| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| مەسنەۋى | |
| 普通话 | cmn-000 | 对联 |
| 普通话 | cmn-000 | 帖 |
| 普通话 | cmn-000 | 楹联 |
| 普通话 | cmn-000 | 联 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duì lián |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiē |
| Hànyǔ | cmn-003 | yíng lián |
| 日本語 | jpn-000 | マスナヴィ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوخشاش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىتائەتمەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىتائەتچان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆرنەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈلگە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەندىزە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | باغاق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | باغلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بولاق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بوي سۇنماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بويسۇنماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىرلىكتە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىرلەشمە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىرلەشمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىفېنىل |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تولۇقلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىكمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىلخەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىنچ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تيې |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇتاشتۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇراقلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەمكىن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەڭلا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەتچە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەل جايىدا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رەنىگە قويماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سالماقلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قورغان قوپۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قوشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇدا-باجىلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەلئە سالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كارتا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كارىۋات پەردىسى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆپەيتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | لايىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ليەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇقىم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇۋاپىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نورۇزنامە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نۇسخا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېقىلىپ تۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېقىن تۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پۇختا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چاپلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گۆرۈگە قويماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گەپكە كىرمەك |
| Uyghurche | uig-001 | mesnewi |