| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| غەزەل | |
| 普通话 | cmn-000 | 曲 |
| 普通话 | cmn-000 | 歈 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 謌 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿拉伯语的抒情诗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gē |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yú |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā lā bó yǔ de shū qíng shī |
| 日本語 | jpn-000 | 叙情詩 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئادالەتسىزلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاھاڭ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېچىتقۇ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەتراپلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەگدۈرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەگرى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەگرى-بۈگرى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەگرى-توقاي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەگرى-دوناي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەگمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۇرمىلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رەزىللىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قانۇنسىزلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىسمەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىڭغىر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىڭغىر-قىيسىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆنەلگۈ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈيلىمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مىقدار سۆز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇزىكا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇزىكا ئورۇنلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇقام |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇكەممەل |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەدھىيىلىمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەدھىيە ئوقۇماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ناتوغرا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ناخشا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ناخشا ئىجاد قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ناخشا ئېيتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ناخشا توقۇماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يولسىزلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يولسىزلىق قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چۈ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چۈي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گىمن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گىمىن |
| Uyghurche | uig-001 | ghezel |