| Frysk | fry-000 |
| folpinne | |
| dansk | dan-000 | fyldepen |
| Deutsch | deu-000 | Füller |
| Deutsch | deu-000 | Füllfeder |
| Deutsch | deu-000 | Kugelschreiber |
| Deutsch | deu-000 | Kuli |
| English | eng-000 | ballpoint pen |
| English | eng-000 | felt-tip pen |
| English | eng-000 | fountain pen |
| English | eng-000 | fountain-pen |
| English | eng-000 | pen |
| Esperanto | epo-000 | fontplumo |
| français | fra-000 | stylo |
| magyar | hun-000 | töltőtoll |
| italiano | ita-000 | biro |
| italiano | ita-000 | penna |
| italiano | ita-000 | penna a sfera |
| italiano | ita-000 | penna stilografica |
| Nederlands | nld-000 | vulpen |
| bokmål | nob-000 | fyllepenn |
| português | por-000 | caneta |
| română | ron-000 | stilou |
| русский | rus-000 | авторучка |