| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| يادنامە | |
| 普通话 | cmn-000 | 念物 |
| 普通话 | cmn-000 | 文 |
| 普通话 | cmn-000 | 留念 |
| 普通话 | cmn-000 | 碑文 |
| 普通话 | cmn-000 | 碑铭 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念品 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念物 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēi míng |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēi wén |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì niàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì niàn pǐn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì niàn wù |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú niàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | niàn wù |
| Hànyǔ | cmn-003 | wén |
| 日本語 | jpn-000 | 碑文 |
| қазақ | kaz-000 | ескерткіш |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئابىدە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئابىدە خېتى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئابىدە يېزىقى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەدەبىيات |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەدەپ-قائىدە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەستىلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەستىلىك قالدۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەستە ساقىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەسكە ئالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەسلەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەسەر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىلىم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بېغىشلىما |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بەزى پەنلەر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىيىن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تېكىست |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرىلىمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرە ئۈچۈن قالدۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرە بۇيۇمى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرە كۈنى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دوكۇمېنت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ساۋات |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىپايە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىپتا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قائىدە-يوسۇن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قول يازما |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەلەم ئىشلىرى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ماقالە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇلايىم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۈلكى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەدەنىي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەدەنىيەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەمۇرىي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يادىكار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يادىكار قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يادىكارلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يارماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يازما |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ياپماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۇشۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۇمشاق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېزىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋېن |
| Uyghurche | uig-001 | yadname |