| Deutsch | deu-000 |
| Pest | |
| አማርኛ | amh-000 | መቅሰፍት |
| العربية | arb-000 | بست |
| العربية | arb-000 | طاعون |
| العربية | arb-000 | طَاعُون |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pesta |
| беларуская | bel-000 | чума |
| bosanski | bos-000 | kuga |
| brezhoneg | bre-000 | bosenn |
| български | bul-000 | чума |
| català | cat-000 | pesta |
| čeština | ces-000 | mor |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | моръ |
| 普通话 | cmn-000 | 疫 |
| 普通话 | cmn-000 | 腺鼠疫 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼠疫 |
| 國語 | cmn-001 | 疫 |
| 國語 | cmn-001 | 腺鼠疫 |
| 國語 | cmn-001 | 鼠疫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shu3 yi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǔyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian4 shu3 yi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi4 |
| dansk | dan-000 | byldepest |
| dansk | dan-000 | pest |
| Deutsch | deu-000 | Beulenpest |
| Deutsch | deu-000 | Epidemie |
| Deutsch | deu-000 | Gottgeißel |
| Deutsch | deu-000 | Pestilenz |
| Deutsch | deu-000 | Pestseuche |
| Deutsch | deu-000 | Plage |
| Deutsch | deu-000 | Schwarzer Tod |
| Deutsch | deu-000 | Seuche |
| Deutsch | deu-000 | ansteckende Krankheit |
| Deutsch | deu-000 | epidemische Krankheit |
| Deutsch | deu-000 | schwarzer Tod |
| eesti | ekk-000 | katk |
| ελληνικά | ell-000 | επιδημία |
| ελληνικά | ell-000 | λοιμός |
| ελληνικά | ell-000 | πανδημία |
| ελληνικά | ell-000 | πανούκλα |
| ελληνικά | ell-000 | πανώλη |
| ελληνικά | ell-000 | πανώλης |
| English | eng-000 | Black Death |
| English | eng-000 | Pest |
| English | eng-000 | black death |
| English | eng-000 | black plague |
| English | eng-000 | bubonic plague |
| English | eng-000 | epidemic |
| English | eng-000 | infectious disease |
| English | eng-000 | pestilence |
| English | eng-000 | plague |
| Esperanto | epo-000 | pesto |
| føroyskt | fao-000 | svartideyði |
| suomi | fin-000 | Pest |
| suomi | fin-000 | kulkutauti |
| suomi | fin-000 | rutto |
| français | fra-000 | Pest |
| français | fra-000 | maladie infectieuse |
| français | fra-000 | peste |
| français | fra-000 | épidémie |
| Gàidhlig | gla-000 | plàigh |
| Gaeilge | gle-000 | Phlá Dhubh |
| Gaeilge | gle-000 | Phlá Mhór |
| Gaeilge | gle-000 | Plá bhúbónach |
| Gaeilge | gle-000 | an Phlá Dhubh |
| Gaeilge | gle-000 | an Phlá Mhór |
| עברית | heb-000 | דֶּבֶר |
| עברית | heb-000 | דבר |
| हिन्दी | hin-000 | प्लेग |
| hrvatski | hrv-000 | Pešta |
| hrvatski | hrv-000 | kuga |
| magyar | hun-000 | Pest |
| magyar | hun-000 | pestis |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժանտախտ |
| Ido | ido-000 | pesto |
| Glosa | igs-001 | pesti |
| interlingua | ina-000 | peste |
| íslenska | isl-000 | fár |
| italiano | ita-000 | Pest |
| italiano | ita-000 | peste |
| 日本語 | jpn-000 | ペシュト |
| 日本語 | jpn-000 | ペスト |
| 日本語 | jpn-000 | 悪疫 |
| 日本語 | jpn-000 | 疫病 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒死病 |
| ქართული | kat-000 | ჟამი |
| ქართული | kat-000 | შავი ჭირი |
| ქართული | kat-000 | ჭირი |
| latine | lat-000 | pestilentia |
| latine | lat-000 | pestis |
| lietuvių | lit-000 | maras |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Pescht |
| latviešu | lvs-000 | mēris |
| македонски | mkd-000 | чума |
| Nederlands | nld-000 | Pest |
| Nederlands | nld-000 | pest |
| nynorsk | nno-000 | pest |
| bokmål | nob-000 | pest |
| فارسی | pes-000 | طاعون |
| Pāḷi | pli-001 | saṅkantikaroga |
| polski | pol-000 | Peszt |
| polski | pol-000 | dżuma |
| polski | pol-000 | mór |
| polski | pol-000 | plaga |
| polski | pol-000 | zaraza |
| português | por-000 | peste |
| português | por-000 | peste bubónica |
| português | por-000 | peste bubônica |
| português | por-000 | peste negra |
| Chanka rimay | quy-000 | hatun qisyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hatun qishyay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | hatun qishyay |
| Roman | rmc-000 | pesta |
| română | ron-000 | ciuma |
| română | ron-000 | ciumă |
| română | ron-000 | pestă |
| русский | rus-000 | Пешт |
| русский | rus-000 | Чума |
| русский | rus-000 | мор |
| русский | rus-000 | чума |
| русский | rus-000 | чума́ |
| slovenčina | slk-000 | Pešť |
| slovenčina | slk-000 | mor |
| slovenščina | slv-000 | Pešta |
| slovenščina | slv-000 | kuga |
| español | spa-000 | mefítico |
| español | spa-000 | peste |
| español | spa-000 | pestilencia |
| español | spa-000 | plaga |
| српски | srp-000 | Пешта |
| српски | srp-000 | куга |
| svenska | swe-000 | digerdöd |
| svenska | swe-000 | farsot |
| svenska | swe-000 | pest |
| svenska | swe-000 | tennpest |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тоун |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคระบาดรุนแรง |
| Türkçe | tur-000 | Peşte |
| Türkçe | tur-000 | veba |
| українська | ukr-000 | чума |
| tiếng Việt | vie-000 | dịch hạch |
| 左江壮语 | zzj-007 | 鼠疫 |