| Deutsch | deu-000 |
| Portion | |
| Afrikaans | afr-000 | aandeel |
| Afrikaans | afr-000 | porsie |
| العربية | arb-000 | حصة |
| Lingwa de Planeta | art-287 | dosa |
| Lingwa de Planeta | art-287 | porsion |
| Lingwa de Planeta | art-287 | transha |
| беларуская | bel-000 | порцыя |
| bosanski | bos-000 | porcija |
| български | bul-000 | порция |
| čeština | ces-000 | hrouda |
| čeština | ces-000 | porce |
| 普通话 | cmn-000 | 股 |
| 國語 | cmn-001 | 股 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu3 |
| dansk | dan-000 | andel |
| dansk | dan-000 | portion |
| Deutsch | deu-000 | Abschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Anteil |
| Deutsch | deu-000 | Anzahl |
| Deutsch | deu-000 | Batzen |
| Deutsch | deu-000 | Bissen |
| Deutsch | deu-000 | Brocken |
| Deutsch | deu-000 | Dosis |
| Deutsch | deu-000 | Gesteinsblock |
| Deutsch | deu-000 | Happen |
| Deutsch | deu-000 | Haufen |
| Deutsch | deu-000 | Kloß |
| Deutsch | deu-000 | Klumpatsch |
| Deutsch | deu-000 | Klumpen |
| Deutsch | deu-000 | Menge |
| Deutsch | deu-000 | Portion für eine Person |
| Deutsch | deu-000 | Ration |
| Deutsch | deu-000 | Sektion |
| Deutsch | deu-000 | Stück |
| Deutsch | deu-000 | Teil |
| Deutsch | deu-000 | Teller |
| Deutsch | deu-000 | Teller voll |
| Deutsch | deu-000 | Tranche |
| Masematte | deu-001 | Macke |
| eesti | ekk-000 | iva |
| English | eng-000 | amount |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | deal |
| English | eng-000 | dish |
| English | eng-000 | helping |
| English | eng-000 | one helping |
| English | eng-000 | one portion |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | plate |
| English | eng-000 | portion |
| English | eng-000 | profit |
| English | eng-000 | quota |
| English | eng-000 | section |
| English | eng-000 | serving |
| English | eng-000 | share |
| English | eng-000 | single helping |
| English | eng-000 | winnings |
| Esperanto | epo-000 | dozo |
| Esperanto | epo-000 | porcio |
| føroyskt | fao-000 | lutur |
| føroyskt | fao-000 | partur |
| føroyskt | fao-000 | skamtur |
| føroyskt | fao-000 | verður |
| suomi | fin-000 | annos |
| français | fra-000 | contingent |
| français | fra-000 | dose |
| français | fra-000 | morceau |
| français | fra-000 | part |
| français | fra-000 | partie |
| français | fra-000 | portion |
| français | fra-000 | quota |
| français | fra-000 | ration |
| français | fra-000 | section |
| français | fra-000 | une portion |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mahele |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | udio |
| magyar | hun-000 | adag |
| magyar | hun-000 | nagy falat |
| magyar | hun-000 | porció |
| interlingua | ina-000 | portion |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bagian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gumpalan daging |
| italiano | ita-000 | parte |
| italiano | ita-000 | partecipazione |
| italiano | ita-000 | porzione |
| italiano | ita-000 | spartire |
| 日本語 | jpn-000 | -前 |
| 日本語 | jpn-000 | 一丁前 |
| 日本語 | jpn-000 | 一人前 |
| 日本語 | jpn-000 | 一皿 |
| 日本語 | jpn-000 | 丁 |
| 日本語 | jpn-000 | 分 |
| 日本語 | jpn-000 | 分け前 |
| 日本語 | jpn-000 | 別け前 |
| 日本語 | jpn-000 | 前 |
| 日本語 | jpn-000 | 得分 |
| 日本語 | jpn-000 | 徳分 |
| 日本語 | jpn-000 | 盛り |
| 日本語 | jpn-000 | 盛り切り |
| 日本語 | jpn-000 | 部分 |
| Nihongo | jpn-001 | -zen |
| Nihongo | jpn-001 | bubun |
| Nihongo | jpn-001 | bun |
| にほんご | jpn-002 | -ぜん |
| にほんご | jpn-002 | ぶぶん |
| にほんご | jpn-002 | ぶん |
| ქართული | kat-000 | ულუფა |
| 한국어 | kor-000 | 악곡의 일부분 |
| 한국어 | kor-000 | 한 덩어리 |
| 한국어 | kor-000 | 한입 |
| latine | lat-000 | famulus |
| latine | lat-000 | portio |
| reo Māori | mri-000 | inati |
| Plattdüütsch | nds-000 | Portiaune |
| Nederlands | nld-000 | aandeel |
| Nederlands | nld-000 | deel |
| Nederlands | nld-000 | portie |
| Nederlands | nld-000 | rantsoen |
| Nederlands | nld-000 | taks |
| bokmål | nob-000 | porsjon |
| polski | pol-000 | cząstka |
| polski | pol-000 | część |
| polski | pol-000 | porcja |
| português | por-000 | dose |
| português | por-000 | escala |
| português | por-000 | grau |
| português | por-000 | medida |
| português | por-000 | parcela |
| português | por-000 | parte |
| português | por-000 | porção |
| português | por-000 | quinhão |
| português | por-000 | ração |
| română | ron-000 | porție |
| русский | rus-000 | дача |
| русский | rus-000 | доза |
| русский | rus-000 | доля |
| русский | rus-000 | по́рция |
| русский | rus-000 | порция |
| русский | rus-000 | разда́ча |
| русский | rus-000 | распределе́ние |
| русский | rus-000 | часть |
| russkij | rus-001 | port͡sija |
| slovenčina | slk-000 | diel |
| slovenčina | slk-000 | dávka |
| slovenčina | slk-000 | miera |
| slovenčina | slk-000 | porcia |
| slovenčina | slk-000 | časť |
| español | spa-000 | mascada |
| español | spa-000 | parte |
| español | spa-000 | porcion |
| español | spa-000 | porción |
| español | spa-000 | ración |
| español | spa-000 | reparto |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Träksel |
| Fräiske Sproake | stq-000 | oandiel |
| svenska | swe-000 | portion |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชิ้น |
| Türkçe | tur-000 | büyük miktar |
| Türkçe | tur-000 | miktar |
| Türkçe | tur-000 | pay |
| Türkçe | tur-000 | porsiyon |
| Türkçe | tur-000 | tabak |
| українська | ukr-000 | кусок |
| українська | ukr-000 | порція |
| ייִדיש | ydd-000 | פּאָרציע |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xetʼ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bagian |