| Deutsch | deu-000 |
| Pyjama | |
| العربية | arb-000 | بِجَامَة |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pijama |
| asturianu | ast-000 | camisón |
| azərbaycanca | azj-000 | pijama |
| беларуская | bel-000 | піжа́ма |
| বাংলা | ben-000 | পায়জামা |
| bosanski | bos-000 | pidžama |
| brezhoneg | bre-000 | pijama |
| български | bul-000 | нощница |
| български | bul-000 | пижа́ма |
| български | bul-000 | пижама |
| bălgarski ezik | bul-001 | pižama |
| català | cat-000 | camisa de dormir |
| català | cat-000 | pijama |
| čeština | ces-000 | dámská noční košile |
| čeština | ces-000 | noční košile |
| čeština | ces-000 | pyžama |
| čeština | ces-000 | pyžamo |
| 普通话 | cmn-000 | 女睡袍 |
| 普通话 | cmn-000 | 睡衣 |
| 普通话 | cmn-000 | 睡衣裤 |
| 普通话 | cmn-000 | 睡裙 |
| 國語 | cmn-001 | 女睡袍 |
| 國語 | cmn-001 | 睡衣 |
| 國語 | cmn-001 | 睡衣褲 |
| 國語 | cmn-001 | 睡裙 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shui4 yi1 ku4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuì qun |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuìyīkù |
| dansk | dan-000 | pyjamas |
| Deutsch | deu-000 | Nachtanzug |
| Deutsch | deu-000 | Nachtgewand |
| Deutsch | deu-000 | Nachthemd |
| Deutsch | deu-000 | Nachtkleid |
| Deutsch | deu-000 | Schlafanzug |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pyjama |
| eesti | ekk-000 | pidžaama |
| ελληνικά | ell-000 | πιτζάμα |
| Ellinika | ell-003 | bidzáma |
| Ellinika | ell-003 | bizáma |
| Ellinika | ell-003 | pidzáma |
| Ellinika | ell-003 | pizáma |
| English | eng-000 | night-shirt |
| English | eng-000 | nightclothes |
| English | eng-000 | nightdress |
| English | eng-000 | nightgown |
| English | eng-000 | nightie |
| English | eng-000 | nightshirt |
| English | eng-000 | pajamas |
| English | eng-000 | pyjamas |
| English | eng-000 | sleep-wear |
| American English | eng-004 | pajamas |
| British English | eng-005 | pyjamas |
| Esperanto | epo-000 | dormrobo |
| Esperanto | epo-000 | noktoĉemizo |
| Esperanto | epo-000 | piĵamo |
| euskara | eus-000 | pijama |
| suomi | fin-000 | pyjama |
| suomi | fin-000 | yöpuku |
| français | fra-000 | chemise de nuit |
| français | fra-000 | nuisette |
| français | fra-000 | pyjama |
| Gaeilge | gle-000 | gúna |
| galego | glg-000 | pixama |
| 客家話 | hak-000 | 着睡衫 |
| 客家話 | hak-000 | 睡目衫 |
| 客家話 | hak-000 | 著睡衫 |
| Српскохрватски | hbs-000 | пиџама |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pidžama |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spavaćica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spavàćica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | спаваћица |
| עברית | heb-000 | פיג'מה |
| עִברִית | heb-003 | פִּיגָ׳מָה |
| हिन्दी | hin-000 | पजामा |
| हिन्दी | hin-000 | पाजामा |
| हिन्दी | hin-000 | पैजामा |
| hiMxI | hin-004 | gAuna |
| hrvatski | hrv-000 | noćna košulja |
| hrvatski | hrv-000 | pidžama |
| hrvatski | hrv-000 | pidžáma |
| hrvatski | hrv-000 | spavaćica |
| hrvatski | hrv-000 | spavàćica |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pyjama |
| magyar | hun-000 | hálóing |
| magyar | hun-000 | pizsama |
| արևելահայերեն | hye-000 | ննջազգեստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պիժամա |
| interlingua | ina-000 | pajama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baju tidur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaun malam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pakaian tidur anak&wanita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | piyama |
| íslenska | isl-000 | náttföt |
| italiano | ita-000 | camicia da notte |
| italiano | ita-000 | pigiama |
| 日本語 | jpn-000 | パジャマ |
| 日本語 | jpn-000 | 寝巻 |
| 日本語 | jpn-000 | 寝巻き |
| 日本語 | jpn-000 | 寝間着 |
| Nihongo | jpn-001 | nemaki |
| にほんご | jpn-002 | ねまき |
| ქართული | kat-000 | პიჟამა |
| ქართული | kat-000 | პიჟამო |
| ქართული | kat-000 | ღამის პერანგი |
| қазақ | kaz-000 | пижама |
| монгол | khk-000 | унтлагын хувцас |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឈុតគេង |
| кыргыз | kir-000 | пижама |
| 한국어 | kor-000 | 파자마 |
| Hangungmal | kor-001 | pajama |
| ລາວ | lao-000 | ສົ້ງເສື້ອນຸ່ງນອນ |
| ລາວ | lao-000 | ເສຶ້ອນອນ |
| ລາວ | lao-000 | ເສື້ອນອນ |
| latine | lat-000 | paiama |
| lietuvių | lit-000 | pižama |
| latviešu | lvs-000 | pidžama |
| македонски | mkd-000 | пижа́ма |
| македонски | mkd-000 | пижама |
| Malti | mlt-000 | libsa ta’ taħt |
| Malti | mlt-000 | paġama |
| reo Māori | mri-000 | kakamoe |
| reo Māori | mri-000 | naiti |
| 台灣話 | nan-000 | 睏衫 |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Pölter |
| Nederlands | nld-000 | nachthemd |
| Nederlands | nld-000 | nachtjapon |
| Nederlands | nld-000 | piama |
| Nederlands | nld-000 | pyjama |
| bokmål | nob-000 | pyjamas |
| bokmål | nob-000 | pysj |
| bokmål | nob-000 | pysjamas |
| لسان عثمانی | ota-000 | گیجهلک |
| فارسی | pes-000 | پايجامه |
| فارسی | pes-000 | پیژامه |
| polski | pol-000 | pidżama |
| polski | pol-000 | piżama |
| português | por-000 | camisola |
| português | por-000 | pijama |
| română | ron-000 | pijama |
| русский | rus-000 | ночная рубашка |
| русский | rus-000 | пижа́ма |
| русский | rus-000 | пижама |
| russkij | rus-001 | pižáma |
| සිංහල | sin-000 | පිජාමා |
| slovenčina | slk-000 | pyžama |
| slovenčina | slk-000 | pyžamo |
| slovenščina | slv-000 | pižama |
| español | spa-000 | camison |
| español | spa-000 | camisón |
| español | spa-000 | pijama |
| español | spa-000 | pijamas |
| español | spa-000 | piyama |
| shqip | sqi-000 | pizhamë |
| српски | srp-000 | пиџама |
| srpski | srp-001 | pidžama |
| srpski | srp-001 | pižama |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:ym.ozpu-kõã |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:ymozu kòã |
| svenska | swe-000 | nattlinne |
| svenska | swe-000 | pyjamas |
| తెలుగు | tel-000 | పైజామా |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пижама |
| Tagalog | tgl-000 | padyama |
| Tagalog | tgl-000 | pandiyama |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชุดนอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชุดนอนหลวม ๆ |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | nIvnav |
| türkmençe | tuk-000 | pijama |
| Türkçe | tur-000 | gecelik |
| Türkçe | tur-000 | pijama |
| українська | ukr-000 | піжа́ма |
| українська | ukr-000 | піжама |
| اردو | urd-000 | پاجاما |
| اردو | urd-000 | پایجامه |
| oʻzbek | uzn-000 | pijama |
| tiếng Việt | vie-000 | pijama |
| tiếng Việt | vie-000 | quần áo ngủ |
| ייִדיש | ydd-000 | נאכט העמד |
| ייִדיש | ydd-000 | פּיזשאַמעס |
| 廣東話 | yue-000 | 睡衣 |