português | por-000 |
cenografia |
asturianu | ast-000 | escenografía |
български | bul-000 | декор |
català | cat-000 | escena |
català | cat-000 | escenografia |
čeština | ces-000 | přizpůsobení scény |
普通话 | cmn-000 | 布景 |
普通话 | cmn-000 | 舞台布景 |
國語 | cmn-001 | 景 |
dansk | dan-000 | dekoration |
dansk | dan-000 | kulisse |
Deutsch | deu-000 | Bühne |
Deutsch | deu-000 | Bühnenbild |
ελληνικά | ell-000 | σκηνοθεσία |
ελληνικά | ell-000 | στήσιμο σκηνής |
English | eng-000 | mise en scene |
English | eng-000 | scenography |
English | eng-000 | set |
English | eng-000 | setting |
English | eng-000 | stage design |
English | eng-000 | stage set |
English | eng-000 | stage setting |
Esperanto | epo-000 | sceno |
Esperanto | epo-000 | scenografio |
euskara | eus-000 | anbientazio |
euskara | eus-000 | eszenografia |
euskara | eus-000 | giropen |
euskara | eus-000 | girotze |
suomi | fin-000 | kulissit |
suomi | fin-000 | lavasteet |
suomi | fin-000 | lavastus |
suomi | fin-000 | näyttämöllepano |
suomi | fin-000 | tapahtumapaikka |
français | fra-000 | ensemble |
français | fra-000 | mise en scène |
français | fra-000 | scène |
français | fra-000 | scénographie |
galego | glg-000 | escenografía |
hrvatski | hrv-000 | inscenacija |
hrvatski | hrv-000 | mizanscena |
hrvatski | hrv-000 | scena |
hrvatski | hrv-000 | set |
bahasa Indonesia | ind-000 | latar |
bahasa Indonesia | ind-000 | set |
italiano | ita-000 | ambientazione |
italiano | ita-000 | messa in scena |
italiano | ita-000 | messinscena |
italiano | ita-000 | scenografia |
日本語 | jpn-000 | セット |
日本語 | jpn-000 | 後景 |
日本語 | jpn-000 | 書き割り |
日本語 | jpn-000 | 書割 |
日本語 | jpn-000 | 書割り |
日本語 | jpn-000 | 背景 |
日本語 | jpn-000 | 舞台装置 |
한국어 | kor-000 | 무대 장치 연출 |
Nederlands | nld-000 | scenografie |
nynorsk | nno-000 | dekorasjon |
nynorsk | nno-000 | kulisse |
bokmål | nob-000 | dekorasjon |
bokmål | nob-000 | kulisse |
occitan | oci-000 | scèna |
polski | pol-000 | scenografia |
português brasileiro | por-001 | cenografia |
português europeu | por-002 | cenografia |
română | ron-000 | scenografie |
română | ron-000 | scenă |
slovenčina | slk-000 | scéna |
slovenčina | slk-000 | scénografia |
slovenčina | slk-000 | výprava |
slovenščina | slv-000 | mizanscena |
español | spa-000 | escena |
español | spa-000 | escenografía |
svenska | swe-000 | miljö |
ภาษาไทย | tha-000 | ฉาก |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | latar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | set |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seting |