PanLinx
français
fra-000
appareil d’enregistrement
български
bul-000
звукозаписна апаратура
català
cat-000
equip de gravació
català
cat-000
equip d’enregistrament
čeština
ces-000
nahrávací přístroj
dansk
dan-000
optageapparat
Deutsch
deu-000
Aufnahmegerät
eesti
ekk-000
salvestusseadmed
ελληνικά
ell-000
καταγραφέας ήχων
ελληνικά
ell-000
μηχάνημα εγγραφής ήχων
ελληνικά
ell-000
συσκευή εγγραφής
English
eng-000
recorder
English
eng-000
recording equipment
English
eng-000
recording machine
euskara
eus-000
grabagailu
suomi
fin-000
nauhuri
suomi
fin-000
tallennuslaite
suomi
fin-000
äänityslaite
français
fra-000
flûte à bec
hrvatski
hrv-000
oprema za snimanje
hrvatski
hrv-000
snimač
hrvatski
hrv-000
uređaj za snimanje
hrvatski
hrv-000
zapisivač
magyar
hun-000
felvevőkészülék
bahasa Indonesia
ind-000
pencatat
italiano
ita-000
apparecchio di registrazione
italiano
ita-000
registratore
日本語
jpn-000
リコーダー
日本語
jpn-000
レコーダ
日本語
jpn-000
レコーダー
lietuvių
lit-000
įrašymo įranga
latviešu
lvs-000
ieraksta aparatūra
Nederlands
nld-000
opnameapparaat
polski
pol-000
odtwarzacz
polski
pol-000
sprzęt do nagrywania
português
por-000
aparelho de gravação
română
ron-000
echipament de înregistrare
slovenčina
slk-000
záznamová technika
slovenščina
slv-000
snemalna oprema
español
spa-000
aparato de grabación
српски
srp-000
опрема за снимање
svenska
swe-000
inspelningsutrustning
ภาษาไทย
tha-000
อุปกรณ์บันทึก
ภาษาไทย
tha-000
เครื่องบันทึก
Bahasa Malaysia
zsm-000
pencatat
PanLex
