| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| شور پېشانە | |
| 普通话 | cmn-000 | 丧气鬼 |
| 普通话 | cmn-000 | 坏运 |
| 普通话 | cmn-000 | 时乖命蹇 |
| 普通话 | cmn-000 | 时乖运拙 |
| 普通话 | cmn-000 | 时乖运蹇 |
| 普通话 | cmn-000 | 生不逢辰 |
| 普通话 | cmn-000 | 背运 |
| 普通话 | cmn-000 | 薄命 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèi yùn |
| Hànyǔ | cmn-003 | bó mìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | huài yùn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí guāi mìng jiǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí guāi yùn jiǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí guāi yùn zhuō |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēng bù féng chén |
| Hànyǔ | cmn-003 | sàng qì guǐ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەزەلدىن خولۇق كۆرمەسلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىتەلەي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بەخىتسىز بولۇپ تۇغۇلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەتۈر پېشانە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەلىيى ئوڭدىن كەلمەسلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەلىيى ئوڭىدىن كەلمەسلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەلەيسىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەلەيسىزلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شور پىشانە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شۇم پېشانە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇتىسىز كۈندە تۇغۇلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كەيپسىز |