| português | por-000 |
| manual escolar | |
| български | bul-000 | учебник |
| català | cat-000 | llibre de text |
| čeština | ces-000 | učebnice |
| čeština | ces-000 | učební text |
| dansk | dan-000 | lærebog |
| Deutsch | deu-000 | Lehrbuch |
| Deutsch | deu-000 | Schulbuch |
| eesti | ekk-000 | kooliõpik |
| eesti | ekk-000 | õpik |
| ελληνικά | ell-000 | σχολικό εγχειρίδιο |
| English | eng-000 | school book |
| English | eng-000 | school textbook |
| English | eng-000 | textbook |
| euskara | eus-000 | testu liburua |
| suomi | fin-000 | oppikirja |
| français | fra-000 | manuel d’enseignement |
| français | fra-000 | manuel scolaire |
| galego | glg-000 | libro de texto |
| hrvatski | hrv-000 | školski udžbenik |
| magyar | hun-000 | tankönyv |
| italiano | ita-000 | libro di testo |
| italiano | ita-000 | manuale scolastico |
| lietuvių | lit-000 | mokyklinis vadovėlis |
| latviešu | lvs-000 | mācību grāmata |
| Nederlands | nld-000 | leerboek |
| Nederlands | nld-000 | lesboek |
| Nederlands | nld-000 | schoolboek |
| polski | pol-000 | podręcznik |
| polski | pol-000 | podręcznik szkolny |
| português | por-000 | Livro de texto |
| português | por-000 | Livro do aluno |
| português | por-000 | Manual de ensino |
| português | por-000 | livro escolar |
| română | ron-000 | manuale școlare |
| slovenčina | slk-000 | školská učebnica |
| slovenščina | slv-000 | šolski učbenik |
| español | spa-000 | libro de texto |
| español | spa-000 | libro del alumno |
| español | spa-000 | libro escolar |
| español | spa-000 | manual escolar |
| српски | srp-000 | школски уџбеник |
| svenska | swe-000 | lärobok |