| Englisce sprǣc | ang-000 |
| aliesan | |
| Afrikaans | afr-000 | bevry |
| català | cat-000 | emancipar |
| čeština | ces-000 | osvobodit |
| čeština | ces-000 | pustit na svobodu |
| 普通话 | cmn-000 | 放走 |
| 普通话 | cmn-000 | 赎 |
| 普通话 | cmn-000 | 释放 |
| 國語 | cmn-001 | 放走 |
| 國語 | cmn-001 | 贖 |
| 國語 | cmn-001 | 釋放 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fàng zou |
| Hànyǔ | cmn-003 | shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì fang |
| dansk | dan-000 | emancipere |
| Deutsch | deu-000 | Lösegeld bezahlen |
| Deutsch | deu-000 | befreien |
| Deutsch | deu-000 | einlösen |
| Deutsch | deu-000 | freikaufen |
| Deutsch | deu-000 | freilassen |
| Deutsch | deu-000 | gegen Lösegeld freilassen |
| English | eng-000 | leese |
| English | eng-000 | redeem |
| English | eng-000 | release |
| Esperanto | epo-000 | elaĉeti |
| Esperanto | epo-000 | emancipi |
| Esperanto | epo-000 | liberigi |
| euskara | eus-000 | aske_utzi |
| suomi | fin-000 | vapauttaa |
| français | fra-000 | libérer |
| français | fra-000 | lâcher |
| français | fra-000 | rançonner |
| Gàidhlig | gla-000 | leig mu sgaoil |
| galego | glg-000 | emancipar |
| galego | glg-000 | liberar |
| hrvatski | hrv-000 | osloboditi |
| hrvatski | hrv-000 | otkupiti |
| magyar | hun-000 | felold |
| magyar | hun-000 | fogságból kivált |
| magyar | hun-000 | kiszabadít |
| magyar | hun-000 | szabadlábra helyez |
| magyar | hun-000 | váltságdíjat kifizet |
| արևելահայերեն | hye-000 | փրկանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | փրկանք վճարել քավել |
| italiano | ita-000 | emancipare |
| italiano | ita-000 | liberare |
| 한국어 | kor-000 | 다 |
| 한국어 | kor-000 | 해방하다 |
| latine | lat-000 | assertus |
| latine | lat-000 | laxo |
| македонски | mkd-000 | отпуштува |
| Nederlands | nld-000 | bevrijden |
| Nederlands | nld-000 | emanciperen |
| Nederlands | nld-000 | loskopen |
| Nederlands | nld-000 | vrij maken |
| Nederlands | nld-000 | vrijkopen |
| bokmål | nob-000 | befri |
| occitan | oci-000 | desliurar |
| occitan | oci-000 | rescaptar |
| português | por-000 | emancipar |
| português | por-000 | liberar |
| português | por-000 | remir |
| português | por-000 | resgatar |
| русский | rus-000 | высвободить |
| русский | rus-000 | освободить |
| русский | rus-000 | освобождать |
| русский | rus-000 | увольнять |
| slovenčina | slk-000 | oslobodiť |
| slovenčina | slk-000 | vykúpiť |
| español | spa-000 | liberar |
| svenska | swe-000 | lösgiva |
| Kiswahili | swh-000 | fidia |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไถ่ตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไถ่บาป |
| Türkçe | tur-000 | azat etmek |
| Türkçe | tur-000 | fidye karşılığı bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | fidye verip kurtarmak |
| Türkçe | tur-000 | günahını bağışlatmak |
| Türkçe | tur-000 | kurtarmak |
| Türkçe | tur-000 | salıvermek |
| Türkçe | tur-000 | serbest bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | tahliye etmek |
| Türkçe | tur-000 | özgürlüğüne kavuşturmak |
| українська | ukr-000 | визволяти |
| українська | ukr-000 | звільняти |