Deutsch | deu-000 |
provozieren |
Afrikaans | afr-000 | pla |
العربية | arb-000 | إستفز |
العربية | arb-000 | اِسْتَفَزَّ |
العربية | arb-000 | يحترش |
العربية | arb-000 | يحرض |
العربية | arb-000 | يغضب |
Lingwa de Planeta | art-287 | provoki |
Sidtirolarisch | bar-002 | aufgeiln |
беларуская | bel-000 | падбухторваць |
беларуская | bel-000 | правакаваць |
català | cat-000 | incitar |
català | cat-000 | indignar-se |
català | cat-000 | provocar |
čeština | ces-000 | dráždit |
čeština | ces-000 | podněcovat |
čeština | ces-000 | provokovat |
čeština | ces-000 | vyprovokovat |
čeština | ces-000 | vyvolat |
čeština | ces-000 | vyzývat |
普通话 | cmn-000 | 使愤怒 |
普通话 | cmn-000 | 刺激 |
普通话 | cmn-000 | 唆使 |
普通话 | cmn-000 | 寻衅 |
普通话 | cmn-000 | 惹 |
普通话 | cmn-000 | 扇动 |
普通话 | cmn-000 | 招惹 |
普通话 | cmn-000 | 挑动 |
普通话 | cmn-000 | 挑拔 |
普通话 | cmn-000 | 挑拨 |
普通话 | cmn-000 | 挑灯拨火 |
普通话 | cmn-000 | 挑衅 |
普通话 | cmn-000 | 挑起 |
普通话 | cmn-000 | 挑逗 |
普通话 | cmn-000 | 挟细拿粗 |
普通话 | cmn-000 | 撩 |
普通话 | cmn-000 | 撩动 |
普通话 | cmn-000 | 撩惹 |
普通话 | cmn-000 | 撩拨 |
普通话 | cmn-000 | 撩逗 |
普通话 | cmn-000 | 激怒 |
普通话 | cmn-000 | 激起 |
普通话 | cmn-000 | 调弄 |
普通话 | cmn-000 | 逗弄 |
國語 | cmn-001 | 使憤怒 |
國語 | cmn-001 | 刺激 |
國語 | cmn-001 | 唆使 |
國語 | cmn-001 | 尋舋 |
國語 | cmn-001 | 惹 |
國語 | cmn-001 | 扇動 |
國語 | cmn-001 | 招惹 |
國語 | cmn-001 | 挑動 |
國語 | cmn-001 | 挑拔 |
國語 | cmn-001 | 挑撥 |
國語 | cmn-001 | 挑燈撥火 |
國語 | cmn-001 | 挑起 |
國語 | cmn-001 | 挑逗 |
國語 | cmn-001 | 挑釁 |
國語 | cmn-001 | 挾細拿粗 |
國語 | cmn-001 | 撩 |
國語 | cmn-001 | 撩動 |
國語 | cmn-001 | 撩惹 |
國語 | cmn-001 | 撩撥 |
國語 | cmn-001 | 撩逗 |
國語 | cmn-001 | 激怒 |
國語 | cmn-001 | 激起 |
國語 | cmn-001 | 調弄 |
國語 | cmn-001 | 逗弄 |
Hànyǔ | cmn-003 | ciji |
Hànyǔ | cmn-003 | dòu nong |
Hànyǔ | cmn-003 | liao |
Hànyǔ | cmn-003 | liáo bo |
Hànyǔ | cmn-003 | liáo dong |
Hànyǔ | cmn-003 | liáo dou |
Hànyǔ | cmn-003 | liáo re |
Hànyǔ | cmn-003 | re3 |
Hànyǔ | cmn-003 | shi3 fen4 nu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | shǐ fèn nu |
Hànyǔ | cmn-003 | suo1 shi3 |
Hànyǔ | cmn-003 | tiao3 bo1 |
Hànyǔ | cmn-003 | tiao3 dong4 |
Hànyǔ | cmn-003 | tiao3 xin4 |
Hànyǔ | cmn-003 | tiáo nong |
Hànyǔ | cmn-003 | tiǎo ba |
Hànyǔ | cmn-003 | tiǎo dēng bō huo |
Hànyǔ | cmn-003 | tiǎo qi |
Hànyǔ | cmn-003 | xié xì ná cu |
Hànyǔ | cmn-003 | xun2 xin4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāo re |
dansk | dan-000 | plage |
dansk | dan-000 | provokere |
dansk | dan-000 | stimulere |
dansk | dan-000 | udfordre |
Deutsch | deu-000 | Frechheiten herausnehmen |
Deutsch | deu-000 | Streit heraufbeschwören |
Deutsch | deu-000 | Streit provozieren |
Deutsch | deu-000 | Streit suchen |
Deutsch | deu-000 | Streit vom Zaun brechen |
Deutsch | deu-000 | Unverschämtheiten herausnehmen |
Deutsch | deu-000 | angreifen |
Deutsch | deu-000 | anheizen |
Deutsch | deu-000 | anmachen |
Deutsch | deu-000 | anpöbeln |
Deutsch | deu-000 | anreizen |
Deutsch | deu-000 | auf die Palme bringen |
Deutsch | deu-000 | aufhetzen |
Deutsch | deu-000 | aufreizen |
Deutsch | deu-000 | aufsässig sein |
Deutsch | deu-000 | aufziehen |
Deutsch | deu-000 | ausfallend werden |
Deutsch | deu-000 | auslösen |
Deutsch | deu-000 | beleidigen |
Deutsch | deu-000 | blöd kommen |
Deutsch | deu-000 | dumm kommen |
Deutsch | deu-000 | entrüsten |
Deutsch | deu-000 | es an Respekt fehlen lassen |
Deutsch | deu-000 | frech werden |
Deutsch | deu-000 | herausfordern |
Deutsch | deu-000 | herumpöbeln |
Deutsch | deu-000 | hervorrufen |
Deutsch | deu-000 | mit jemandem anlegen |
Deutsch | deu-000 | quälen |
Deutsch | deu-000 | reizen |
Deutsch | deu-000 | rumpöbeln |
Deutsch | deu-000 | schüren |
Deutsch | deu-000 | sticheln |
Deutsch | deu-000 | stumpf machen |
Deutsch | deu-000 | unverschämt werden |
Deutsch | deu-000 | veranlassen |
Deutsch | deu-000 | Öl ins Feuer gießen |
Deutsch | deu-000 | ärgern |
ελληνικά | ell-000 | εξάπτω |
ελληνικά | ell-000 | εξοργίζω |
English | eng-000 | aggravate |
English | eng-000 | agitate |
English | eng-000 | annoy |
English | eng-000 | arouse |
English | eng-000 | be provocative |
English | eng-000 | exasperate |
English | eng-000 | excite |
English | eng-000 | hassle |
English | eng-000 | incite |
English | eng-000 | irritate |
English | eng-000 | make love to |
English | eng-000 | pressure someone for sex |
English | eng-000 | provoke |
English | eng-000 | rouse |
English | eng-000 | set on edge |
English | eng-000 | snide |
English | eng-000 | stimulate |
English | eng-000 | stir up |
English | eng-000 | tease |
English | eng-000 | urge |
English | eng-000 | woo |
Esperanto | epo-000 | agaci |
Esperanto | epo-000 | inciteti |
Esperanto | epo-000 | inciti |
Esperanto | epo-000 | indignigi |
Esperanto | epo-000 | provoki |
Esperanto | epo-000 | stimuli |
euskara | eus-000 | probokatu |
euskara | eus-000 | sortarazi |
føroyskt | fao-000 | arga |
føroyskt | fao-000 | øsa |
suomi | fin-000 | härnätä |
suomi | fin-000 | kiihottaa |
suomi | fin-000 | kiusata |
suomi | fin-000 | lietsoa |
suomi | fin-000 | provosoida |
suomi | fin-000 | raivostuttaa |
suomi | fin-000 | ärsyttää |
français | fra-000 | agacer |
français | fra-000 | faire de la provocation |
français | fra-000 | inciter |
français | fra-000 | provoquer |
français | fra-000 | provoquer sexuellement |
français | fra-000 | stimuler |
Frysk | fry-000 | oanhysje |
Frysk | fry-000 | oansjasje |
Gàidhlig | gla-000 | coitich |
hornjoserbšćina | hsb-000 | prowokować |
magyar | hun-000 | bosszant |
magyar | hun-000 | kihív |
magyar | hun-000 | provokál |
արևելահայերեն | hye-000 | գրգռել |
Ido | ido-000 | provokar |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangsang |
íslenska | isl-000 | etja |
íslenska | isl-000 | ögra |
italiano | ita-000 | incitare |
italiano | ita-000 | irritare |
italiano | ita-000 | provocare |
italiano | ita-000 | schernire |
italiano | ita-000 | spronare |
italiano | ita-000 | stuzzicare |
日本語 | jpn-000 | ちょっかいを出す |
日本語 | jpn-000 | 怒らせる |
日本語 | jpn-000 | 憤慨 |
日本語 | jpn-000 | 挑む |
日本語 | jpn-000 | 立腹 |
한국어 | kor-000 | 불러 일으키다 |
Kölsch | ksh-000 | trieze |
Kölsch | ksh-000 | triize |
latine | lat-000 | provocare |
latine | lat-000 | prōvocō |
македонски | mkd-000 | за́дева |
македонски | mkd-000 | за́кача |
reo Māori | mri-000 | makitohene |
reo Māori | mri-000 | mukākā |
reo Māori | mri-000 | māreherehe |
reo Māori | mri-000 | raparapa |
reo Māori | mri-000 | whakapātaritari |
reo Māori | mri-000 | whakatenetene |
Nederlands | nld-000 | aanstoken |
Nederlands | nld-000 | agaceren |
Nederlands | nld-000 | ergeren |
Nederlands | nld-000 | irriteren |
Nederlands | nld-000 | op stang jagen |
Nederlands | nld-000 | ophitsen |
Nederlands | nld-000 | plagen |
Nederlands | nld-000 | prikkelen |
Nederlands | nld-000 | provoceren |
Nederlands | nld-000 | sarren |
Nederlands | nld-000 | tarten |
Nederlands | nld-000 | tergen |
Nederlands | nld-000 | uitdagen |
Nederlands | nld-000 | uitlokken |
Nederlands | nld-000 | uittarten |
Nederlands | nld-000 | verontwaardigen |
bokmål | nob-000 | provosere |
bokmål | nob-000 | uteske |
polski | pol-000 | prowokować |
polski | pol-000 | sprowokować |
português | por-000 | aborrecer |
português | por-000 | concitar |
português | por-000 | contrariar |
português | por-000 | desafiar |
português | por-000 | estimular |
português | por-000 | excitar |
português | por-000 | importunar |
português | por-000 | incitar |
português | por-000 | irritar |
português | por-000 | provocar |
română | ron-000 | ațîța |
română | ron-000 | incita |
română | ron-000 | provoca |
română | ron-000 | stimula |
русский | rus-000 | возбуждать |
русский | rus-000 | задирать |
русский | rus-000 | надоеда́ть |
русский | rus-000 | побуждать |
русский | rus-000 | подстрека́ть |
русский | rus-000 | подстрекать |
русский | rus-000 | провоци́ровать |
русский | rus-000 | провоцировать |
русский | rus-000 | рассерди́ть |
русский | rus-000 | серди́ть |
русский | rus-000 | спо́рить |
русский | rus-000 | спровоци́ровать |
русский | rus-000 | спровоцировать |
русский | rus-000 | ссо́риться |
slovenčina | slk-000 | provokovať |
slovenčina | slk-000 | vyprovokovať |
español | spa-000 | acuciar |
español | spa-000 | alborotar |
español | spa-000 | dar dentera |
español | spa-000 | desafiar |
español | spa-000 | embromar |
español | spa-000 | incitar |
español | spa-000 | irritar |
español | spa-000 | ocasionar |
español | spa-000 | provocar |
español | spa-000 | suscitar |
svenska | swe-000 | förarga |
svenska | swe-000 | provocera |
svenska | swe-000 | reta |
Kiswahili | swh-000 | hanjamu |
తెలుగు | tel-000 | కోపము తెచ్చు |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลุกปั่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ยุแหย่ |
Türkçe | tur-000 | alevlendirmek |
Türkçe | tur-000 | kışkırtmak |
Türkçe | tur-000 | provoke etmek |
Türkçe | tur-000 | tahrik etmek |
ʻgana Tuvalu | tvl-000 | fakaoso |
українська | ukr-000 | провокувати |
українська | ukr-000 | спровокувати |
ייִדיש | ydd-000 | פּראָוואָצירן |
ייִדיש | ydd-000 | צערייצן |