| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| رامىزان | |
| አማርኛ | amh-000 | ረመዳን |
| العربية | arb-000 | رمضان |
| asturianu | ast-000 | Ram. |
| asturianu | ast-000 | Ramadan |
| বাংলা | ben-000 | রমজান |
| bosanski | bos-000 | ram. |
| bosanski | bos-000 | ramazan |
| босански | bos-001 | Рам. |
| босански | bos-001 | Рамадан |
| български | bul-000 | рамазан |
| 普通话 | cmn-000 | 9月 |
| 普通话 | cmn-000 | 九月 |
| 普通话 | cmn-000 | 斋戒节 |
| 普通话 | cmn-000 | 斋月 |
| 普通话 | cmn-000 | 热米赞 |
| 國語 | cmn-001 | 賴買丹月 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rè mǐ zàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhāi jiè jié |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhāi yuè |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | any |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | anyɔnyɔ |
| suomi | fin-000 | ramadan |
| français | fra-000 | ram. |
| français | fra-000 | ramadan |
| Frysk | fry-000 | Ram. |
| Frysk | fry-000 | Ramadan |
| עברית | heb-000 | רמדאן |
| हिन्दी | hin-000 | रमजान |
| hrvatski | hrv-000 | Ram. |
| hrvatski | hrv-000 | Ramadan |
| magyar | hun-000 | Ram. |
| magyar | hun-000 | Ramadán |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Ram. |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Ramadhan |
| 日本語 | jpn-000 | ラマダーン |
| ქართული | kat-000 | რამ. |
| ქართული | kat-000 | რამადანი |
| 한국어 | kor-000 | 라마단 |
| ລາວ | lao-000 | ຮາມາດອນ |
| ລາວ | lao-000 | ເຮາະມະ |
| lietuvių | lit-000 | Ram. |
| lietuvių | lit-000 | Ramadan |
| latviešu | lvs-000 | ramadāns |
| മലയാളം | mal-000 | റമളാൻ |
| Nederlands | nld-000 | Ram. |
| Nederlands | nld-000 | Ramadan |
| bokmål | nob-000 | ram. |
| bokmål | nob-000 | ramadan |
| فارسی | pes-000 | رمضان |
| polski | pol-000 | Ram. |
| polski | pol-000 | Ramadan |
| русский | rus-000 | Рамадан |
| српски | srp-000 | Рам. |
| српски | srp-000 | Рамадан |
| srpski | srp-001 | Ram. |
| srpski | srp-001 | Ramadan |
| svenska | swe-000 | ramadan |
| తెలుగు | tel-000 | Ramadan |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอมะดอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เราะมะ. |
| Türkçe | tur-000 | Ramazan |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | روزا ئېيى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | روزى ئېيى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پەرھىز بايرىمى |
| українська | ukr-000 | Рамадан |
| українська | ukr-000 | рам. |
| اردو | urd-000 | رمضان |
| oʻzbek | uzn-000 | Ramazon |
| Ўзбекча | uzn-001 | Рамазон |