| suomi | fin-000 |
| oikeuksien menetys | |
| български | bul-000 | отнемане на права |
| čeština | ces-000 | zbavení práv |
| dansk | dan-000 | rettighedsberøvelse |
| Deutsch | deu-000 | Aberkennung von Rechten |
| eesti | ekk-000 | õiguste äravõtmine |
| ελληνικά | ell-000 | στέρηση των δικαιωμάτων |
| English | eng-000 | deprivation of rights |
| français | fra-000 | privation de droits |
| hrvatski | hrv-000 | uskrata prava |
| magyar | hun-000 | jogfosztás |
| italiano | ita-000 | privazione di diritti |
| lietuvių | lit-000 | teisių atėmimas |
| latviešu | lvs-000 | tiesību atņemšana |
| Nederlands | nld-000 | ontzetting uit de rechten |
| polski | pol-000 | pozbawienie praw |
| português | por-000 | privação de direitos |
| română | ron-000 | privare de drepturi |
| slovenčina | slk-000 | pozbavenie práv |
| slovenščina | slv-000 | odvzem pravic |
| español | spa-000 | privación de derechos |
| српски | srp-000 | лишавање права |
| svenska | swe-000 | rättighetsberövande |