português | por-000 |
trabalho por turnos |
български | bul-000 | работа на смени |
čeština | ces-000 | práce na směny |
dansk | dan-000 | skifteholdsarbejde |
dansk | dan-000 | turnusarbejde |
Deutsch | deu-000 | Schichtarbeit |
eesti | ekk-000 | vahetustega töö |
ελληνικά | ell-000 | εργασία κατά βάρδιες |
ελληνικά | ell-000 | εργασια σε βαρδιεσ |
English | eng-000 | shift work |
English | eng-000 | shift working |
suomi | fin-000 | vuorotyö |
français | fra-000 | travail en équipe |
français | fra-000 | travail par roulement |
hrvatski | hrv-000 | rad u smjenama |
magyar | hun-000 | váltott műszakban végzett munka |
italiano | ita-000 | lavoro a turni |
lietuvių | lit-000 | pamaininis darbas |
latviešu | lvs-000 | maiņu darbs |
Nederlands | nld-000 | ploegendienst |
bokmål | nob-000 | skiftarbeide |
polski | pol-000 | praca zmianowa |
română | ron-000 | muncă în schimburi |
slovenčina | slk-000 | práca na zmeny |
slovenščina | slv-000 | izmensko delo |
español | spa-000 | trabajo por turnos |
српски | srp-000 | рад у сменама |
svenska | swe-000 | skiftarbete |