| Deutsch | deu-000 |
| Peter | |
| Afrikaans | afr-000 | Pieter |
| toskërishte | als-000 | Pjetër |
| አማርኛ | amh-000 | ጴጥሮስ |
| العربية | arb-000 | بطرس |
| العربية | arb-000 | بيتر |
| العربية | arb-000 | بُطْرُس |
| العربية | arb-000 | بِيتَر |
| luenga aragonesa | arg-000 | Pietro |
| asturianu | ast-000 | Pedru |
| boarisch | bar-000 | Bäda |
| беларуская | bel-000 | Пятро́ |
| беларуская | bel-000 | Пётр |
| беларуская | bel-000 | Пётра Пятро |
| bosanski | bos-000 | Petar |
| български | bul-000 | Петър |
| bălgarski ezik | bul-001 | Petăr |
| català | cat-000 | Pere |
| català | cat-000 | Pierce |
| čeština | ces-000 | Petr |
| 普通话 | cmn-000 | 彼得 |
| 普通话 | cmn-000 | 彼德 |
| 普通话 | cmn-000 | 彼特 |
| 普通话 | cmn-000 | 皮特 |
| 國語 | cmn-001 | 彼得 |
| 國語 | cmn-001 | 彼德 |
| 國語 | cmn-001 | 彼特 |
| 國語 | cmn-001 | 皮特 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bi3 de2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pi2 te4 |
| Kernowek | cor-000 | Peder |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | Pioter |
| Cymraeg | cym-000 | Pedr |
| dansk | dan-000 | Peder |
| dansk | dan-000 | Per |
| dansk | dan-000 | Peter |
| Deutsch | deu-000 | Petrus |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Pětš |
| eesti | ekk-000 | Peeter |
| ελληνικά | ell-000 | Πέτρος |
| ελληνικά | ell-000 | Πέτρος του Κουρτεναί |
| ελληνικά | ell-000 | Πετρος |
| Ellinika | ell-003 | Pétros |
| English | eng-000 | Peter |
| English | eng-000 | Peter II of Courtenay |
| English | eng-000 | Pierce |
| Esperanto | epo-000 | Petro |
| euskara | eus-000 | Kepa |
| euskara | eus-000 | Peio |
| euskara | eus-000 | Pello |
| euskara | eus-000 | Peru |
| euskara | eus-000 | Petri |
| føroyskt | fao-000 | Per |
| føroyskt | fao-000 | Petur |
| føroyskt | fao-000 | Pætur |
| suomi | fin-000 | Pekka |
| suomi | fin-000 | Peter |
| suomi | fin-000 | Petri |
| suomi | fin-000 | Pette |
| suomi | fin-000 | Petteri |
| suomi | fin-000 | Pietar |
| suomi | fin-000 | Pietari |
| français | fra-000 | Peter |
| français | fra-000 | Pierre |
| français | fra-000 | Pierre II de Courtenay |
| Frysk | fry-000 | Pider |
| Frysk | fry-000 | Piter |
| lenghe furlane | fur-000 | Pieri |
| Gàidhlig | gla-000 | Peadar |
| Gàidhlig | gla-000 | Pàdraig |
| Gaeilge | gle-000 | Peadar |
| Gaeilge | gle-000 | Piaras |
| galego | glg-000 | Pedro |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Πέτρος |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Pekelo |
| Српскохрватски | hbs-000 | Петар |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Petar |
| עִברִית | heb-003 | פֶּטֶר |
| हिन्दी | hin-000 | पीटर |
| Hindi | hin-002 | Pathrus |
| hrvatski | hrv-000 | Petar |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Pětr |
| magyar | hun-000 | Péter |
| magyar | hun-000 | Péter latin császár |
| արևելահայերեն | hye-000 | Պետրոս |
| արևելահայերեն | hye-000 | Պետրոս in Western dialect |
| Inuktitut | iku-001 | Piita |
| Inuktitut | iku-001 | Piitaq |
| interlingua | ina-000 | Petro |
| íslenska | isl-000 | Peter |
| íslenska | isl-000 | Pétur |
| italiano | ita-000 | Peter |
| italiano | ita-000 | Piero |
| italiano | ita-000 | Pietro |
| 日本語 | jpn-000 | in Biblical contexts ペトロ |
| 日本語 | jpn-000 | ピーター |
| 日本語 | jpn-000 | ピーター・ポール&マリー |
| 日本語 | jpn-000 | ペテロ |
| 日本語 | jpn-000 | ペトロス |
| ქართული | kat-000 | პეტრე |
| монгол | khk-000 | Петр |
| 한국어 | kor-000 | 베드로 |
| 한국어 | kor-000 | 페트루스 |
| 한국어 | kor-000 | 피터 |
| latine | lat-000 | Petrus |
| lingála | lin-000 | Petero |
| lietuvių | lit-000 | Petras |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Pir |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Péiter |
| latviešu | lvs-000 | Pēteris |
| मराठी | mar-000 | पीटर |
| македонски | mkd-000 | Петар |
| Malti | mlt-000 | Pietru |
| reo Māori | mri-000 | Pita |
| Nederlands | nld-000 | Peter |
| Nederlands | nld-000 | Peter II van Courtenay |
| Nederlands | nld-000 | Petrus |
| Nederlands | nld-000 | Piet |
| Nederlands | nld-000 | Pieter |
| nynorsk | nno-000 | Peter |
| bokmål | nob-000 | Peder |
| bokmål | nob-000 | Per |
| bokmål | nob-000 | Peter |
| bokmål | nob-000 | Petter |
| bokmål | nob-000 | Pitter |
| norskr | non-000 | Pedr |
| norskr | non-000 | Pétr |
| occitan | oci-000 | Pèire |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Peeta |
| فارسی | pes-000 | پیتر |
| polski | pol-000 | Piotr |
| polski | pol-000 | Piotr II de Courtenay |
| português | por-000 | Pedro |
| lingua rumantscha | roh-000 | Peider |
| română | ron-000 | Petre |
| română | ron-000 | Petru |
| русский | rus-000 | Пи́тер |
| русский | rus-000 | Пьер II де Куртенэ |
| русский | rus-000 | Пётр |
| russkij | rus-001 | Pjotr |
| lingua siciliana | scn-000 | Petru |
| slovenčina | slk-000 | Peter |
| slovenščina | slv-000 | Peter |
| slovenščina | slv-000 | Péter |
| davvisámegiella | sme-000 | Piera |
| español | spa-000 | Pedro |
| español | spa-000 | Pedro de Courtenay |
| shqip | sqi-000 | Pjetër |
| sardu | srd-000 | Pedru |
| sardu | srd-000 | Perdu |
| sardu | srd-000 | Predu |
| српски | srp-000 | Петар |
| srpski | srp-001 | Petar |
| svenska | swe-000 | Per |
| svenska | swe-000 | Peter |
| svenska | swe-000 | Petter |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܦܛܪܘܣ |
| தமிழ் | tam-000 | Raayappar |
| Tagalog | tgl-000 | Pedro |
| українська | ukr-000 | Петро |
| українська | ukr-000 | Петро́ |
| українська | ukr-000 | Пі́тер |
| Latynytsia | ukr-001 | Petro |
| اردو | urd-000 | پطرس |
| łéngua vèneta | vec-000 | Piero |
| Wik-Mungkan | wim-000 | Pejter |
| Wik-Mungkan | wim-000 | Pyjter |
| lingaedje walon | wln-000 | Pire |
| kàllaama wolof | wol-000 | Piyeer |