| Frysk | fry-000 |
| streakje | |
| Afrikaans | afr-000 | aai |
| العربية | arb-000 | داعب |
| asturianu | ast-000 | allerar |
| brezhoneg | bre-000 | flourañ |
| català | cat-000 | acariciar |
| català | cat-000 | acaronar |
| čeština | ces-000 | hladit |
| 普通话 | cmn-000 | 抚 |
| 普通话 | cmn-000 | 抚摩 |
| 國語 | cmn-001 | 撫 |
| 國語 | cmn-001 | 撫摩 |
| Cymraeg | cym-000 | anwesu |
| Cymraeg | cym-000 | llofelu |
| Cymraeg | cym-000 | smwddio |
| dansk | dan-000 | stryge |
| Deutsch | deu-000 | liebkosen |
| Deutsch | deu-000 | streicheln |
| Deutsch | deu-000 | streichen |
| eesti | ekk-000 | hellitama |
| eesti | ekk-000 | paitama |
| eesti | ekk-000 | silitama |
| English | eng-000 | caress |
| English | eng-000 | chuck |
| English | eng-000 | fondle |
| English | eng-000 | snog |
| English | eng-000 | soothe |
| English | eng-000 | stroke |
| Esperanto | epo-000 | karesi |
| euskara | eus-000 | laztandu |
| føroyskt | fao-000 | kela |
| føroyskt | fao-000 | kína |
| føroyskt | fao-000 | ynda |
| suomi | fin-000 | hyväillä |
| suomi | fin-000 | pyyhkiä |
| suomi | fin-000 | silittää |
| suomi | fin-000 | sivellä |
| français | fra-000 | caresser |
| Frysk | fry-000 | aaie |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | tiroba |
| Gàidhlig | gla-000 | slìog |
| galego | glg-000 | acariciar |
| galego | glg-000 | acariñar |
| galego | glg-000 | agarimar |
| galego | glg-000 | aloumiñar |
| ગુજરાતી | guj-000 | બચકારવું |
| हिन्दी | hin-000 | चुमकारना |
| हिन्दी | hin-000 | सहलाना |
| hrvatski | hrv-000 | milovati |
| magyar | hun-000 | cirógat |
| magyar | hun-000 | nyal |
| magyar | hun-000 | simogat |
| magyar | hun-000 | simít |
| Ido | ido-000 | karezar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelai |
| italiano | ita-000 | accarezzare |
| italiano | ita-000 | carezzare |
| 日本語 | jpn-000 | なでる |
| 日本語 | jpn-000 | 撫でる |
| ქართული | kat-000 | ალერსი |
| ქართული | kat-000 | მოფერება |
| latine | lat-000 | admulcere |
| latine | lat-000 | adulare |
| latine | lat-000 | blandiri |
| latine | lat-000 | mulceō |
| reo Māori | mri-000 | hokomirimiri |
| reo Māori | mri-000 | moremore |
| napulitano | nap-000 | alliscià |
| Nederlands | nld-000 | aaien |
| Nederlands | nld-000 | liefkozen |
| Nederlands | nld-000 | strelen |
| Nederlands | nld-000 | strijken |
| bokmål | nob-000 | taktere |
| Papiamentu | pap-000 | karisiá |
| فارسی | pes-000 | نوازش کردن |
| lenga piemontèisa | pms-000 | carëssé |
| polski | pol-000 | głaskać |
| português | por-000 | acariciar |
| português | por-000 | afagar |
| português | por-000 | mimosear |
| română | ron-000 | dezmierda |
| română | ron-000 | mângâia |
| română | ron-000 | mîngîia |
| русский | rus-000 | гла́дить |
| русский | rus-000 | ласкать |
| русский | rus-000 | погла́дить |
| lingua siciliana | scn-000 | ’ccarizzari |
| Scots leid | sco-000 | straik |
| Koyraboro senni | ses-000 | mooru |
| slovenčina | slk-000 | hladkať |
| slovenščina | slv-000 | božati |
| español | spa-000 | acariciar |
| shqip | sqi-000 | fërkoj |
| shqip | sqi-000 | ledhatoj |
| Sranantongo | srn-000 | kori |
| Sranantongo | srn-000 | kor’kori |
| српски | srp-000 | миловати |
| svenska | swe-000 | klappa |
| svenska | swe-000 | smeka |
| svenska | swe-000 | stryka |
| Türkçe | tur-000 | okşamak |
| Türkçe | tur-000 | sıvazlamak |
| українська | ukr-000 | пестити |