| Deutsch | deu-000 |
| Postanweisung | |
| Afrikaans | afr-000 | poswissel |
| čeština | ces-000 | peněžní poukázka |
| čeština | ces-000 | peněžní příkaz |
| 普通话 | cmn-000 | 汇票 |
| 國語 | cmn-001 | 匯票 |
| Deutsch | deu-000 | Geldbrief |
| Deutsch | deu-000 | Postauftrag |
| Deutsch | deu-000 | Zahlung |
| Deutsch | deu-000 | Zahlungsanweisung |
| ελληνικά | ell-000 | ταχυδρομική επιταγή |
| English | eng-000 | money order |
| English | eng-000 | postal money order |
| English | eng-000 | postal order |
| Esperanto | epo-000 | poŝtmandato |
| suomi | fin-000 | maksumääräys |
| suomi | fin-000 | maksuosoitus |
| suomi | fin-000 | postiosoitus |
| français | fra-000 | mandat de poste |
| français | fra-000 | mandat postal |
| français | fra-000 | mandat-carte |
| français | fra-000 | mandat‐poste |
| hiMxI | hin-004 | XanAxeSa |
| hrvatski | hrv-000 | novčana uputnica |
| magyar | hun-000 | pénzesutalvány |
| bahasa Indonesia | ind-000 | poswesel |
| íslenska | isl-000 | póstávísun |
| italiano | ita-000 | ordine di pagamento |
| italiano | ita-000 | vaglia |
| 日本語 | jpn-000 | かわせ |
| 日本語 | jpn-000 | 為替 |
| 日本語 | jpn-000 | 郵便為替 |
| Khasi | kha-000 | kot phah tyngka |
| 한국어 | kor-000 | 우편환 |
| 한국어 | kor-000 | 환 |
| bokmål | nob-000 | postanvisning |
| bokmål | nob-000 | postordre |
| português | por-000 | ordem de pagamento |
| русский | rus-000 | де́нежный перево́д |
| español | spa-000 | giro |
| español | spa-000 | giro postal |
| español | spa-000 | libranza |
| español | spa-000 | orden de pago |
| svenska | swe-000 | postanvisning |
| Türkçe | tur-000 | posta havalesi |