| português | por-000 |
| esguio | |
| العربية | arb-000 | أَهِيف |
| العربية | arb-000 | رفيع |
| العربية | arb-000 | فارع |
| العربية | arb-000 | نَحِيف |
| العربية | arb-000 | نَحِيل |
| azərbaycanca | azj-000 | incə |
| bosanski | bos-000 | tanak |
| български | bul-000 | строен |
| català | cat-000 | delicat |
| català | cat-000 | escàs |
| català | cat-000 | estilitzat |
| català | cat-000 | esvelt |
| català | cat-000 | fi |
| català | cat-000 | prim |
| čeština | ces-000 | tenký |
| čeština | ces-000 | štíhlý |
| 普通话 | cmn-000 | 瘦削 |
| 普通话 | cmn-000 | 瘦长 |
| 普通话 | cmn-000 | 纤细 |
| 普通话 | cmn-000 | 细长 |
| 普通话 | cmn-000 | 苗条 |
| 國語 | cmn-001 | 清 |
| 國語 | cmn-001 | 瘦削 |
| 國語 | cmn-001 | 瘦長 |
| 國語 | cmn-001 | 細長 |
| 國語 | cmn-001 | 纖細 |
| 國語 | cmn-001 | 苗條 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shòu chang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shòu xue |
| Hànyǔ | cmn-003 | xì chang |
| Qırımtatar tili | crh-000 | cuqa |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ince |
| Cymraeg | cym-000 | main |
| dansk | dan-000 | slank |
| dansk | dan-000 | smal |
| dansk | dan-000 | tynd |
| Deutsch | deu-000 | dünn |
| Deutsch | deu-000 | schlank |
| English | eng-000 | gracile |
| English | eng-000 | slender |
| English | eng-000 | slight |
| English | eng-000 | slim |
| English | eng-000 | svelt |
| English | eng-000 | svelte |
| Esperanto | epo-000 | apenaŭa |
| Esperanto | epo-000 | graseta |
| Esperanto | epo-000 | maldika |
| Esperanto | epo-000 | svelta |
| euskara | eus-000 | lirain |
| suomi | fin-000 | heikko |
| suomi | fin-000 | hento |
| suomi | fin-000 | hoikka |
| suomi | fin-000 | hoikkavartaloinen |
| suomi | fin-000 | kaitaluinen |
| suomi | fin-000 | laiha |
| suomi | fin-000 | mitätön |
| suomi | fin-000 | olematon |
| suomi | fin-000 | siro |
| suomi | fin-000 | solakka |
| suomi | fin-000 | sorja |
| suomi | fin-000 | sujakka |
| suomi | fin-000 | vähäinen |
| français | fra-000 | fluet |
| français | fra-000 | mince |
| français | fra-000 | petit |
| français | fra-000 | svelte |
| français | fra-000 | élancé |
| Gàidhlig | gla-000 | caol |
| Gàidhlig | gla-000 | seang |
| Gaeilge | gle-000 | caol |
| galego | glg-000 | esvelto |
| yn Ghaelg | glv-000 | keyl |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mršav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vitak |
| עברית | heb-000 | דק |
| हिन्दी | hin-000 | पतला |
| hiMxI | hin-004 | pawalA |
| magyar | hun-000 | karcsú |
| magyar | hun-000 | sovány |
| magyar | hun-000 | vékony |
| արևելահայերեն | hye-000 | նիհար |
| Ido | ido-000 | dina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cengkek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kurang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lampai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | langsing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ramping |
| íslenska | isl-000 | grannur |
| íslenska | isl-000 | grannvaxinn |
| italiano | ita-000 | affusolato |
| italiano | ita-000 | magro |
| italiano | ita-000 | slanciato |
| italiano | ita-000 | snellissimo |
| italiano | ita-000 | snello |
| 日本語 | jpn-000 | か細い |
| 日本語 | jpn-000 | きゃしゃ |
| 日本語 | jpn-000 | ほっそり |
| 日本語 | jpn-000 | スリム |
| 日本語 | jpn-000 | 細い |
| 日本語 | jpn-000 | 花車 |
| 日本語 | jpn-000 | 華奢 |
| 日本語 | jpn-000 | 華車 |
| 한국어 | kor-000 | 가는 |
| 한국어 | kor-000 | 가늘어지다 |
| 한국어 | kor-000 | 날씬하다 |
| 한국어 | kor-000 | 홀쭉한 |
| lietuvių | lit-000 | lieknas |
| latviešu | lvs-000 | slaids |
| latviešu | lvs-000 | tievs |
| македонски | mkd-000 | слаб |
| македонски | mkd-000 | тенок |
| Nederlands | nld-000 | dun |
| Nederlands | nld-000 | rank |
| Nederlands | nld-000 | slank |
| Nederlands | nld-000 | tenger |
| bokmål | nob-000 | slank |
| bokmål | nob-000 | vever |
| norskr | non-000 | svangr |
| occitan | oci-000 | prim |
| فارسی | pes-000 | بلند وباريك |
| فارسی | pes-000 | لاغر |
| فارسی | pes-000 | نازک |
| polski | pol-000 | smuklutki |
| polski | pol-000 | smukły |
| polski | pol-000 | szczupły |
| polski | pol-000 | wysmukły |
| português | por-000 | delgado |
| português | por-000 | esbelto |
| português | por-000 | franzino |
| português | por-000 | magro |
| română | ron-000 | subțire |
| română | ron-000 | zvelt |
| русский | rus-000 | стро́йный |
| Goídelc | sga-000 | cáel |
| slovenčina | slk-000 | mizivý |
| slovenčina | slk-000 | vychytralý |
| slovenščina | slv-000 | majhen |
| slovenščina | slv-000 | rahel |
| slovenščina | slv-000 | tanek |
| slovenščina | slv-000 | vitek |
| español | spa-000 | delgado |
| español | spa-000 | delicado |
| español | spa-000 | esbelta |
| español | spa-000 | esbelto |
| español | spa-000 | escaso |
| español | spa-000 | fino |
| español | spa-000 | flaco |
| српски | srp-000 | танак |
| srpski | srp-001 | tanak |
| svenska | swe-000 | smal |
| svenska | swe-000 | smäcker |
| svenska | swe-000 | tunn |
| Kiswahili | swh-000 | embamba |
| Tagalog | tgl-000 | payat |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่น้อยนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผอมบาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีค่าน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สูงโปร่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สเลนเดอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อรชรอ้อนแอ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ้อนแอ้น |
| Türkçe | tur-000 | ince belli |
| українська | ukr-000 | стрункий |
| اردو | urd-000 | پتلا |
| tiếng Việt | vie-000 | mỏng |
| Volapük | vol-000 | lunedik |
| Volapük | vol-000 | slenik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cengkek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kurang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lampai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | langsing |