| Deutsch | deu-000 |
| Protokoll | |
| Afrikaans | afr-000 | boete |
| Afrikaans | afr-000 | boetekaartjie |
| العربية | arb-000 | بروتوكول |
| العربية | arb-000 | محضر |
| العربية | arb-000 | معاهدة |
| العربية | arb-000 | يسجل |
| Lingwa de Planeta | art-287 | rekordi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | recorde |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | আচাৰবিধি |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | হিচাপখাতা |
| беларуская | bel-000 | пратакол |
| brezhoneg | bre-000 | rentañ-kont |
| български | bul-000 | акт за нарушение |
| български | bul-000 | протокол |
| български | bul-000 | регистрационен файл |
| català | cat-000 | acta |
| català | cat-000 | actes |
| català | cat-000 | multa |
| català | cat-000 | protocol |
| čeština | ces-000 | protokol |
| čeština | ces-000 | právní doklad |
| čeština | ces-000 | právní listina |
| 普通话 | cmn-000 | 全文 |
| 普通话 | cmn-000 | 副本 |
| 普通话 | cmn-000 | 协议 |
| 普通话 | cmn-000 | 外交礼仪 |
| 普通话 | cmn-000 | 抄本 |
| 普通话 | cmn-000 | 文牒 |
| 普通话 | cmn-000 | 日志 |
| 普通话 | cmn-000 | 記錄 |
| 普通话 | cmn-000 | 记载 |
| 普通话 | cmn-000 | 证书 |
| 國語 | cmn-001 | 全文 |
| 國語 | cmn-001 | 副本 |
| 國語 | cmn-001 | 外交禮儀 |
| 國語 | cmn-001 | 抄本 |
| 國語 | cmn-001 | 文牒 |
| 國語 | cmn-001 | 日誌 |
| 國語 | cmn-001 | 記載 |
| 國語 | cmn-001 | 證書 |
| 國語 | cmn-001 | 通訊協定 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji4 zai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ri4 zhi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wai4 jiao1 li3 yi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wén die |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng4 shu1 |
| dansk | dan-000 | bøde |
| dansk | dan-000 | log |
| dansk | dan-000 | logfil |
| dansk | dan-000 | protokol |
| Deutsch | deu-000 | Akt |
| Deutsch | deu-000 | Akte |
| Deutsch | deu-000 | Aktennotiz |
| Deutsch | deu-000 | Archiv |
| Deutsch | deu-000 | Aufzeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Bericht |
| Deutsch | deu-000 | Besprechungsprotokoll |
| Deutsch | deu-000 | Dokument |
| Deutsch | deu-000 | Ehrenkodex |
| Deutsch | deu-000 | Etikette |
| Deutsch | deu-000 | Forschungsbericht |
| Deutsch | deu-000 | Geldstrafe |
| Deutsch | deu-000 | Handlungsform |
| Deutsch | deu-000 | Klausur |
| Deutsch | deu-000 | Kleiderordnung |
| Deutsch | deu-000 | Knigge |
| Deutsch | deu-000 | Kodex |
| Deutsch | deu-000 | Komment |
| Deutsch | deu-000 | Memo |
| Deutsch | deu-000 | Memorandum |
| Deutsch | deu-000 | Mitschrift |
| Deutsch | deu-000 | Moralkodex |
| Deutsch | deu-000 | Netzprotokoll |
| Deutsch | deu-000 | Netzwerkprotokoll |
| Deutsch | deu-000 | Niederschrift |
| Deutsch | deu-000 | Notiz |
| Deutsch | deu-000 | Protokolldatei |
| Deutsch | deu-000 | Rechtsinstrument |
| Deutsch | deu-000 | Referat |
| Deutsch | deu-000 | Regelwerk |
| Deutsch | deu-000 | Reglement |
| Deutsch | deu-000 | Regularien |
| Deutsch | deu-000 | Ritus |
| Deutsch | deu-000 | Sammlung von Verhaltensvorschriften |
| Deutsch | deu-000 | Schreiben eines Anwalts an das Gericht |
| Deutsch | deu-000 | Schriftstück |
| Deutsch | deu-000 | Sitzordnung |
| Deutsch | deu-000 | Sitzungsbericht |
| Deutsch | deu-000 | Sitzungsprotokoll |
| Deutsch | deu-000 | Tischordnung |
| Deutsch | deu-000 | Urkunde |
| Deutsch | deu-000 | Verbindungsprotokoll |
| Deutsch | deu-000 | Verhaltenskodex |
| Deutsch | deu-000 | Verhandlungsprotokoll |
| Deutsch | deu-000 | Weißbuch |
| Deutsch | deu-000 | Zeremonie |
| Deutsch | deu-000 | Zeremoniell |
| Deutsch | deu-000 | diplomatische Urkunde |
| Deutsch | deu-000 | diplomatisches Dokument |
| Deutsch | deu-000 | diplomatisches Protokoll |
| Deutsch | deu-000 | Übertragungsprotokoll |
| eesti | ekk-000 | alternatiiviloend |
| eesti | ekk-000 | logi |
| eesti | ekk-000 | protokoll |
| ελληνικά | ell-000 | απομαγνητοφώνηση |
| ελληνικά | ell-000 | αρχείο καταγραφής |
| ελληνικά | ell-000 | πρακτικά |
| ελληνικά | ell-000 | πρωτόκολλο |
| Ellinika | ell-003 | praktiká |
| Ellinika | ell-003 | protókollo |
| English | eng-000 | ceremony |
| English | eng-000 | certificate |
| English | eng-000 | communications protocol |
| English | eng-000 | deed |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | journal |
| English | eng-000 | legal document |
| English | eng-000 | log |
| English | eng-000 | log file |
| English | eng-000 | minute |
| English | eng-000 | minutes |
| English | eng-000 | paper |
| English | eng-000 | preliminary memo |
| English | eng-000 | proceedings |
| English | eng-000 | protocol |
| English | eng-000 | reach a value |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | record of proceedings |
| English | eng-000 | register |
| English | eng-000 | report |
| English | eng-000 | rite |
| English | eng-000 | ritual |
| English | eng-000 | service |
| English | eng-000 | set a record |
| English | eng-000 | show a result |
| English | eng-000 | statement |
| English | eng-000 | transactions |
| English | eng-000 | transcript |
| Basic English | eng-002 | minute |
| Esperanto | epo-000 | ceremoniaro |
| Esperanto | epo-000 | monpuno |
| Esperanto | epo-000 | protokolo |
| Esperanto | epo-000 | registro |
| euskara | eus-000 | log |
| euskara | eus-000 | protokolo |
| føroyskt | fao-000 | peningabót |
| suomi | fin-000 | loki |
| suomi | fin-000 | protokolla |
| suomi | fin-000 | pöytäkirja |
| suomi | fin-000 | rikosilmoitus |
| français | fra-000 | compte rendu |
| français | fra-000 | compte-rendu |
| français | fra-000 | document officiel |
| français | fra-000 | enregistrement |
| français | fra-000 | fichier de trace |
| français | fra-000 | fichier log |
| français | fra-000 | procès verbal |
| français | fra-000 | procès-verbal |
| français | fra-000 | protocole |
| français | fra-000 | rapport |
| français | fra-000 | reportage |
| français | fra-000 | transcription |
| Frysk | fry-000 | jildboete |
| Gàidhlig | gla-000 | ath-sgrìobhadh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | službena zabilješka |
| עברית | heb-000 | יומן רישום |
| עברית | heb-000 | פרוטוקול |
| हिन्दी | hin-000 | प्रोटोकॉल |
| हिन्दी | hin-000 | लॉग |
| hrvatski | hrv-000 | protokol |
| hrvatski | hrv-000 | službeni dokument |
| hrvatski | hrv-000 | zapisnik |
| magyar | hun-000 | jegyzőkönyv |
| magyar | hun-000 | log file |
| magyar | hun-000 | napló |
| magyar | hun-000 | naplóállomány |
| magyar | hun-000 | protocol |
| magyar | hun-000 | protokoll |
| magyar | hun-000 | pénzbírság |
| Glosa | igs-001 | registra |
| Glosa | igs-001 | rekorda |
| interlingua | ina-000 | acto |
| interlingua | ina-000 | protocollo |
| interlingua | ina-000 | protocolo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dokumen syah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laporan |
| íslenska | isl-000 | gerðabók |
| italiano | ita-000 | atto |
| italiano | ita-000 | contravvenzione |
| italiano | ita-000 | log |
| italiano | ita-000 | multa |
| italiano | ita-000 | protocollo |
| italiano | ita-000 | rapporto |
| italiano | ita-000 | registro |
| italiano | ita-000 | transazione |
| italiano | ita-000 | verbale |
| 日本語 | jpn-000 | トランスクリプト |
| 日本語 | jpn-000 | プロトコル |
| 日本語 | jpn-000 | リポート |
| 日本語 | jpn-000 | レポート |
| 日本語 | jpn-000 | ログ |
| 日本語 | jpn-000 | 儀典 |
| 日本語 | jpn-000 | 写し |
| 日本語 | jpn-000 | 外交文書 |
| 日本語 | jpn-000 | 記録 |
| 日本語 | jpn-000 | 調書 |
| 日本語 | jpn-000 | 議事録 |
| 日本語 | jpn-000 | 議定書 |
| Nihongo | jpn-001 | kiroku |
| Nihongo | jpn-001 | repōto |
| Nihongo | jpn-001 | ripōto |
| にほんご | jpn-002 | きろく |
| にほんご | jpn-002 | リポート |
| にほんご | jpn-002 | レポート |
| қазақ | kaz-000 | хаттама |
| кыргыз | kir-000 | журнал |
| кыргыз | kir-000 | протокол |
| 한국어 | kor-000 | 로그 |
| 한국어 | kor-000 | 프로토콜 |
| ລາວ | lao-000 | ລາຍການບັນທຶກ |
| ລາວ | lao-000 | ຫຼັກການ |
| latine | lat-000 | acta |
| lietuvių | lit-000 | protokolas |
| lietuvių | lit-000 | žurnalas |
| latviešu | lvs-000 | protokols |
| latviešu | lvs-000 | žurnāls |
| македонски | mkd-000 | дневник |
| македонски | mkd-000 | протокол |
| Malti | mlt-000 | protokoll |
| Nederlands | nld-000 | bekeuring |
| Nederlands | nld-000 | boete |
| Nederlands | nld-000 | geldboete |
| Nederlands | nld-000 | lezen |
| Nederlands | nld-000 | logbestand |
| Nederlands | nld-000 | logboek |
| Nederlands | nld-000 | notulen |
| Nederlands | nld-000 | proces verbaal |
| Nederlands | nld-000 | proces-verbaal |
| Nederlands | nld-000 | protocol |
| Nederlands | nld-000 | protokol |
| bokmål | nob-000 | logg |
| bokmål | nob-000 | mulkt |
| bokmål | nob-000 | protokoll |
| bokmål | nob-000 | referat |
| Novial | nov-000 | registre |
| Papiamentu | pap-000 | protokòl |
| پښتو ژبه | pbu-000 | باندره |
| پښتو ژبه | pbu-000 | خبرال |
| فارسی | pes-000 | واقعه نگار |
| فارسی | pes-000 | پروتکل |
| polski | pol-000 | dziennik |
| polski | pol-000 | protokół |
| polski | pol-000 | transkrypcja |
| português | por-000 | acto |
| português | por-000 | ata |
| português | por-000 | dinheiro da multa |
| português | por-000 | log |
| português | por-000 | multa |
| português | por-000 | protocolo |
| português | por-000 | registar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tandari quillca |
| Chanka rimay | quy-000 | tantari qillqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tantari qillqa |
| Impapura | qvi-000 | tantari killka |
| română | ron-000 | jurnal |
| română | ron-000 | protocol |
| русский | rus-000 | акт |
| русский | rus-000 | доклад |
| русский | rus-000 | документ |
| русский | rus-000 | журнал |
| русский | rus-000 | за́пись |
| русский | rus-000 | записывать |
| русский | rus-000 | отчёт |
| русский | rus-000 | показатель |
| русский | rus-000 | протоко́л |
| русский | rus-000 | протокол |
| русский | rus-000 | рекорд |
| русский | rus-000 | стеногра́мма |
| русский | rus-000 | текст |
| slovenčina | slk-000 | protokol |
| slovenčina | slk-000 | výpis |
| slovenčina | slk-000 | zápis |
| slovenščina | slv-000 | beležiti |
| slovenščina | slv-000 | protokol |
| davvisámegiella | sme-000 | muitalus |
| anarâškielâ | smn-000 | pevdikirje |
| español | spa-000 | acta |
| español | spa-000 | minutos |
| español | spa-000 | multa |
| español | spa-000 | proceso verbal |
| español | spa-000 | protocolo |
| español | spa-000 | transcripción |
| Sranantongo | srn-000 | butu |
| српски | srp-000 | протокол |
| srpski | srp-001 | evidencija |
| srpski | srp-001 | protokol |
| svenska | swe-000 | böter |
| svenska | swe-000 | dagsböter |
| svenska | swe-000 | logg |
| svenska | swe-000 | plikt |
| svenska | swe-000 | protokoll |
| svenska | swe-000 | straffavgift |
| svenska | swe-000 | vite |
| தமிழ் | tam-000 | நெறிமுறை |
| தமிழ் | tam-000 | பதிகை |
| татарча | tat-001 | журнал |
| татарча | tat-001 | протокол |
| ภาษาไทย | tha-000 | รายการบันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | โพรโทคอล |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | ta |
| Türkçe | tur-000 | ceza |
| Türkçe | tur-000 | not |
| Türkçe | tur-000 | protokol |
| Türkçe | tur-000 | teşrifat |
| Türkçe | tur-000 | tutanak |
| Türkçe | tur-000 | zabıt |
| українська | ukr-000 | журнал |
| українська | ukr-000 | протокол |
| اردو | urd-000 | لاگ |
| اردو | urd-000 | پروٹوکول |
| tiếng Việt | vie-000 | giao thức |
| tiếng Việt | vie-000 | nhật kí |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | log |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | protokol |