português | por-000 |
deliberado |
العربية | arb-000 | مُقاس |
asturianu | ast-000 | apostáu |
беларуская | bel-000 | наўмысны |
বাংলা | ben-000 | সুচিন্তিত |
български | bul-000 | обмислен |
български | bul-000 | преднамерен |
български | bul-000 | умишлен |
català | cat-000 | calculat |
català | cat-000 | deliberat |
català | cat-000 | premeditat |
čeština | ces-000 | chtěný |
čeština | ces-000 | promyšlený |
čeština | ces-000 | rozvážný |
čeština | ces-000 | vypočítaný |
čeština | ces-000 | váhavý |
čeština | ces-000 | záměrný |
čeština | ces-000 | úmyslný |
普通话 | cmn-000 | 商讨 |
普通话 | cmn-000 | 审慎 |
普通话 | cmn-000 | 慎重 |
普通话 | cmn-000 | 故意 |
普通话 | cmn-000 | 谨慎 |
國語 | cmn-001 | 商討 |
國語 | cmn-001 | 審慎 |
國語 | cmn-001 | 慎重 |
國語 | cmn-001 | 故意 |
國語 | cmn-001 | 謹慎 |
Hànyǔ | cmn-003 | shāng tao |
dansk | dan-000 | bevidst |
dansk | dan-000 | gennemtænkt |
dansk | dan-000 | overlagt |
dansk | dan-000 | velovervejet |
Deutsch | deu-000 | absichtlich |
Deutsch | deu-000 | ausgerechnet |
Deutsch | deu-000 | bewusst |
Deutsch | deu-000 | bewußt |
Deutsch | deu-000 | einkalkuliert |
Deutsch | deu-000 | geplant |
Deutsch | deu-000 | vorsätzlich |
Deutsch | deu-000 | wohlerwogen |
Deutsch | deu-000 | wohlüberlegt |
Deutsch | deu-000 | überlegt |
English | eng-000 | calculated |
English | eng-000 | conscious |
English | eng-000 | considerate |
English | eng-000 | deliberate |
English | eng-000 | measured |
English | eng-000 | willful |
Esperanto | epo-000 | intenca |
suomi | fin-000 | harkitseva |
suomi | fin-000 | harkittu |
suomi | fin-000 | punnittu |
suomi | fin-000 | suunniteltu |
suomi | fin-000 | tahallinen |
suomi | fin-000 | tarkoituksellinen |
français | fra-000 | calculée |
français | fra-000 | concerté |
français | fra-000 | délibérer |
français | fra-000 | délibéré |
français | fra-000 | intentionnel |
français | fra-000 | volontaire |
galego | glg-000 | deliberado |
Српскохрватски | hbs-000 | намеран |
Српскохрватски | hbs-000 | намјеран |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nameran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | namjeran |
עברית | heb-000 | מכוון |
hiMxI | hin-004 | napA-wulA |
hiMxI | hin-004 | suvicAriwa |
hrvatski | hrv-000 | izračunat |
hrvatski | hrv-000 | sračunat |
magyar | hun-000 | megfontolt |
magyar | hun-000 | szándékos |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhati-hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sukarela |
bahasa Indonesia | ind-000 | perlahan-lahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sengaja |
bahasa Indonesia | ind-000 | sukarela |
bahasa Indonesia | ind-000 | terhitung |
íslenska | isl-000 | yfirlagður |
italiano | ita-000 | calcolato |
italiano | ita-000 | cosciente |
italiano | ita-000 | deliberato |
italiano | ita-000 | misurato |
日本語 | jpn-000 | 作為的 |
日本語 | jpn-000 | 作為的な |
日本語 | jpn-000 | 思慮深い |
日本語 | jpn-000 | 意識的な |
日本語 | jpn-000 | 慎重 |
日本語 | jpn-000 | 慎重な |
日本語 | jpn-000 | 故意 |
日本語 | jpn-000 | 計算ずく |
ქართული | kat-000 | წინასწარ განზრახული |
한국어 | kor-000 | ...에 알맞아 |
한국어 | kor-000 | ...하게끔 되어 |
한국어 | kor-000 | 계산된 |
한국어 | kor-000 | 계획된 |
한국어 | kor-000 | 고의의 |
한국어 | kor-000 | 예측된 |
македонски | mkd-000 | намерен |
reo Māori | mri-000 | hakune |
reo Māori | mri-000 | whakaānewanewa |
Nederlands | nld-000 | berekend |
Nederlands | nld-000 | bewust |
Nederlands | nld-000 | doordacht |
Nederlands | nld-000 | doordachte |
Nederlands | nld-000 | met opzet |
Nederlands | nld-000 | opzettelijk |
Nederlands | nld-000 | opzettelijke |
Nederlands | nld-000 | voor expres |
Nederlands | nld-000 | weloverwogen |
bokmål | nob-000 | med vilje |
bokmål | nob-000 | overlagt |
bokmål | nob-000 | overveid |
bokmål | nob-000 | veloverveid |
polski | pol-000 | umyślny |
polski | pol-000 | zamierzony |
português | por-000 | de propósito |
português | por-000 | intencional |
português | por-000 | proposital |
română | ron-000 | calculat |
русский | rus-000 | взве́шенный |
русский | rus-000 | наме́ренный |
русский | rus-000 | обду́манный |
русский | rus-000 | осмотри́тельный |
русский | rus-000 | осо́знанный |
русский | rus-000 | осознанный |
русский | rus-000 | осторо́жный |
русский | rus-000 | преднаме́ренный |
русский | rus-000 | рассуди́тельный |
русский | rus-000 | рассчитана |
русский | rus-000 | рассчитанная |
русский | rus-000 | рассчитанное |
русский | rus-000 | умы́шленный |
slovenčina | slk-000 | chcený |
slovenčina | slk-000 | vykalkulovaná |
slovenčina | slk-000 | vykalkulované |
slovenčina | slk-000 | vykalkulovaný |
slovenčina | slk-000 | vypočítaná |
slovenčina | slk-000 | vypočítané |
slovenčina | slk-000 | vypočítaný |
slovenčina | slk-000 | zámerná |
slovenčina | slk-000 | zámerné |
slovenčina | slk-000 | zámerný |
slovenčina | slk-000 | úmyselný |
slovenščina | slv-000 | nameren |
slovenščina | slv-000 | premišljen |
slovenščina | slv-000 | preračunan |
español | spa-000 | a propósito |
español | spa-000 | al proposito |
español | spa-000 | calculada |
español | spa-000 | calculado |
español | spa-000 | deliberado |
español | spa-000 | preconcebido |
español | spa-000 | premeditado |
svenska | swe-000 | avsiktlig |
svenska | swe-000 | beräknad |
svenska | swe-000 | medveten |
Kiswahili | swh-000 | hiari |
ภาษาไทย | tha-000 | คิดคำนวณไว้ด้วยความระมัดระวัง |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยเจตนา |
Türkçe | tur-000 | bilinçli |
Türkçe | tur-000 | hesaba katılmış |
Türkçe | tur-000 | hesaplanmış |
Türkçe | tur-000 | hesaplı |
Türkçe | tur-000 | iradeli |
Türkçe | tur-000 | irado |
Türkçe | tur-000 | istençli |
українська | ukr-000 | навмисний |
українська | ukr-000 | обчислений |
українська | ukr-000 | розрахована |
українська | ukr-000 | розраховане |
українська | ukr-000 | розрахований |
українська | ukr-000 | умисний |
廣東話 | yue-000 | 專登 |
廣東話 | yue-000 | 故意 |
廣東話 | yue-000 | 特登 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhati-hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sengaja |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sukarela |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terhitung |