| italiano | ita-000 |
| macchina per il raccolto | |
| български | bul-000 | жътварска машина |
| čeština | ces-000 | sklízeče |
| dansk | dan-000 | høstmaskine |
| Deutsch | deu-000 | Erntemaschine |
| eesti | ekk-000 | kombain |
| ελληνικά | ell-000 | μηχανή συγκομιδής |
| English | eng-000 | harvester |
| suomi | fin-000 | leikkuupuimuri |
| français | fra-000 | machine de récolte |
| hrvatski | hrv-000 | kombajn |
| magyar | hun-000 | aratógép |
| lietuvių | lit-000 | derliaus nuėmimo mašina |
| latviešu | lvs-000 | kombains |
| Nederlands | nld-000 | oogstmachine |
| polski | pol-000 | żniwiarka |
| português | por-000 | máquina de colheita |
| română | ron-000 | combină agricolă |
| slovenčina | slk-000 | žací stroj |
| slovenščina | slv-000 | žetveni stroj |
| español | spa-000 | máquina cosechadora |
| српски | srp-000 | комбајн |
| svenska | swe-000 | skördemaskin |