Deutsch | deu-000 |
protzen |
Afrikaans | afr-000 | spog |
Englisce sprǣc | ang-000 | gelpan |
Englisce sprǣc | ang-000 | ġelpan |
العربية | arb-000 | تباهى |
العربية | arb-000 | تفاخر |
luenga aragonesa | arg-000 | presumir |
المغربية | ary-000 | بغى يبان |
български | bul-000 | парадирам |
български | bul-000 | перча се |
български | bul-000 | хваля се |
català | cat-000 | fanfarronejar |
català | cat-000 | galejar |
čeština | ces-000 | chlubit |
čeština | ces-000 | chlubit se |
čeština | ces-000 | chvástat |
čeština | ces-000 | honit si triko |
čeština | ces-000 | nafukovat se |
čeština | ces-000 | předvádět |
čeština | ces-000 | vychloubat se |
čeština | ces-000 | vytahovat se |
普通话 | cmn-000 | 卖弄 |
普通话 | cmn-000 | 吹嘘 |
普通话 | cmn-000 | 吹牛 |
普通话 | cmn-000 | 夸耀 |
普通话 | cmn-000 | 张扬 |
普通话 | cmn-000 | 徎 |
普通话 | cmn-000 | 戳份儿 |
普通话 | cmn-000 | 打把势 |
普通话 | cmn-000 | 显摆 |
普通话 | cmn-000 | 显耀 |
普通话 | cmn-000 | 标榜 |
普通话 | cmn-000 | 炫 |
普通话 | cmn-000 | 炫耀 |
普通话 | cmn-000 | 自白 |
普通话 | cmn-000 | 臭美 |
普通话 | cmn-000 | 虚夸 |
普通话 | cmn-000 | 表现 |
普通话 | cmn-000 | 表现自己 |
普通话 | cmn-000 | 诩 |
普通话 | cmn-000 | 逞 |
國語 | cmn-001 | 吹噓 |
國語 | cmn-001 | 吹牛 |
國語 | cmn-001 | 張揚 |
國語 | cmn-001 | 徎 |
國語 | cmn-001 | 戳份兒 |
國語 | cmn-001 | 打把勢 |
國語 | cmn-001 | 標榜 |
國語 | cmn-001 | 炫 |
國語 | cmn-001 | 炫耀 |
國語 | cmn-001 | 自白 |
國語 | cmn-001 | 臭美 |
國語 | cmn-001 | 虛誇 |
國語 | cmn-001 | 衒 |
國語 | cmn-001 | 表現 |
國語 | cmn-001 | 表現自己 |
國語 | cmn-001 | 詡 |
國語 | cmn-001 | 誇耀 |
國語 | cmn-001 | 賣弄 |
國語 | cmn-001 | 逞 |
國語 | cmn-001 | 顯擺 |
國語 | cmn-001 | 顯耀 |
Hànyǔ | cmn-003 | biāo bang |
Hànyǔ | cmn-003 | biǎo xian |
Hànyǔ | cmn-003 | biǎo xiàn zì ji |
Hànyǔ | cmn-003 | cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | cheng3 |
Hànyǔ | cmn-003 | chou4 mei3 |
Hànyǔ | cmn-003 | chuī niu |
Hànyǔ | cmn-003 | chuī xu |
Hànyǔ | cmn-003 | chuō fèn r |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ bǎ shi |
Hànyǔ | cmn-003 | kua1 yao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | kuā yao |
Hànyǔ | cmn-003 | mai4 nong4 |
Hànyǔ | cmn-003 | mài nong |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎn bai |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎn yao |
Hànyǔ | cmn-003 | xu |
Hànyǔ | cmn-003 | xuan |
Hànyǔ | cmn-003 | xuàn yao |
Hànyǔ | cmn-003 | xū kua |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāng yang |
Hànyǔ | cmn-003 | zì bai |
Cymraeg | cym-000 | bragio |
Cymraeg | cym-000 | brolio |
Cymraeg | cym-000 | rhodresu |
Cymraeg | cym-000 | ymffrostio |
dansk | dan-000 | prale |
Deutsch | deu-000 | Backen aufblasen |
Deutsch | deu-000 | Dicken markieren |
Deutsch | deu-000 | Eindruck schinden |
Deutsch | deu-000 | Lippe riskieren |
Deutsch | deu-000 | Molli machen |
Deutsch | deu-000 | Mund sehr voll nehmen |
Deutsch | deu-000 | Mund zu voll nehmen |
Deutsch | deu-000 | Sprüche klopfen |
Deutsch | deu-000 | Welle machen |
Deutsch | deu-000 | Zampano machen |
Deutsch | deu-000 | angeben |
Deutsch | deu-000 | angeben wie ein Sack Seife |
Deutsch | deu-000 | angeben wie ein Sack Sülze |
Deutsch | deu-000 | angeben wie ne Tüte Mücken |
Deutsch | deu-000 | anglotzen |
Deutsch | deu-000 | anstieren |
Deutsch | deu-000 | auf den Putz hauen |
Deutsch | deu-000 | auf dicke Hose machen |
Deutsch | deu-000 | auf die Brust klopfen |
Deutsch | deu-000 | auf die Kacke hauen |
Deutsch | deu-000 | auf die Pferde hauen |
Deutsch | deu-000 | auf großer Zampano machen |
Deutsch | deu-000 | aufblasen |
Deutsch | deu-000 | aufmandeln |
Deutsch | deu-000 | aufplustern |
Deutsch | deu-000 | aufpupsen |
Deutsch | deu-000 | aufs hohe Ross setzen |
Deutsch | deu-000 | aufschneiden |
Deutsch | deu-000 | aufspielen |
Deutsch | deu-000 | auftrumpfen |
Deutsch | deu-000 | blärzen |
Deutsch | deu-000 | bramarbasieren |
Deutsch | deu-000 | brüsten |
Deutsch | deu-000 | das Maul aufreißen |
Deutsch | deu-000 | dicketun |
Deutsch | deu-000 | dicktun |
Deutsch | deu-000 | die Schnauze aufreißen |
Deutsch | deu-000 | eine Schau ziehen |
Deutsch | deu-000 | eine Show ziehen |
Deutsch | deu-000 | für etw. unbekümmert Geld ausgeben |
Deutsch | deu-000 | große Klappe haben |
Deutsch | deu-000 | große Reden schwingen |
Deutsch | deu-000 | große Schnauze haben |
Deutsch | deu-000 | große Töne spucken |
Deutsch | deu-000 | großtun |
Deutsch | deu-000 | herumblärzen |
Deutsch | deu-000 | herumprotzen |
Deutsch | deu-000 | herumstolzieren |
Deutsch | deu-000 | herumtönen |
Deutsch | deu-000 | hochstapeln |
Deutsch | deu-000 | in die Brust werfen |
Deutsch | deu-000 | mit Schadenfreude sagen |
Deutsch | deu-000 | offen zeigen |
Deutsch | deu-000 | paradieren |
Deutsch | deu-000 | prahlen |
Deutsch | deu-000 | prahlen mit |
Deutsch | deu-000 | prangen |
Deutsch | deu-000 | pranzen |
Deutsch | deu-000 | prunken |
Deutsch | deu-000 | renommieren |
Deutsch | deu-000 | rühmen |
Deutsch | deu-000 | sich brüsten |
Deutsch | deu-000 | sich großtun |
Deutsch | deu-000 | sich hämisch freuen |
Deutsch | deu-000 | sich rühmen |
Deutsch | deu-000 | strunzen |
Deutsch | deu-000 | weiden |
Deutsch | deu-000 | wichtig machen |
Deutsch | deu-000 | wichtigtun |
Deutsch | deu-000 | zur Schau stellen |
eesti | ekk-000 | edvistama |
eesti | ekk-000 | eputama |
eesti | ekk-000 | kenitlema |
ελληνικά | ell-000 | καυχιέμαι |
English | eng-000 | blow |
English | eng-000 | bluster |
English | eng-000 | boast |
English | eng-000 | brag |
English | eng-000 | bray |
English | eng-000 | flaunt |
English | eng-000 | gas |
English | eng-000 | gasconade |
English | eng-000 | rhodomontade |
English | eng-000 | rodomontade |
English | eng-000 | shoot a line |
English | eng-000 | show off |
English | eng-000 | splurge |
English | eng-000 | swash |
English | eng-000 | tout |
English | eng-000 | vaunt |
Esperanto | epo-000 | blufi |
Esperanto | epo-000 | bravaĉi |
Esperanto | epo-000 | fanfaroni |
Esperanto | epo-000 | fieregi pri |
Esperanto | epo-000 | gaskoni |
Esperanto | epo-000 | paradi |
Esperanto | epo-000 | saĝumi |
euskara | eus-000 | ahoberokeriak_esan |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ƒo aɖegbe |
suomi | fin-000 | brassailla |
suomi | fin-000 | kehua itseään |
suomi | fin-000 | kerskailla |
suomi | fin-000 | kerskua |
suomi | fin-000 | lesottaa |
suomi | fin-000 | leuhkia |
suomi | fin-000 | leveillä |
suomi | fin-000 | näyttää |
suomi | fin-000 | pröystäillä |
suomi | fin-000 | rehennellä |
suomi | fin-000 | tuhlailla |
suomi | fin-000 | ylistää |
français | fra-000 | afficher |
français | fra-000 | crâner |
français | fra-000 | dépenser une fortune |
français | fra-000 | exhiber |
français | fra-000 | faire des dépenses extravagantes |
français | fra-000 | faire le malin |
français | fra-000 | faire parade de |
français | fra-000 | fanfaronner |
français | fra-000 | fanfarroner |
français | fra-000 | frimer |
français | fra-000 | parader |
français | fra-000 | se donner des airs |
français | fra-000 | se vanter |
français | fra-000 | s’afficher |
français | fra-000 | vanter |
français | fra-000 | étaler |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εὔχομαι |
עברית | heb-000 | התפאר |
עברית | heb-000 | התרברב |
hiMxI | hin-004 | camaka |
hrvatski | hrv-000 | hvalisati se |
magyar | hun-000 | büszkélkedik |
magyar | hun-000 | dicsekszik |
magyar | hun-000 | elhenceg |
magyar | hun-000 | feldicsér |
magyar | hun-000 | felvág |
magyar | hun-000 | fitogtat |
magyar | hun-000 | hivalkodik |
magyar | hun-000 | kapzsi tekintet |
magyar | hun-000 | kárörvendõ tekintet |
magyar | hun-000 | kéjsóvár tekintet |
magyar | hun-000 | kérkedik |
magyar | hun-000 | lobog |
magyar | hun-000 | mohó tekintet |
magyar | hun-000 | mutogat |
magyar | hun-000 | páváskodik |
magyar | hun-000 | tetszeleg |
magyar | hun-000 | tüntet |
magyar | hun-000 | tüntetõen viselkedik |
magyar | hun-000 | tüntetően viselkedik |
magyar | hun-000 | vágyakozó tekintet |
արևելահայերեն | hye-000 | գլուխը գովել |
արևելահայերեն | hye-000 | թափահարել |
արևելահայերեն | hye-000 | իրեն ցույց տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ծածանվել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճոճել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեծաբանել |
արևելահայերեն | hye-000 | չարախնդալ |
արևելահայերեն | hye-000 | պարծենալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ցուցամոլություն անել |
bahasa Indonesia | ind-000 | beraksi |
íslenska | isl-000 | gorta |
italiano | ita-000 | esibire |
italiano | ita-000 | esibirsi |
italiano | ita-000 | fare lo spaccone |
italiano | ita-000 | gloriarsi |
italiano | ita-000 | mettersi in mostra |
italiano | ita-000 | ostentare |
italiano | ita-000 | vantare |
italiano | ita-000 | vantarsi |
日本語 | jpn-000 | 力む |
日本語 | jpn-000 | 自慢する |
한국어 | kor-000 | 과시하다 |
한국어 | kor-000 | 자랑하다 |
한국어 | kor-000 | 허세부리다 |
latine | lat-000 | ostentans |
latine | lat-000 | ostentatus |
македонски | mkd-000 | пофалува |
македонски | mkd-000 | фали |
македонски | mkd-000 | шепури |
Nederlands | nld-000 | bluffen |
Nederlands | nld-000 | pochen |
Nederlands | nld-000 | pronken |
Nederlands | nld-000 | snoeven |
bokmål | nob-000 | blære seg |
bokmål | nob-000 | flotte seg |
bokmål | nob-000 | prale |
bokmål | nob-000 | skryte |
polski | pol-000 | chlubić się |
polski | pol-000 | popisywać się |
polski | pol-000 | szczycić się |
português | por-000 | empavonar-se |
português | por-000 | fanfarrear |
português | por-000 | ostentar |
português | por-000 | pavonear-se |
português | por-000 | vangloriar-se |
română | ron-000 | făli |
română | ron-000 | lăuda |
română | ron-000 | mândri |
română | ron-000 | parada |
română | ron-000 | înfoia |
русский | rus-000 | бравировать |
русский | rus-000 | дефилировать |
русский | rus-000 | заноситься |
русский | rus-000 | кичиться |
русский | rus-000 | козырять |
русский | rus-000 | кокетничать |
русский | rus-000 | красоваться |
русский | rus-000 | куражиться |
русский | rus-000 | похвалиться |
русский | rus-000 | похваляться |
русский | rus-000 | похвастать |
русский | rus-000 | похвастаться |
русский | rus-000 | превозносить |
русский | rus-000 | прихвастнуть |
русский | rus-000 | расхваливать |
русский | rus-000 | рисоваться |
русский | rus-000 | фанфаронить |
русский | rus-000 | хвалиться |
русский | rus-000 | хвастать |
русский | rus-000 | хвастаться |
русский | rus-000 | чваниться |
русский | rus-000 | щеголя́ть |
русский | rus-000 | щеголять |
russkij | rus-001 | hvastatʹ |
español | spa-000 | alardear |
español | spa-000 | campear |
español | spa-000 | chicanear |
español | spa-000 | creerse |
español | spa-000 | fanfarronear |
español | spa-000 | farolear |
español | spa-000 | jactarse |
español | spa-000 | lucir |
español | spa-000 | ostentar |
español | spa-000 | presumir |
svenska | swe-000 | briljera |
svenska | swe-000 | glänsa |
svenska | swe-000 | paradera |
svenska | swe-000 | skryta |
svenska | swe-000 | skrävla |
svenska | swe-000 | stoltsera |
ภาษาไทย | tha-000 | คุยโต |
ภาษาไทย | tha-000 | คุยโว |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินโอ้อวด |
ภาษาไทย | tha-000 | เหยีดหยาม |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงโอ้อวด |
ภาษาไทย | tha-000 | โบก สะบัดพลิ้ว |
ภาษาไทย | tha-000 | โอ้อวด |
ภาษาไทย | tha-000 | โอ้อวดด้วยตัวเอง |
Türkçe | tur-000 | azametle dalgalanmak |
Türkçe | tur-000 | açıkça karşı gelmek |
Türkçe | tur-000 | böbürlenmek |
Türkçe | tur-000 | caka satmak |
Türkçe | tur-000 | fiyaka yapmak |
Türkçe | tur-000 | fiyakacı |
Türkçe | tur-000 | gösteriş yapmak |
Türkçe | tur-000 | göstermek |
Türkçe | tur-000 | gözler önüne sermek |
Türkçe | tur-000 | hava atmak |
Türkçe | tur-000 | havasına girmek |
Türkçe | tur-000 | kasılmak |
Türkçe | tur-000 | para saçmak |
Türkçe | tur-000 | savurganlık yapmak |
Türkçe | tur-000 | çalım satmak |
Türkçe | tur-000 | övmek |
Türkçe | tur-000 | övünerek göstermek |
Türkçe | tur-000 | şişinmek |
українська | ukr-000 | звеличувати |
українська | ukr-000 | малюватись |
українська | ukr-000 | малюватися |
українська | ukr-000 | хвалитися |
українська | ukr-000 | хвастати |
українська | ukr-000 | хвастатися |
українська | ukr-000 | хвастощі |
українська | ukr-000 | хизуватись |
українська | ukr-000 | хизуватися |
українська | ukr-000 | хизуйтеся |
tiếng Việt | vie-000 | khoe |
lingaedje walon | wln-000 | fé di s' gueuye |
lingaedje walon | wln-000 | fé di s' nez |
lingaedje walon | wln-000 | fé di s' yane |
lingaedje walon | wln-000 | fé do ronflant |
Proto-Chinese | zho-001 | person |