| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| ئېچىنارلىق | |
| 普通话 | cmn-000 | 令人遗憾的 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀艳 |
| 普通话 | cmn-000 | 遗憾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lìng rén yí hàn de |
| Hànyǔ | cmn-003 | yí hàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | āi yàn |
| 日本語 | jpn-000 | あわれな |
| 日本語 | jpn-000 | 悲惨 |
| 日本語 | jpn-000 | 痛ましい |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېچىنماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەپسۇسلانماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەپسۇسلىنارلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەسىرلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىشىنى ئېچىندۇرىدىغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىشىنى ئەپسۇسلاندۇرىدىغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇڭلۇق |
| Uyghurche | uig-001 | échinarliq |