| Deutsch | deu-000 |
| plätschern | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | balbati |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pleski |
| български | bul-000 | ромоля |
| čeština | ces-000 | bublat |
| čeština | ces-000 | cákat |
| čeština | ces-000 | šplíchat |
| 普通话 | cmn-000 | 戏水 |
| 普通话 | cmn-000 | 水流飞溅 |
| 普通话 | cmn-000 | 汩汩 |
| 普通话 | cmn-000 | 泼 |
| 普通话 | cmn-000 | 溅 |
| 國語 | cmn-001 | 戲水 |
| 國語 | cmn-001 | 水流飛濺 |
| 國語 | cmn-001 | 汩汩 |
| 國語 | cmn-001 | 潑 |
| 國語 | cmn-001 | 濺 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu3 gu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shui3 liu2 fei1 jian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi4 shui3 |
| Deutsch | deu-000 | Murmeln |
| Deutsch | deu-000 | Rauschen |
| Deutsch | deu-000 | brodeln |
| Deutsch | deu-000 | dahinrieseln |
| Deutsch | deu-000 | fließen |
| Deutsch | deu-000 | gluckern |
| Deutsch | deu-000 | gurgeln |
| Deutsch | deu-000 | hervorbrechen |
| Deutsch | deu-000 | klagen |
| Deutsch | deu-000 | klappern |
| Deutsch | deu-000 | klatschen |
| Deutsch | deu-000 | klauen |
| Deutsch | deu-000 | kräuseln |
| Deutsch | deu-000 | leicht wogen |
| Deutsch | deu-000 | murren |
| Deutsch | deu-000 | paddeln |
| Deutsch | deu-000 | planschen |
| Deutsch | deu-000 | plantschen |
| Deutsch | deu-000 | platschen |
| Deutsch | deu-000 | pritscheln |
| Deutsch | deu-000 | rauschen |
| Deutsch | deu-000 | rieseln |
| Deutsch | deu-000 | strömen |
| ελληνικά | ell-000 | κελαρύζω |
| English | eng-000 | babble |
| English | eng-000 | be washed away |
| English | eng-000 | beat |
| English | eng-000 | burble |
| English | eng-000 | dabble |
| English | eng-000 | flow |
| English | eng-000 | gurgle |
| English | eng-000 | lap |
| English | eng-000 | paddle |
| English | eng-000 | plash |
| English | eng-000 | purl |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | splash |
| English | eng-000 | splatter |
| English | eng-000 | stream |
| Esperanto | epo-000 | lirli |
| Esperanto | epo-000 | padeli |
| Esperanto | epo-000 | plaŭdi |
| Esperanto | epo-000 | ŝlimplaŭdi |
| føroyskt | fao-000 | klappa |
| føroyskt | fao-000 | skvatla |
| føroyskt | fao-000 | smella |
| suomi | fin-000 | loiskia |
| suomi | fin-000 | loiskuttaa |
| suomi | fin-000 | solista |
| français | fra-000 | asperger |
| français | fra-000 | babiller |
| français | fra-000 | barboter |
| français | fra-000 | clapoter |
| français | fra-000 | couler |
| français | fra-000 | gazouiller |
| français | fra-000 | murmurer |
| français | fra-000 | ruisseler |
| français | fra-000 | susurrer |
| français | fra-000 | s’écouler |
| français | fra-000 | éclabousser |
| Südbadisch | gsw-003 | gütschle |
| magyar | hun-000 | csobog |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berenang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | renang |
| íslenska | isl-000 | hjala |
| íslenska | isl-000 | niða |
| italiano | ita-000 | cicalare |
| italiano | ita-000 | gorgogliare |
| italiano | ita-000 | piacevolmente |
| italiano | ita-000 | scrosciare |
| italiano | ita-000 | sguazzare |
| 日本語 | jpn-000 | し吹く |
| 日本語 | jpn-000 | はね散らす |
| 日本語 | jpn-000 | 流れる |
| Nihongo | jpn-001 | nagareru |
| にほんご | jpn-002 | ながれる |
| 한국어 | kor-000 | 옹알거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 중얼거리다 |
| reo Māori | mri-000 | pōhutu |
| Nederlands | nld-000 | door het water plassen |
| Nederlands | nld-000 | kabbelen |
| Nederlands | nld-000 | klapperen |
| Nederlands | nld-000 | klotsen |
| Nederlands | nld-000 | peddelen |
| Nederlands | nld-000 | plassen |
| Nederlands | nld-000 | ploeteren |
| Nederlands | nld-000 | plonzen |
| bokmål | nob-000 | plaske |
| bokmål | nob-000 | plaskregne |
| bokmål | nob-000 | skvalpe |
| bokmål | nob-000 | skvulpe |
| polski | pol-000 | pluskać |
| polski | pol-000 | szemrać |
| português | por-000 | bater |
| português | por-000 | chapinar |
| português | por-000 | chapinhar |
| português | por-000 | estalar |
| português | por-000 | marulhar |
| português | por-000 | murmurar |
| português | por-000 | patejar |
| português | por-000 | patinhar |
| Roman | rmc-000 | klotschkinav |
| русский | rus-000 | бры́згаться |
| русский | rus-000 | бултыхаться |
| русский | rus-000 | булькать |
| русский | rus-000 | журча́ть |
| русский | rus-000 | журчать |
| русский | rus-000 | плеска́ться |
| русский | rus-000 | плескать |
| русский | rus-000 | плескаться |
| русский | rus-000 | полоскаться |
| russkij | rus-001 | pleskatch |
| russkij | rus-001 | schurtschatch |
| español | spa-000 | chapalear |
| español | spa-000 | chapaleteo |
| español | spa-000 | chapotear |
| español | spa-000 | faldón |
| español | spa-000 | murmurar |
| español | spa-000 | rociar |
| español | spa-000 | salpicar |
| español | spa-000 | susurrar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | schulsje |
| svenska | swe-000 | skvalpa |
| Türkçe | tur-000 | pestilini çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | suda oynamak |
| Türkçe | tur-000 | çağıldamak |
| Türkçe | tur-000 | şarıldamak |
| Türkçe | tur-000 | şırıldamak |
| українська | ukr-000 | бризнути |
| lingaedje walon | wln-000 | spiter |
| lingaedje walon | wln-000 | tchapoter |