| Deutsch | deu-000 |
| Pflaumenmus | |
| boarisch | bar-000 | Powidl |
| Sidtirolarisch | bar-002 | Zwespmfilla |
| čeština | ces-000 | povidla |
| čeština | ces-000 | švestková povidla |
| Deutsch | deu-000 | Powidl |
| English | eng-000 | plum jam |
| Südbadisch | gsw-003 | Zwetschgenmus |
| polski | pol-000 | powidła |
| русский | rus-000 | повидло |
| svenska | swe-000 | plommonmos |