| Deutsch | deu-000 |
| Pressemeldung | |
| asturianu | ast-000 | noticia |
| brezhoneg | bre-000 | danevell |
| català | cat-000 | notícia |
| čeština | ces-000 | tisková zpráva |
| 普通话 | cmn-000 | 新闻 |
| 普通话 | cmn-000 | 记者报导 |
| 國語 | cmn-001 | 新聞 |
| 國語 | cmn-001 | 記者報導 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji4 zhe3 bao4 dao3 |
| Deutsch | deu-000 | Pressebericht |
| Deutsch | deu-000 | Presseinformation |
| Deutsch | deu-000 | Pressemitteilung |
| Deutsch | deu-000 | Pressenotiz |
| English | eng-000 | news item |
| English | eng-000 | piece of news |
| Esperanto | epo-000 | notico |
| euskara | eus-000 | albiste |
| français | fra-000 | actualité |
| français | fra-000 | informations |
| galego | glg-000 | nova |
| արևելահայերեն | hye-000 | լուրեր |
| italiano | ita-000 | annunzio |
| italiano | ita-000 | notizia |
| la lojban. | jbo-000 | nuzba |
| 한국어 | kor-000 | 뉴우스 |
| Nederlands | nld-000 | nieuwtje |
| Nederlands | nld-000 | tijding |
| bokmål | nob-000 | nyhet |
| occitan | oci-000 | noticia |
| occitan | oci-000 | notícia |
| occitan | oci-000 | nòva |
| português | por-000 | notícia |
| română | ron-000 | veste |
| română | ron-000 | știre |
| русский | rus-000 | известия |
| sardu | srd-000 | notizia |
| sardu | srd-000 | nova |
| Lengua de signos española | ssp-000 | shar:omimuls |