| English | eng-000 |
| Herero | |
| Afrikaans | afr-000 | Angola |
| العربية | arb-000 | أنجولا |
| العربية | arb-000 | أنغول |
| العربية | arb-000 | أنغولا |
| العربية | arb-000 | الهاريرو |
| العربية | arb-000 | الهيريرو |
| ISO 639-3 | art-001 | her |
| ISO 639-2/B | art-003 | her |
| ISO 639-1 | art-004 | hz |
| ISO 639 | art-005 | her |
| ISO 3166 alpha | art-006 | AO |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Herero |
| ISO 12620 | art-317 | herero |
| asturianu | ast-000 | Angola |
| asturianu | ast-000 | herero |
| Kotava | avk-000 | Xereroava |
| azərbaycanca | azj-000 | Herer |
| azərbaycanca | azj-000 | Herer dili |
| boarisch | bar-000 | Angola |
| беларуская | bel-000 | Ангола |
| বাংলা | ben-000 | এঙ্গোলা |
| বাংলা | ben-000 | এ্যাঙ্গোলা |
| বাংলা | ben-000 | হেরেরো |
| bosanski | bos-000 | herero |
| босански | bos-001 | хереро |
| brezhoneg | bre-000 | Angola |
| brezhoneg | bre-000 | herero |
| बरʼ | brx-000 | हेरेरो |
| български | bul-000 | Ангола |
| български | bul-000 | хереро |
| català | cat-000 | Angola |
| català | cat-000 | Herero |
| català | cat-000 | herero |
| čeština | ces-000 | Angola |
| čeština | ces-000 | Angola-state |
| čeština | ces-000 | herero |
| čeština | ces-000 | hererština |
| 普通话 | cmn-000 | 安哥拉 |
| 普通话 | cmn-000 | 赫勒娄人 |
| 普通话 | cmn-000 | 赫勒娄族 |
| 普通话 | cmn-000 | 赫勒娄语 |
| 普通话 | cmn-000 | 赫雷罗人 |
| 普通话 | cmn-000 | 赫雷罗文 |
| 普通话 | cmn-000 | 赫雷罗族 |
| 普通话 | cmn-000 | 赫雷罗语 |
| 國語 | cmn-001 | 安哥拉 |
| 國語 | cmn-001 | 赫雷羅人 |
| 國語 | cmn-001 | 赫雷羅文 |
| 國語 | cmn-001 | 赫雷羅族 |
| 國語 | cmn-001 | 赫雷羅語 |
| Hànyǔ | cmn-003 | An1 gē la |
| Cymraeg | cym-000 | Angola |
| Cymraeg | cym-000 | Herero |
| dansk | dan-000 | Angola |
| dansk | dan-000 | herero |
| Deutsch | deu-000 | Angola |
| Deutsch | deu-000 | Herero |
| Deutsch | deu-000 | Herero-Sprache |
| Deutsch | deu-000 | Otjiherero |
| Deutsch | deu-000 | Republik Angola |
| eesti | ekk-000 | Angola |
| eesti | ekk-000 | herero |
| eesti | ekk-000 | herero keel |
| ελληνικά | ell-000 | Αγκόλα |
| ελληνικά | ell-000 | Ανγκόλα |
| ελληνικά | ell-000 | Χερέρο |
| ελληνικά | ell-000 | Ἀνγκόλα |
| English | eng-000 | !Xũ |
| English | eng-000 | Angola |
| English | eng-000 | Republic of Angola |
| Esperanto | epo-000 | Angolo |
| Esperanto | epo-000 | Hereroj |
| Esperanto | epo-000 | angolo |
| euskara | eus-000 | Angola |
| euskara | eus-000 | Herero |
| føroyskt | fao-000 | Angola |
| suomi | fin-000 | Angola |
| suomi | fin-000 | herero |
| français | fra-000 | Angola |
| français | fra-000 | Hereros |
| français | fra-000 | Héréro |
| français | fra-000 | République d’Angola |
| français | fra-000 | herero |
| français | fra-000 | héréro |
| Frysk | fry-000 | Herero |
| Gàidhlig | gla-000 | Angola |
| Gàidhlig | gla-000 | Herero |
| Gaeilge | gle-000 | Angóla |
| Gaeilge | gle-000 | Heiréiris |
| galego | glg-000 | Angola |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Herero |
| ગુજરાતી | guj-000 | અંગોલા |
| ગુજરાતી | guj-000 | હેરેરો |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Анго̑ла |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Ангола |
| עברית | heb-000 | אנגולה |
| עברית | heb-000 | הררו |
| Otjiherero | her-000 | Herero |
| Otjiherero | her-000 | Otjiherero |
| Otjiherero | her-000 | otjiHerero |
| हिन्दी | hin-000 | अंगोला |
| हिन्दी | hin-000 | हरेरो |
| हिन्दी | hin-000 | हरैरो |
| hrvatski | hrv-000 | Angola |
| hrvatski | hrv-000 | herero |
| magyar | hun-000 | Angola |
| magyar | hun-000 | herero |
| արևելահայերեն | hye-000 | Անգոլա |
| արևելահայերեն | hye-000 | հերերո |
| interlingua | ina-000 | Angola |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Angola |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Botswana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Herero |
| íslenska | isl-000 | Angóla |
| íslenska | isl-000 | hereró |
| italiano | ita-000 | Angola |
| italiano | ita-000 | Herero |
| italiano | ita-000 | herero |
| basa Jawa | jav-000 | Angola |
| 日本語 | jpn-000 | アンゴラ |
| 日本語 | jpn-000 | ヘレロ語 |
| Kĩkamba | kam-000 | Angola |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹೆರೆರೊ |
| كأشر | kas-000 | ہیٚریٖرو |
| ქართული | kat-000 | ანგოლა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សាធារណរដ្ឋអង់ហ្គោឡា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អង់ហ្គោឡា |
| Gĩkũyũ | kik-000 | Angola |
| Kalenjin | kln-000 | Angola |
| 한국어 | kor-000 | 앙골라 |
| 한국어 | kor-000 | 헤레로어 |
| Kölsch | ksh-000 | Herrehro |
| Kölsch | ksh-000 | Oschiherrehro |
| ລາວ | lao-000 | ເຮິຮິໂຣ |
| latine | lat-000 | Angolia |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | Herero |
| Limburgs | lim-000 | Angola |
| lietuvių | lit-000 | Angola |
| lietuvių | lit-000 | herero |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Herero-Sprooch |
| Dholuo | luo-000 | Angola |
| Oluluyia | luy-000 | Angola |
| latviešu | lvs-000 | Angola |
| latviešu | lvs-000 | hereru |
| മലയാളം | mal-000 | അംഗോള |
| മലയാളം | mal-000 | ഹെരേരൊ |
| മലയാളം | mal-000 | ഹെറീറോ |
| मराठी | mar-000 | अँगोला |
| मराठी | mar-000 | हरेरो |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | Angola |
| македонски | mkd-000 | Ангола |
| македонски | mkd-000 | хереро |
| Malti | mlt-000 | Angola |
| Malti | mlt-000 | Ħerero |
| napulitano | nap-000 | ’Ngola |
| dorerin Naoero | nau-000 | Angola |
| Diné bizaad | nav-000 | Angóola |
| Nederlands | nld-000 | Angola |
| Nederlands | nld-000 | Herero |
| nynorsk | nno-000 | Angola |
| nynorsk | nno-000 | herero |
| bokmål | nob-000 | Angola |
| bokmål | nob-000 | herero |
| नेपाली | npi-000 | हेरेरो |
| occitan | oci-000 | Angòla |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ହେରେରୋ |
| فارسی | pes-000 | آنگولا |
| فارسی | pes-000 | هریرویی |
| polski | pol-000 | Angola |
| polski | pol-000 | Hererowie |
| polski | pol-000 | herero |
| português | por-000 | Angola |
| português | por-000 | Hereros |
| português | por-000 | Hererós |
| português | por-000 | Língua herero |
| português | por-000 | Língua hereró |
| português | por-000 | herero |
| português | por-000 | hereró |
| português | por-000 | hererós |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Angula |
| lingua rumantscha | roh-000 | herero |
| română | ron-000 | Angola |
| română | ron-000 | Herero |
| română | ron-000 | herero |
| русский | rus-000 | Ангола |
| русский | rus-000 | Гереро |
| русский | rus-000 | гереро |
| संस्कृतम् | san-000 | अंगोला |
| lingua siciliana | scn-000 | Angola |
| slovenčina | slk-000 | Angola |
| slovenčina | slk-000 | herero |
| slovenščina | slv-000 | Angola |
| slovenščina | slv-000 | herero |
| davvisámegiella | sme-000 | Angola |
| español | spa-000 | Angola |
| español | spa-000 | Herero |
| español | spa-000 | herero |
| shqip | sqi-000 | Angola |
| shqip | sqi-000 | Angolë |
| српски | srp-000 | Ангола |
| српски | srp-000 | Хереро |
| srpski | srp-001 | Angola |
| srpski | srp-001 | Herero |
| svenska | swe-000 | Angola |
| svenska | swe-000 | herero |
| Kiswahili | swh-000 | Angola |
| Kiswahili | swh-000 | Kiherero |
| தமிழ் | tam-000 | அங்கோலா |
| தமிழ் | tam-000 | ஹெரேரோ |
| tatar tele | tat-000 | Angola |
| తెలుగు | tel-000 | అంగోలా |
| తెలుగు | tel-000 | హిరేరో |
| lia-tetun | tet-000 | Angola |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Ангола |
| Tagalog | tgl-000 | Angola |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวเฮรีโร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเทศแองโกลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาเฮเรโร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฮียโร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฮเรโร |
| ภาษาไทย | tha-000 | แองโกลา |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakahelelo |
| Türkçe | tur-000 | Angola |
| Türkçe | tur-000 | Herero |
| Türkçe | tur-000 | Herero dili |
| Türkçe | tur-000 | Hereroca |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خېرېروچە |
| українська | ukr-000 | Ангола |
| українська | ukr-000 | Анґола |
| українська | ukr-000 | гереро |
| اردو | urd-000 | انگولا |
| tiếng Việt | vie-000 | Angola |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Herero |
| tiếng Việt | vie-000 | Ăng-gô-la |
| Volapük | vol-000 | Langolän |
| kàllaama wolof | wol-000 | Angolaa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Angola |