| português | por-000 |
| controlar | |
| Afrikaans | afr-000 | monitor |
| toskërishte | als-000 | frenoj |
| toskërishte | als-000 | funksionoj |
| toskërishte | als-000 | kontrolloj |
| toskërishte | als-000 | mbaj |
| toskërishte | als-000 | mbaj nën fre |
| toskërishte | als-000 | operoj |
| toskërishte | als-000 | përmbaj |
| toskërishte | als-000 | përmbajtje |
| العربية | arb-000 | أبقى |
| العربية | arb-000 | أحبط |
| العربية | arb-000 | أمسك |
| العربية | arb-000 | أمْسك |
| العربية | arb-000 | أهدأ |
| العربية | arb-000 | أوقف |
| العربية | arb-000 | اتسع |
| العربية | arb-000 | احتفظ |
| العربية | arb-000 | احتوى |
| العربية | arb-000 | استمر |
| العربية | arb-000 | اشتمل |
| العربية | arb-000 | تحكم في |
| العربية | arb-000 | تضمن |
| العربية | arb-000 | تمالك نفسة |
| العربية | arb-000 | حبس النفس |
| العربية | arb-000 | حفِظ |
| العربية | arb-000 | حقق |
| العربية | arb-000 | حمل |
| العربية | arb-000 | دعم |
| العربية | arb-000 | رأس |
| العربية | arb-000 | راقب |
| العربية | arb-000 | رسم مربعات |
| العربية | arb-000 | ساوى |
| العربية | arb-000 | سحب مالا |
| العربية | arb-000 | سيطر |
| العربية | arb-000 | سَيْطَرَ |
| العربية | arb-000 | شغل |
| العربية | arb-000 | شغّل |
| العربية | arb-000 | شكم الفرس |
| العربية | arb-000 | صمد |
| العربية | arb-000 | ضام |
| العربية | arb-000 | ضبط |
| العربية | arb-000 | عرض الخصم للخطر |
| العربية | arb-000 | عقد |
| العربية | arb-000 | عنف |
| العربية | arb-000 | فحص |
| العربية | arb-000 | قاوم |
| العربية | arb-000 | قبض على |
| العربية | arb-000 | قمع |
| العربية | arb-000 | قيد |
| العربية | arb-000 | كافح |
| العربية | arb-000 | كبت |
| العربية | arb-000 | كبح |
| العربية | arb-000 | كتم |
| العربية | arb-000 | لزم |
| العربية | arb-000 | لطف |
| العربية | arb-000 | لين |
| العربية | arb-000 | مد يده |
| العربية | arb-000 | ملك |
| العربية | arb-000 | نظم |
| العربية | arb-000 | هدأ |
| العربية | arb-000 | وبخ |
| العربية | arb-000 | وجه |
| العربية | arb-000 | ودع |
| العربية | arb-000 | وسع |
| العربية | arb-000 | وصل |
| العربية | arb-000 | يراقب |
| asturianu | ast-000 | supervisar |
| bosanski | bos-000 | nadgledati |
| български | bul-000 | командвам |
| български | bul-000 | контроли́рам |
| български | bul-000 | контролирам |
| български | bul-000 | нареждам |
| български | bul-000 | ръководя |
| български | bul-000 | управля́вам |
| български | bul-000 | управлявам |
| català | cat-000 | controlar |
| català | cat-000 | limitar |
| català | cat-000 | operar |
| català | cat-000 | supervisar |
| català | cat-000 | vigilar |
| čeština | ces-000 | dohlížet na |
| čeština | ces-000 | kontrolovat |
| čeština | ces-000 | monitorovat |
| čeština | ces-000 | ovládat |
| čeština | ces-000 | sledovat |
| čeština | ces-000 | řídit |
| 普通话 | cmn-000 | 克制 |
| 普通话 | cmn-000 | 处理 |
| 普通话 | cmn-000 | 密切注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 尹 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑制 |
| 普通话 | cmn-000 | 指导 |
| 普通话 | cmn-000 | 指挥 |
| 普通话 | cmn-000 | 控制 |
| 普通话 | cmn-000 | 提调 |
| 普通话 | cmn-000 | 操作 |
| 普通话 | cmn-000 | 操纵 |
| 普通话 | cmn-000 | 束缚 |
| 普通话 | cmn-000 | 监察 |
| 普通话 | cmn-000 | 监控 |
| 普通话 | cmn-000 | 监查 |
| 普通话 | cmn-000 | 监测 |
| 普通话 | cmn-000 | 监督 |
| 普通话 | cmn-000 | 监管 |
| 普通话 | cmn-000 | 监视 |
| 普通话 | cmn-000 | 看管 |
| 普通话 | cmn-000 | 督办 |
| 普通话 | cmn-000 | 督察 |
| 普通话 | cmn-000 | 督导 |
| 普通话 | cmn-000 | 督责 |
| 普通话 | cmn-000 | 管制 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理 |
| 普通话 | cmn-000 | 约束 |
| 普通话 | cmn-000 | 经营 |
| 普通话 | cmn-000 | 缓和 |
| 普通话 | cmn-000 | 节制 |
| 普通话 | cmn-000 | 董 |
| 普通话 | cmn-000 | 观望 |
| 普通话 | cmn-000 | 遏制 |
| 國語 | cmn-001 | 尹 |
| 國語 | cmn-001 | 打 |
| 國語 | cmn-001 | 按 |
| 國語 | cmn-001 | 控制 |
| 國語 | cmn-001 | 提調 |
| 國語 | cmn-001 | 操 |
| 國語 | cmn-001 | 整治 |
| 國語 | cmn-001 | 監察 |
| 國語 | cmn-001 | 監控 |
| 國語 | cmn-001 | 監查 |
| 國語 | cmn-001 | 監測 |
| 國語 | cmn-001 | 監督 |
| 國語 | cmn-001 | 監管 |
| 國語 | cmn-001 | 監視 |
| 國語 | cmn-001 | 盯 |
| 國語 | cmn-001 | 督促 |
| 國語 | cmn-001 | 督察 |
| 國語 | cmn-001 | 督導 |
| 國語 | cmn-001 | 督責 |
| 國語 | cmn-001 | 督辦 |
| 國語 | cmn-001 | 管理 |
| 國語 | cmn-001 | 董 |
| 國語 | cmn-001 | 觀望 |
| 國語 | cmn-001 | 課 |
| 國語 | cmn-001 | 釘 |
| 國語 | cmn-001 | 開動 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dong |
| Hànyǔ | cmn-003 | dū ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | dū cha |
| Hànyǔ | cmn-003 | dū dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | dū ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎn li |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān ce |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān cha |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān du |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān kong |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí diao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yin |
| Cymraeg | cym-000 | arolygu |
| Cymraeg | cym-000 | goruchwylio |
| Cymraeg | cym-000 | monitro |
| dansk | dan-000 | kontrollere |
| dansk | dan-000 | styre |
| Deutsch | deu-000 | beaufsichtigen |
| Deutsch | deu-000 | beobachten |
| Deutsch | deu-000 | bestimmen |
| Deutsch | deu-000 | diktieren |
| Deutsch | deu-000 | kontrollieren |
| Deutsch | deu-000 | mäßigen |
| Deutsch | deu-000 | steuern |
| Deutsch | deu-000 | vorschreiben |
| Deutsch | deu-000 | überblicken |
| Deutsch | deu-000 | überwachen |
| ελληνικά | ell-000 | ανακόπτω |
| ελληνικά | ell-000 | βλέπω |
| ελληνικά | ell-000 | ελέγχω |
| ελληνικά | ell-000 | επιβλέπω |
| ελληνικά | ell-000 | εποπτεύω |
| ελληνικά | ell-000 | λειτουργώ |
| ελληνικά | ell-000 | περιορίζω |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | contain |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | curb |
| English | eng-000 | dictate |
| English | eng-000 | direct |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | hold in |
| English | eng-000 | keep watch |
| English | eng-000 | manage |
| English | eng-000 | moderate |
| English | eng-000 | monitor |
| English | eng-000 | operate |
| English | eng-000 | oversee |
| English | eng-000 | rein |
| English | eng-000 | ride herd on |
| English | eng-000 | stage-manage |
| English | eng-000 | superintend |
| English | eng-000 | supervise |
| English | eng-000 | temper |
| English | eng-000 | track |
| English | eng-000 | watch after |
| Esperanto | epo-000 | kontroli |
| Esperanto | epo-000 | mildigi |
| Esperanto | epo-000 | moderigi |
| Esperanto | epo-000 | monitori |
| Esperanto | epo-000 | telekontroli |
| euskara | eus-000 | ari izan |
| euskara | eus-000 | gainbegiratu |
| euskara | eus-000 | jardun |
| euskara | eus-000 | kontrolatu |
| euskara | eus-000 | lan egin |
| euskara | eus-000 | muga jarri |
| euskara | eus-000 | mugatu |
| euskara | eus-000 | operatu |
| euskara | eus-000 | zedarritu |
| suomi | fin-000 | hallinnoida |
| suomi | fin-000 | hallita |
| suomi | fin-000 | hillitä |
| suomi | fin-000 | hillitä itsensä |
| suomi | fin-000 | johtaa |
| suomi | fin-000 | kontrolloida |
| suomi | fin-000 | käyttää |
| suomi | fin-000 | lieventää |
| suomi | fin-000 | ohjata |
| suomi | fin-000 | pitää aisoissa |
| suomi | fin-000 | pitää kurissa |
| suomi | fin-000 | rauhoittaa |
| suomi | fin-000 | sanella |
| suomi | fin-000 | tarkkailla |
| suomi | fin-000 | tasoittaa |
| suomi | fin-000 | tyynnyttää |
| suomi | fin-000 | vahtia |
| suomi | fin-000 | valvoa |
| suomi | fin-000 | varmistaa |
| français | fra-000 | accompagner |
| français | fra-000 | contenir |
| français | fra-000 | contrôler |
| français | fra-000 | diriger |
| français | fra-000 | faire attention |
| français | fra-000 | gérer |
| français | fra-000 | moniteur |
| français | fra-000 | opérer |
| français | fra-000 | retenir |
| français | fra-000 | réprimer |
| français | fra-000 | suivre |
| français | fra-000 | superviser |
| français | fra-000 | surveillent |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | tenir |
| français | fra-000 | vérifier |
| Gàidhlig | gla-000 | ceannsaich |
| Gàidhlig | gla-000 | srian |
| galego | glg-000 | controlar |
| galego | glg-000 | supervisar |
| Gujrātī | guj-001 | niyantran |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kontwole |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadzirati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | надзирати |
| עברית | heb-000 | בקרה |
| עברית | heb-000 | הכתיב |
| עברית | heb-000 | לשלוט |
| עברית | heb-000 | שליטה |
| Hiligaynon | hil-000 | anila |
| hiMxI | hin-004 | nirIkRaNa kara |
| hiMxI | hin-004 | paryavekRaNA kara |
| hiMxI | hin-004 | paryavekRaNa kara |
| hrvatski | hrv-000 | kontrolirati |
| hrvatski | hrv-000 | koristiti |
| hrvatski | hrv-000 | nadgledati |
| hrvatski | hrv-000 | nadzirati |
| hrvatski | hrv-000 | obuzdati |
| hrvatski | hrv-000 | obuzdavati |
| hrvatski | hrv-000 | pratiti |
| hrvatski | hrv-000 | rukovati |
| hrvatski | hrv-000 | rukovoditi |
| hrvatski | hrv-000 | suzbijati |
| hrvatski | hrv-000 | suzbiti |
| hrvatski | hrv-000 | suzdržati |
| hrvatski | hrv-000 | suzdržavati |
| hrvatski | hrv-000 | umjeriti |
| hrvatski | hrv-000 | upravljati |
| hrvatski | hrv-000 | zauzdati |
| magyar | hun-000 | behallgat |
| magyar | hun-000 | diktál |
| magyar | hun-000 | felsõosztályos felügyelõ diák |
| magyar | hun-000 | felügyelõ diák |
| magyar | hun-000 | folyamatosan ellenõriz |
| magyar | hun-000 | folyami hadihajó |
| magyar | hun-000 | igazgat |
| magyar | hun-000 | kontrollál |
| magyar | hun-000 | korlátoz |
| magyar | hun-000 | képellenõrzõ készülék |
| magyar | hun-000 | külföldi adások lehallgatója |
| magyar | hun-000 | külföldi adást lehallgat |
| magyar | hun-000 | külföldi híranyag lehallgatója |
| magyar | hun-000 | külföldi híranyagot lehallgat |
| magyar | hun-000 | megpillant |
| magyar | hun-000 | szabályoz |
| magyar | hun-000 | vízsugárfejtõ berendezés |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեկավարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զսպել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կառավարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հսկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ղեկավարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոնիտոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | որը հետևում է շրջույթում անսարքություններին կամ խափանումներին |
| արևելահայերեն | hye-000 | որն օգտագործվում է համակարգչի առաջացրած բարձր որակի տեքստը կամ պատկերները ցուցադրելու համար |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարել կառավարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերահսկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տնօրինել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkabilan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermuatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hidup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kendali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontrol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memandori |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membawahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membedel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membehandel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membenahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memimpin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menadbirkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkeram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencocokkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menekel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengandung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengandungi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengatur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaudit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengekang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengekol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelola |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengemudikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengendalikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengetuai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggemak-gemak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghitamputihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengontrol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengoperasikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengurus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengurusi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguruskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengusahakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menilik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjalankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjenangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyederhanakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyetir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merajai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perintah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | urus |
| íslenska | isl-000 | vinna á vöktum |
| italiano | ita-000 | comandare |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | dirigere |
| italiano | ita-000 | imbrigliare |
| italiano | ita-000 | influenzare |
| italiano | ita-000 | monitorare |
| italiano | ita-000 | regolare |
| italiano | ita-000 | soprintendere |
| italiano | ita-000 | sorvegliare |
| italiano | ita-000 | sovrintendere |
| italiano | ita-000 | supervisionare |
| italiano | ita-000 | vigilare |
| Jarawara | jaa-000 | koma toniha |
| Jarawara | jaa-000 | maki ni |
| Jarawara | jaa-000 | nataminawama |
| Jarawara | jaa-000 | tamina |
| 日本語 | jpn-000 | しめ括る |
| 日本語 | jpn-000 | しゃがんでいる |
| 日本語 | jpn-000 | コントロール |
| 日本語 | jpn-000 | コントロールする |
| 日本語 | jpn-000 | セーブする |
| 日本語 | jpn-000 | セーヴする |
| 日本語 | jpn-000 | マネージする |
| 日本語 | jpn-000 | モニターする |
| 日本語 | jpn-000 | 下げておく |
| 日本語 | jpn-000 | 丸め込む |
| 日本語 | jpn-000 | 低くしておく |
| 日本語 | jpn-000 | 何とかする |
| 日本語 | jpn-000 | 処理する |
| 日本語 | jpn-000 | 制す |
| 日本語 | jpn-000 | 制する |
| 日本語 | jpn-000 | 制御 |
| 日本語 | jpn-000 | 制御する |
| 日本語 | jpn-000 | 制禦する |
| 日本語 | jpn-000 | 動かす |
| 日本語 | jpn-000 | 取り扱う |
| 日本語 | jpn-000 | 取り締まる |
| 日本語 | jpn-000 | 取締まる |
| 日本語 | jpn-000 | 受け付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 吐かないでいる |
| 日本語 | jpn-000 | 吐き戻さないようにする |
| 日本語 | jpn-000 | 商う |
| 日本語 | jpn-000 | 宰領する |
| 日本語 | jpn-000 | 対処する |
| 日本語 | jpn-000 | 座ったままでいる |
| 日本語 | jpn-000 | 弱まる |
| 日本語 | jpn-000 | 弱める |
| 日本語 | jpn-000 | 我慢する |
| 日本語 | jpn-000 | 抑えつけておく |
| 日本語 | jpn-000 | 抑えつける |
| 日本語 | jpn-000 | 抑える |
| 日本語 | jpn-000 | 抑制する |
| 日本語 | jpn-000 | 抑圧する |
| 日本語 | jpn-000 | 抑止する |
| 日本語 | jpn-000 | 押える |
| 日本語 | jpn-000 | 押さえる |
| 日本語 | jpn-000 | 担当する |
| 日本語 | jpn-000 | 操る |
| 日本語 | jpn-000 | 操作する |
| 日本語 | jpn-000 | 操縦 |
| 日本語 | jpn-000 | 操縦する |
| 日本語 | jpn-000 | 支配 |
| 日本語 | jpn-000 | 支配する |
| 日本語 | jpn-000 | 殺す |
| 日本語 | jpn-000 | 消火する |
| 日本語 | jpn-000 | 監修する |
| 日本語 | jpn-000 | 監督する |
| 日本語 | jpn-000 | 監視する |
| 日本語 | jpn-000 | 督する |
| 日本語 | jpn-000 | 管する |
| 日本語 | jpn-000 | 管理する |
| 日本語 | jpn-000 | 統監する |
| 日本語 | jpn-000 | 総理する |
| 日本語 | jpn-000 | 締めくくる |
| 日本語 | jpn-000 | 締め括る |
| 日本語 | jpn-000 | 締括る |
| 日本語 | jpn-000 | 胃におさめておく |
| 日本語 | jpn-000 | 自由を制限する |
| 日本語 | jpn-000 | 落第させる |
| 日本語 | jpn-000 | 行う |
| 日本語 | jpn-000 | 規制する |
| 日本語 | jpn-000 | 身を伏せている |
| 日本語 | jpn-000 | 身を低くしている |
| 日本語 | jpn-000 | 進歩を妨げる |
| 日本語 | jpn-000 | 進級させない |
| 日本語 | jpn-000 | 鎮まる |
| 日本語 | jpn-000 | 鎮める |
| 日本語 | jpn-000 | 除去する |
| 日本語 | jpn-000 | 静まる |
| 日本語 | jpn-000 | 静める |
| ქართული | kat-000 | გაკონტროლება |
| ქართული | kat-000 | განკარგვა |
| ქართული | kat-000 | მართვა |
| ქართული | kat-000 | ხელმძღვანელობა |
| 한국어 | kor-000 | 감독하다 |
| 한국어 | kor-000 | 몰래 보다 |
| 한국어 | kor-000 | 조절하다 |
| 한국어 | kor-000 | 통제하다 |
| latine | lat-000 | exerceo |
| latine | lat-000 | impero |
| latine | lat-000 | teneo |
| македонски | mkd-000 | набљудува |
| македонски | mkd-000 | надгледува |
| македонски | mkd-000 | препречува |
| македонски | mkd-000 | следи |
| македонски | mkd-000 | сопира |
| македонски | mkd-000 | спречува |
| reo Māori | mri-000 | aro turuki |
| reo Māori | mri-000 | aroturuki |
| reo Māori | mri-000 | arotüruki |
| reo Māori | mri-000 | pāpuni |
| reo Māori | mri-000 | whakamatua |
| Nederlands | nld-000 | beheersen |
| Nederlands | nld-000 | besturen |
| Nederlands | nld-000 | controleren |
| Nederlands | nld-000 | matigen |
| Nederlands | nld-000 | overschouwen |
| Nederlands | nld-000 | overzien |
| Nederlands | nld-000 | surveilleren |
| Nederlands | nld-000 | toezicht |
| Nederlands | nld-000 | toezien |
| Nederlands | nld-000 | waken |
| bokmål | nob-000 | kontrollere |
| bokmål | nob-000 | overvåke |
| bokmål | nob-000 | vake |
| occitan | oci-000 | susvelhar |
| فارسی | pes-000 | نظارت کردن |
| polski | pol-000 | dyktować |
| polski | pol-000 | kontrolować |
| polski | pol-000 | monitorować |
| polski | pol-000 | nadzorować |
| polski | pol-000 | skontrolować |
| polski | pol-000 | sterować |
| polski | pol-000 | zarządzać |
| português | por-000 | comandar |
| português | por-000 | inspecionar |
| português | por-000 | limitar |
| português | por-000 | manejar |
| português | por-000 | moderar |
| português | por-000 | operar |
| português | por-000 | ordenar |
| português | por-000 | policiar |
| português | por-000 | refrear |
| português | por-000 | regular |
| português | por-000 | supervisar |
| português | por-000 | supervisionar |
| português | por-000 | temperar |
| português brasileiro | por-001 | controlar |
| português europeu | por-002 | controlar |
| română | ron-000 | a comanda |
| română | ron-000 | a controla |
| română | ron-000 | comanda |
| română | ron-000 | controla |
| română | ron-000 | modera |
| română | ron-000 | regula |
| română | ron-000 | superviza |
| română | ron-000 | supraveghea |
| română | ron-000 | tempera |
| русский | rus-000 | заведовать |
| русский | rus-000 | кома́ндовать |
| русский | rus-000 | контроли́ровать |
| русский | rus-000 | контролировать |
| русский | rus-000 | наблюдать |
| русский | rus-000 | надзирать |
| русский | rus-000 | наставить |
| русский | rus-000 | подсматривать |
| русский | rus-000 | предпи́сывать |
| русский | rus-000 | проконтролировать |
| русский | rus-000 | распоряжаться |
| русский | rus-000 | руководить |
| русский | rus-000 | уме́рить |
| русский | rus-000 | умеря́ть |
| русский | rus-000 | управля́ть |
| русский | rus-000 | управлять |
| slovenčina | slk-000 | ovládať |
| slovenčina | slk-000 | riadiť |
| slovenčina | slk-000 | sledovať |
| slovenčina | slk-000 | spravovať |
| slovenščina | slv-000 | brzdati |
| slovenščina | slv-000 | delovati |
| slovenščina | slv-000 | evidentirati |
| slovenščina | slv-000 | imeti |
| slovenščina | slv-000 | inšpicirati |
| slovenščina | slv-000 | kontrolirati |
| slovenščina | slv-000 | nadzirati |
| slovenščina | slv-000 | nadzorovati |
| slovenščina | slv-000 | obsegati |
| slovenščina | slv-000 | pregledati |
| slovenščina | slv-000 | preveriti |
| slovenščina | slv-000 | rokovati |
| slovenščina | slv-000 | upravljati |
| slovenščina | slv-000 | voditi |
| slovenščina | slv-000 | vsebovati |
| español | spa-000 | contener |
| español | spa-000 | controlar |
| español | spa-000 | limitar |
| español | spa-000 | manejar |
| español | spa-000 | operar |
| español | spa-000 | ordenar |
| español | spa-000 | supervisar |
| español | spa-000 | templar |
| español | spa-000 | vigilar |
| svenska | swe-000 | dämpa |
| svenska | swe-000 | hantera |
| svenska | swe-000 | hejda |
| svenska | swe-000 | kontrollera |
| svenska | swe-000 | leda |
| svenska | swe-000 | mildra |
| తెలుగు | tel-000 | నియంత్రించు |
| తెలుగు | tel-000 | పర్యవేక్షించు |
| lia-tetun | tet-000 | kontrola |
| Tagalog | tgl-000 | diktahan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุมงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูแล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจตรา |
| ภาษาไทย | tha-000 | มองลงสู่เบื้อล่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อำนวยการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นเครื่องตรวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้เครื่องรับฟังสัญญาณ เพื่อตรวจสอบความเหมาะสม |
| Tok Pisin | tpi-000 | bosim |
| Türkçe | tur-000 | bakmak |
| Türkçe | tur-000 | denetlemek |
| Türkçe | tur-000 | gözetmek |
| Türkçe | tur-000 | gözlemek |
| Türkçe | tur-000 | idare etmek |
| Türkçe | tur-000 | kontrol etmek |
| Türkçe | tur-000 | kumanda etmek |
| Türkçe | tur-000 | nezaret etmek |
| Türkçe | tur-000 | yönetmek |
| українська | ukr-000 | дивити |
| українська | ukr-000 | дивитись |
| українська | ukr-000 | завідувати |
| українська | ukr-000 | контролювати |
| українська | ukr-000 | наглядати |
| українська | ukr-000 | нагляньте |
| українська | ukr-000 | наставити |
| українська | ukr-000 | проконтролювати |
| українська | ukr-000 | підглядати |
| українська | ukr-000 | підгляньте |
| Urdu | urd-002 | qaboo krna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berisi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabilan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermuatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hidup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontrol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenggarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membedel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memimpin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlahankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkeram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencocokkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengandung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengandungi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaudit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelola |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelolakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemudikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendalikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetuai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemak-gemak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengontrol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguruskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusahakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menilik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjenangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyederhanakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyekat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyetir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merajai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perintah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | urus |