| português | por-000 |
| doença das vias respiratórias | |
| български | bul-000 | заболяване на дихателните пътища |
| čeština | ces-000 | onemocnění cest dýchacích |
| dansk | dan-000 | luftvejssygdom |
| Deutsch | deu-000 | Erkrankung der Atemwege |
| eesti | ekk-000 | hingamisteede haigus |
| ελληνικά | ell-000 | ασθένεια του αναπνευστικού συστήματος |
| English | eng-000 | respiratory disease |
| suomi | fin-000 | hengitystiesairaus |
| français | fra-000 | maladie des voies respiratoires |
| hrvatski | hrv-000 | bolest dišnoga sustava |
| magyar | hun-000 | légzőszervi betegség |
| italiano | ita-000 | affezione delle vie respiratorie |
| lietuvių | lit-000 | kvėpavimo takų liga |
| latviešu | lvs-000 | elpošanas orgānu slimība |
| Nederlands | nld-000 | ziekte van de luchtwegen |
| polski | pol-000 | choroba dróg oddechowych |
| română | ron-000 | boli respiratorii |
| slovenčina | slk-000 | ochorenie dýchacích ciest |
| slovenščina | slv-000 | bolezen dihal |
| español | spa-000 | enfermedad de las vías respiratorias |
| српски | srp-000 | болест дисајних органа |
| svenska | swe-000 | luftvägssjukdom |