русский | rus-000 | приостановка |
| русский | rus-000 | рекреация |
| සිංහල | sin-000 | විරාම බොත්තම |
| Eglathrin | sjn-000 | daur |
| Eglathrin | sjn-000 | post |
| slovenčina | slk-000 | bezvládie |
| slovenčina | slk-000 | interval |
| slovenčina | slk-000 | korunka |
| slovenčina | slk-000 | medzera |
| slovenčina | slk-000 | medzivládie |
| slovenčina | slk-000 | oddych |
| slovenčina | slk-000 | odmkla |
| slovenčina | slk-000 | pauza |
| slovenčina | slk-000 | pomlčka |
| slovenčina | slk-000 | prestávka |
| slovenčina | slk-000 | tlačidlo Pozastaviť |
| slovenščina | slv-000 | gumb za zaustavitev |
| slovenščina | slv-000 | oddih |
| slovenščina | slv-000 | odmor |
| slovenščina | slv-000 | pavza |
| slovenščina | slv-000 | počitek |
| slovenščina | slv-000 | premor |
| español | spa-000 | calcado |
| español | spa-000 | calcio |
| español | spa-000 | calco |
| español | spa-000 | descanso |
| español | spa-000 | entreacto |
| español | spa-000 | entremés |
| español | spa-000 | espacio |
| español | spa-000 | interludio |
| español | spa-000 | intermedio |
| español | spa-000 | intermisión |
| español | spa-000 | interregno |
| español | spa-000 | intervalo |
| español | spa-000 | pausa |
| español | spa-000 | receso |
| español | spa-000 | recreo |
| español | spa-000 | reposo |
| español | spa-000 | respiro |
| español | spa-000 | romper |
| español | spa-000 | sainete |
| español | spa-000 | silencio |
| español | spa-000 | suspensión |
| español | spa-000 | síncope |
| español | spa-000 | tregua |
| español latinoamericano | spa-036 | pausar |
| српски | srp-000 | дугме за паузу |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Äntsät |
| svenska | swe-000 | avbrott |
| svenska | swe-000 | knapp för pausa |
| svenska | swe-000 | kopia |
| svenska | swe-000 | lov |
| svenska | swe-000 | mellanakt |
| svenska | swe-000 | paus |
| svenska | swe-000 | rast |
| svenska | swe-000 | ro |
| svenska | swe-000 | skollov |
| svenska | swe-000 | uppehåll |
| svenska | swe-000 | vila |
| svenska | swe-000 | vilopaus |
| Kiswahili | swh-000 | kitufe cha kusitisha |
| தமிழ் | tam-000 | இடை நிறுத்து பட்டன் |
| tatar tele | tat-000 | tänäfes |
| తెలుగు | tel-000 | నిలిపివేసే గుర్తు |
| తెలుగు | tel-000 | నూతనోత్సహము |
| Tagalog | tgl-000 | pahingá |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดชะงักชั่วคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดพัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดพักชั่วคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดพักชั่วคราวระหว่างการแข่งขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดพักสลับฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงระยะหยุดพัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปุ่มหยุุดชั่วคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะหยุดนิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะเงียบสงบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สองจิตสองใจ interj |
| Türkçe | tur-000 | antrak |
| Türkçe | tur-000 | ara |
| Türkçe | tur-000 | ara verme |
| Türkçe | tur-000 | duraklatma düğmesi |
| Türkçe | tur-000 | es |
| Türkçe | tur-000 | hükümdarsız dönem |
| Türkçe | tur-000 | istirahat |
| Türkçe | tur-000 | küçük istasyon |
| Türkçe | tur-000 | mola |
| Türkçe | tur-000 | paydos |
| Türkçe | tur-000 | sekte |
| Türkçe | tur-000 | teneffüs |
| Türkçe | tur-000 | tātil |
| Türkçe | tur-000 | yöneticisiz dönem |
| українська | ukr-000 | зупинка |
| українська | ukr-000 | кнопка «Призупинити» |
| українська | ukr-000 | міжцарівʼя |
| українська | ukr-000 | пауза |
| українська | ukr-000 | перебій |
| українська | ukr-000 | перерва |
| українська | ukr-000 | полустанок |
| українська | ukr-000 | інтервал |
| اردو | urd-000 | آرام |
| اردو | urd-000 | تعطیل |
| اردو | urd-000 | وقفہ ڈالنے کا بٹن |
| oʻzbek | uzn-000 | pauza tugmasi |
| tiếng Việt | vie-000 | nút tạm dừng |
| Volapük | vol-000 | paud |
| Volapük | vol-000 | takäd |
| Գրաբար | xcl-000 | հանգիստ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | butang jeda |