română | ron-000 |
prescripție |
Afrikaans | afr-000 | resep |
asturianu | ast-000 | prescripción |
asturianu | ast-000 | receta |
বাংলা | ben-000 | ব্যবস্থাপত্র |
български | bul-000 | Право на давност |
български | bul-000 | отлагане на изпълнението на наказание |
български | bul-000 | право на давност |
català | cat-000 | prescripció |
català | cat-000 | recepta |
čeština | ces-000 | lék na předpis |
čeština | ces-000 | promlčení výkonu trestu |
čeština | ces-000 | právo užívání veřejného |
普通话 | cmn-000 | 方子 |
國語 | cmn-001 | 方子 |
Hànyǔ | cmn-003 | fāng zi |
dansk | dan-000 | hævd |
dansk | dan-000 | strafforældelse |
Deutsch | deu-000 | Strafvollstreckungsverjährung |
eesti | ekk-000 | igamine |
eesti | ekk-000 | karistuse täideviimise aegumine |
ελληνικά | ell-000 | δικαιώματος |
ελληνικά | ell-000 | παραγραφή |
ελληνικά | ell-000 | παραγραφή της ποινής |
English | eng-000 | barring of penalties by limitation |
English | eng-000 | prescription |
Esperanto | epo-000 | preskripto |
Esperanto | epo-000 | recepto |
euskara | eus-000 | preskripzio |
suomi | fin-000 | määrääminen; resepti |
suomi | fin-000 | rangaistuksen täytäntöönpanon vanhentuminen |
suomi | fin-000 | reseptilääke |
suomi | fin-000 | säätäminen |
français | fra-000 | médicament |
français | fra-000 | ordonnance |
français | fra-000 | prescription |
français | fra-000 | prescription de peine |
galego | glg-000 | receita |
kreyòl ayisyen | hat-000 | preskripsyon |
hrvatski | hrv-000 | izuzeće od izvršenja kazne |
magyar | hun-000 | büntetés elévülése |
արևելահայերեն | hye-000 | դեղագիր |
արևելահայերեն | hye-000 | կարգադրություն |
íslenska | isl-000 | lyfseðill |
italiano | ita-000 | prescrizione |
italiano | ita-000 | prescrizione della pena |
italiano | ita-000 | ricetta |
日本語 | jpn-000 | 処方 |
日本語 | jpn-000 | 処方箋 |
ქართული | kat-000 | რეცეპტი |
한국어 | kor-000 | 시효 |
lietuvių | lit-000 | bausmių netaikymas dėl senaties |
latviešu | lvs-000 | atbrīvošana no soda noilguma dēļ |
Nederlands | nld-000 | kuur |
Nederlands | nld-000 | recept |
Nederlands | nld-000 | remedie |
Nederlands | nld-000 | strafverjaring |
Nederlands | nld-000 | uitvaardigen |
bokmål | nob-000 | brilleseddel |
bokmål | nob-000 | resept |
occitan | oci-000 | prescripcion |
occitan | oci-000 | recèpta |
polski | pol-000 | recepta |
polski | pol-000 | ułaskawienie |
polski | pol-000 | zasiedzenie |
português | por-000 | prescrição da pena |
română | ron-000 | recomandare |
română | ron-000 | rețetă |
русский | rus-000 | предписа́ние |
русский | rus-000 | распоряже́ние |
slovenčina | slk-000 | premlčanie výkonu trestu |
slovenščina | slv-000 | priposestvovanje |
slovenščina | slv-000 | zastaranje izvršitve kazni |
español | spa-000 | prescripción |
español | spa-000 | prescripción de la pena |
español | spa-000 | receta |
српски | srp-000 | застарелост извршења казне |
svenska | swe-000 | hävd; prescription; ordination |
svenska | swe-000 | ordination |
svenska | swe-000 | prescription |
svenska | swe-000 | påföljdspreskription |