| português | por-000 |
| dignar-se a | |
| български | bul-000 | благоволявам |
| български | bul-000 | снизхождавам |
| Deutsch | deu-000 | geruhen |
| Deutsch | deu-000 | herablassen |
| English | eng-000 | deign |
| English | eng-000 | deign to |
| suomi | fin-000 | suvaita |
| français | fra-000 | condescendre |
| français | fra-000 | daigner |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | udostojiti |
| magyar | hun-000 | leereszkedik |
| magyar | hun-000 | lesüllyed |
| ქართული | kat-000 | აღირსა |
| ქართული | kat-000 | ღირსად ჩათვალა |
| latine | lat-000 | digno |
| македонски | mkd-000 | повела |
| македонски | mkd-000 | удостојува |
| Nederlands | nld-000 | verwaardigen |
| polski | pol-000 | raczyć |
| русский | rus-000 | снизойти |
| русский | rus-000 | соблаговолить |
| русский | rus-000 | соизволить |