| português | por-000 |
| comemorativo | |
| luenga aragonesa | arg-000 | commemorativo |
| català | cat-000 | commemoratiu |
| čeština | ces-000 | pamětní |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念品的 |
| Deutsch | deu-000 | Gedenk- |
| English | eng-000 | celebratory |
| English | eng-000 | commemorating |
| English | eng-000 | commemorative |
| English | eng-000 | commemorial |
| English | eng-000 | memorial |
| Esperanto | epo-000 | memorfesta |
| Esperanto | epo-000 | memorsolena |
| suomi | fin-000 | muisto- |
| français | fra-000 | commémoratif |
| hrvatski | hrv-000 | memorijalni |
| hrvatski | hrv-000 | spomenica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperingati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peringatan |
| italiano | ita-000 | apologetico |
| italiano | ita-000 | celebrativo |
| italiano | ita-000 | commemorativo |
| italiano | ita-000 | elogiativo |
| italiano | ita-000 | encomiastico |
| italiano | ita-000 | esaltatorio |
| italiano | ita-000 | laudatorio |
| italiano | ita-000 | lodativo |
| italiano | ita-000 | memorativo |
| italiano | ita-000 | memoriale |
| italiano | ita-000 | ricordativo |
| bokmål | nob-000 | minnesmerke |
| occitan | oci-000 | commemoratiu |
| فارسی | pes-000 | یادبودی |
| polski | pol-000 | pamiątkowy |
| română | ron-000 | comemorabil |
| română | ron-000 | comemorativ |
| русский | rus-000 | мемориальный |
| русский | rus-000 | памятник |
| slovenčina | slk-000 | pamätná |
| slovenčina | slk-000 | pamätné |
| slovenčina | slk-000 | pamätný |
| slovenščina | slv-000 | spominski |
| español | spa-000 | conmemorativo |
| svenska | swe-000 | minnesmärke |
| Kiswahili | swh-000 | kumbusho |
| українська | ukr-000 | вшанування |
| українська | ukr-000 | меморіальний |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperingati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peringatan |