| монгол | khk-000 |
| чимээ | |
| Inabaknon | abx-000 | ribok |
| Afrikaans | afr-000 | nuus |
| العربية | arb-000 | أَخْبَار |
| العربية | arb-000 | أَنْبَاء |
| مصري | arz-000 | خَبَر |
| azərbaycanca | azj-000 | xəbər |
| azərbaycanca | azj-000 | xəbərlər |
| башҡорт теле | bak-000 | хәбәр |
| башҡорт теле | bak-000 | яңылыҡ |
| беларуская | bel-000 | наві́ны |
| বাংলা | ben-000 | খবর |
| Bole | bol-000 | labar |
| български | bul-000 | ве́сти |
| български | bul-000 | изве́стия |
| български | bul-000 | но́вости |
| български | bul-000 | нови́ни |
| català | cat-000 | notícies |
| català | cat-000 | soroll |
| čeština | ces-000 | hluk |
| čeština | ces-000 | noviny |
| سۆرانی | ckb-000 | دهنگوباس |
| سۆرانی | ckb-000 | ههواڵ |
| 普通话 | cmn-000 | 新闻 |
| 普通话 | cmn-000 | 消息 |
| 國語 | cmn-001 | 新聞 |
| 國語 | cmn-001 | 消息 |
| Cymraeg | cym-000 | newyddion |
| dansk | dan-000 | larm |
| dansk | dan-000 | nyt |
| Deutsch | deu-000 | Lärm |
| Deutsch | deu-000 | Nachricht |
| Deutsch | deu-000 | Nachrichten |
| Deutsch | deu-000 | Neues |
| Deutsch | deu-000 | Neuigkeiten |
| Zazaki | diq-000 | newçe |
| Zazaki | diq-000 | xeber |
| eesti | ekk-000 | uudis |
| eesti | ekk-000 | uudised |
| ελληνικά | ell-000 | ειδήσεις |
| ελληνικά | ell-000 | θόρυβος |
| ελληνικά | ell-000 | νέα |
| English | eng-000 | charivari |
| English | eng-000 | clamour |
| English | eng-000 | fracas |
| English | eng-000 | intelligence |
| English | eng-000 | news |
| English | eng-000 | noise |
| English | eng-000 | rumpus |
| English | eng-000 | skirr |
| English | eng-000 | whirr |
| English | eng-000 | word |
| Esperanto | epo-000 | bruo |
| euskara | eus-000 | berriak |
| suomi | fin-000 | melu |
| suomi | fin-000 | uutinen |
| français | fra-000 | actualités |
| français | fra-000 | bruit |
| français | fra-000 | informations |
| français | fra-000 | nouvelles |
| Frysk | fry-000 | nijs |
| Gàidhlig | gla-000 | fios |
| Gaeilge | gle-000 | scéal |
| galego | glg-000 | novas |
| ગુજરાતી | guj-000 | સમાચાર |
| Hausa | hau-000 | labari |
| Српскохрватски | hbs-000 | вести |
| Српскохрватски | hbs-000 | вијести |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vesti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vijesti |
| עִברִית | heb-003 | חֲדָשׁוֹת |
| हिन्दी | hin-000 | ख़बर |
| हिन्दी | hin-000 | संदेश |
| हिन्दी | hin-000 | समाचार |
| magyar | hun-000 | hír |
| magyar | hun-000 | zaj |
| magyar | hun-000 | újság |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավետիս |
| արևելահայերեն | hye-000 | գույժ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լուր |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորություն |
| Ido | ido-000 | bruiso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | info |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kabar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | warta |
| íslenska | isl-000 | frétt |
| italiano | ita-000 | avvenimento |
| italiano | ita-000 | fatto |
| italiano | ita-000 | notizie |
| italiano | ita-000 | novità |
| italiano | ita-000 | rumore |
| la lojban. | jbo-000 | nuzba |
| 日本語 | jpn-000 | ニュース |
| ქართული | kat-000 | სიახლე |
| ქართული | kat-000 | ცნობა |
| қазақ | kaz-000 | жаңалық |
| монгол | khk-000 | мэдээ |
| монгол | khk-000 | сураг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដំណឹង |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពត៌មាន |
| кыргыз | kir-000 | жаңылык |
| 한국어 | kor-000 | 뉴스 |
| 한국어 | kor-000 | 소문 |
| 한국어 | kor-000 | 소식 |
| ລາວ | lao-000 | ຂ່າວ |
| lietuvių | lit-000 | naujiena |
| latviešu | lvs-000 | ziņas |
| मराठी | mar-000 | बातमी |
| македонски | mkd-000 | ве́сти |
| македонски | mkd-000 | но́вости |
| Malti | mlt-000 | aħbarijiet |
| Malti | mlt-000 | ġrajjiet kurenti |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သတင်းစကား |
| Nederlands | nld-000 | lawaai |
| Nederlands | nld-000 | nieuws |
| nynorsk | nno-000 | nyheit |
| bokmål | nob-000 | nyhet |
| occitan | oci-000 | bruch |
| occitan | oci-000 | brut |
| فارسی | pes-000 | اخبار |
| فارسی | pes-000 | تازهها |
| فارسی | pes-000 | صدا |
| polski | pol-000 | hałas |
| polski | pol-000 | nowości |
| português | por-000 | barulho |
| português | por-000 | notícias |
| română | ron-000 | gălăgie |
| română | ron-000 | noutate |
| română | ron-000 | știre |
| русский | rus-000 | беспорядок |
| русский | rus-000 | ве́сти |
| русский | rus-000 | глушитель |
| русский | rus-000 | глушить |
| русский | rus-000 | громкий |
| русский | rus-000 | заусенец |
| русский | rus-000 | звук |
| русский | rus-000 | изве́стия |
| русский | rus-000 | интеллект |
| русский | rus-000 | крики |
| русский | rus-000 | но́вости |
| русский | rus-000 | новости |
| русский | rus-000 | поступь |
| русский | rus-000 | резкий привкус |
| русский | rus-000 | тихий |
| русский | rus-000 | шелест |
| русский | rus-000 | шум |
| lingua siciliana | scn-000 | nutizzia |
| slovenčina | slk-000 | novinky |
| slovenščina | slv-000 | novica |
| davvisámegiella | sme-000 | ođas |
| davvisámegiella | sme-000 | válla |
| davvisámegiella | sme-000 | šlápma |
| Sesotho | sot-000 | ditaba |
| español | spa-000 | noticias |
| español | spa-000 | ruido |
| shqip | sqi-000 | kumt |
| shqip | sqi-000 | lajm |
| svenska | swe-000 | buller |
| svenska | swe-000 | nyhet |
| svenska | swe-000 | nyheter |
| svenska | swe-000 | oljud |
| svenska | swe-000 | oväsen |
| svenska | swe-000 | väsen |
| Kiswahili | swh-000 | habari |
| татарча | tat-001 | хәбәр |
| татарча | tat-001 | яңалык |
| తెలుగు | tel-000 | వార్తలు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ахбор |
| тоҷикӣ | tgk-000 | маълумот |
| тоҷикӣ | tgk-000 | навигарӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | навӣ |
| Tagalog | tgl-000 | balita |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข่าวคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข่าวสาร |
| türkmençe | tuk-000 | habar |
| Türkçe | tur-000 | haber |
| українська | ukr-000 | ві́сті |
| українська | ukr-000 | нови́ни |
| اردو | urd-000 | خبر |
| اردو | urd-000 | سماچار |
| oʻzbek | uzn-000 | xabar |
| oʻzbek | uzn-000 | yangilik |
| tiếng Việt | vie-000 | tin |
| tiếng Việt | vie-000 | tin tức |
| lingaedje walon | wln-000 | brut |
| lingaedje walon | wln-000 | novele |
| ייִדיש | ydd-000 | בשׂורה |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berita |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | khabar |
| isiZulu | zul-000 | izindaba |