| português | por-000 |
| superpotência | |
| العربية | arb-000 | قَوَّى عُظْمَى |
| asturianu | ast-000 | superpotencia |
| български | bul-000 | власт |
| català | cat-000 | superpotència |
| čeština | ces-000 | supervelmoc |
| čeština | ces-000 | světová velmoc |
| čeština | ces-000 | velmoc |
| 普通话 | cmn-000 | 世界强国 |
| 普通话 | cmn-000 | 强国 |
| 普通话 | cmn-000 | 超级大国 |
| 普通话 | cmn-000 | 超级强国 |
| 國語 | cmn-001 | 世界強國 |
| 國語 | cmn-001 | 強國 |
| 國語 | cmn-001 | 超級大國 |
| 國語 | cmn-001 | 超級強國 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāo jí dà guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāo jí qiáng guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiáng guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì jiè qiáng guo |
| dansk | dan-000 | magt |
| dansk | dan-000 | supermagt |
| Deutsch | deu-000 | Großmacht |
| Deutsch | deu-000 | Superkraft |
| Deutsch | deu-000 | Supermacht |
| Deutsch | deu-000 | Weltmacht |
| ελληνικά | ell-000 | δύναμη |
| English | eng-000 | great power |
| English | eng-000 | major power |
| English | eng-000 | power |
| English | eng-000 | superpower |
| English | eng-000 | world power |
| Esperanto | epo-000 | superpotenco |
| euskara | eus-000 | potentzia |
| euskara | eus-000 | superpotentzia |
| suomi | fin-000 | maailmanvalta |
| suomi | fin-000 | supervalta |
| suomi | fin-000 | suurvalta |
| français | fra-000 | Puissance mondiale |
| français | fra-000 | force |
| français | fra-000 | grande puissance |
| français | fra-000 | pouvoir |
| français | fra-000 | puissance |
| français | fra-000 | puissance mondiale |
| français | fra-000 | supergrand |
| français | fra-000 | superpouvoir |
| français | fra-000 | superpuissance |
| français | fra-000 | velmoc |
| galego | glg-000 | superpotencia |
| hrvatski | hrv-000 | svjetska sila |
| hrvatski | hrv-000 | velesila |
| magyar | hun-000 | szuperhatalom |
| bahasa Indonesia | ind-000 | adikuasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | negara besar |
| íslenska | isl-000 | stórveldi |
| italiano | ita-000 | superpotenza |
| italiano | ita-000 | superpotere |
| 日本語 | jpn-000 | スーパーパワー |
| 日本語 | jpn-000 | 大国 |
| 日本語 | jpn-000 | 大邦 |
| 日本語 | jpn-000 | 強国 |
| 日本語 | jpn-000 | 超大国 |
| 한국어 | kor-000 | 세계 열강 |
| 한국어 | kor-000 | 초강대국 |
| 한국어 | kor-000 | 초출력 |
| 韓國語 | kor-002 | 超强大國 |
| nynorsk | nno-000 | makt |
| nynorsk | nno-000 | supermakt |
| bokmål | nob-000 | makt |
| bokmål | nob-000 | stormakt |
| bokmål | nob-000 | supermakt |
| فارسی | pes-000 | ابر قدرت |
| فارسی | pes-000 | قدرت دنیوی |
| فارسی | pes-000 | کشور با قدرت |
| فارسی | pes-000 | کشور بسیار قوی |
| polski | pol-000 | imperium |
| polski | pol-000 | mocarstwo |
| polski | pol-000 | supermoc |
| português | por-000 | Grande Potência |
| português | por-000 | Grande potência |
| português | por-000 | superpoder |
| português brasileiro | por-001 | superpotência |
| português europeu | por-002 | superpotência |
| русский | rus-000 | государство |
| русский | rus-000 | сверхдержа́ва |
| русский | rus-000 | сверхдержава |
| русский | rus-000 | супердержа́ва |
| slovenčina | slk-000 | mocnosť |
| slovenčina | slk-000 | veľmoc |
| slovenščina | slv-000 | svetovna sila |
| slovenščina | slv-000 | velesila |
| español | spa-000 | hiperpotencia |
| español | spa-000 | superpotencia |
| svenska | swe-000 | stormakt |
| svenska | swe-000 | superkraft |
| svenska | swe-000 | supermakt |
| svenska | swe-000 | världsmakt |
| svenska | swe-000 | världsvälde |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาติมหาอำนาจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเทศมหาอำนาจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มหาอำนาจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อภิมหาอำนาจ |
| Türkçe | tur-000 | süper devlet |
| українська | ukr-000 | наддержава |
| українська | ukr-000 | супердержава |
| tiếng Việt | vie-000 | siêu cường |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuasa besar |