Deutsch | deu-000 |
Preisabsprache |
asturianu | ast-000 | confabulación |
български | bul-000 | тайно споразумение |
български | bul-000 | ценови договор |
català | cat-000 | col·lusió |
català | cat-000 | confabulació |
čeština | ces-000 | dohoda o cenách |
čeština | ces-000 | dohoda o ceně |
čeština | ces-000 | koluze |
čeština | ces-000 | konspirace |
čeština | ces-000 | tajná dohoda |
普通话 | cmn-000 | 价格同谋 |
國語 | cmn-001 | 價格同謀 |
Hànyǔ | cmn-003 | jia4 ge2 tong2 mou2 |
dansk | dan-000 | prisaftale |
Deutsch | deu-000 | Kollusion |
Deutsch | deu-000 | Preisbindung |
Deutsch | deu-000 | Preiskartell |
Deutsch | deu-000 | Verdunklung |
Deutsch | deu-000 | geheimes Einverständnis |
eesti | ekk-000 | hinnakokkulepe |
ελληνικά | ell-000 | συμφωνία σε θέματα τιμών |
English | eng-000 | price agreement |
English | eng-000 | price fixing |
Esperanto | epo-000 | koluzio |
suomi | fin-000 | hintasopimus |
français | fra-000 | accord de prix |
français | fra-000 | collusion |
français | fra-000 | entente sur le prix |
français | fra-000 | entente sur les prix |
français | fra-000 | fixation des prix |
français | fra-000 | fixation du prix |
hrvatski | hrv-000 | sporazum o cijenama |
magyar | hun-000 | ármegállapodás |
italiano | ita-000 | accordo sui prezzi |
italiano | ita-000 | collusione |
日本語 | jpn-000 | 価格協定 |
ქართული | kat-000 | შეთქმულება |
한국어 | kor-000 | 결탁 |
한국어 | kor-000 | 통모 |
lietuvių | lit-000 | susitarimas dėl kainų |
latviešu | lvs-000 | vienošanās par cenām |
Nederlands | nld-000 | collusie |
Nederlands | nld-000 | complot |
Nederlands | nld-000 | prijsovereenkomst |
فارسی | pes-000 | سازش |
polski | pol-000 | porozumienie cenowe |
português | por-000 | acordo de preços |
română | ron-000 | acord privind practica prețurilor |
slovenčina | slk-000 | cenová dohoda |
slovenčina | slk-000 | kolúzia |
slovenčina | slk-000 | konšpirácia |
slovenščina | slv-000 | dogovor o cenah |
español | spa-000 | acuerdo de precios |
español | spa-000 | colusión |
español | spa-000 | fijación de precios por acuerdo |
español | spa-000 | pacto de imposición de precios |
српски | srp-000 | споразум о ценама |
svenska | swe-000 | maskopi |
svenska | swe-000 | prisavtal |