| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| كۆزىتىش چىرىغى | |
| 普通话 | cmn-000 | 《探照灯报》 （印） |
| 普通话 | cmn-000 | 探照灯 |
| 普通话 | cmn-000 | 探照灯报 |
| 普通话 | cmn-000 | 监视灯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān shì dēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tàn zhào dēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tàn zhào dēng bào |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پرو ېكتور |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پروژېكتور |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چارلاش چىرىغى |