| slovenščina | slv-000 |
| vajeništvo | |
| български | bul-000 | професионално обучение |
| català | cat-000 | aprenentatge |
| čeština | ces-000 | učňovské vzdělávání |
| 普通话 | cmn-000 | 学徒的身分 |
| dansk | dan-000 | lærlingeuddannelse |
| Deutsch | deu-000 | Lehre |
| eesti | ekk-000 | õpipoisiaeg |
| ελληνικά | ell-000 | επαγγελματική μαθητεία |
| English | eng-000 | apprenticeship |
| euskara | eus-000 | ikaskuntza |
| suomi | fin-000 | opissa olo |
| suomi | fin-000 | oppiaika |
| suomi | fin-000 | oppisopimuskoulutus |
| français | fra-000 | apprenti |
| français | fra-000 | apprentissage |
| français | fra-000 | apprentissage professionnel |
| galego | glg-000 | aprendizaxe |
| hrvatski | hrv-000 | strukovno naukovanje |
| magyar | hun-000 | szakmai képzés |
| italiano | ita-000 | apprendistato |
| italiano | ita-000 | tirocinio professionale |
| 日本語 | jpn-000 | 見習 |
| 日本語 | jpn-000 | 見習い |
| lietuvių | lit-000 | pameistrystė |
| latviešu | lvs-000 | mācekļa darbs |
| Nederlands | nld-000 | assistentschap |
| فارسی | pes-000 | شاگردی |
| polski | pol-000 | praktyka zawodowa |
| português | por-000 | aprendizado |
| português | por-000 | aprendizagem profissional |
| română | ron-000 | ucenicie la locul de muncă |
| slovenčina | slk-000 | učňovský odborný výcvik |
| slovenščina | slv-000 | uk |
| slovenščina | slv-000 | učenje |
| español | spa-000 | aprendizaje |
| español | spa-000 | aprendizaje profesional |
| српски | srp-000 | учење струке |
| svenska | swe-000 | lärlingsutbildning |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perantisan |