| Deutsch | deu-000 |
| Qualen | |
| العربية | arb-000 | جهد |
| العربية | arb-000 | يكافح |
| asturianu | ast-000 | esfuerciu |
| asturianu | ast-000 | esfuerzu |
| brezhoneg | bre-000 | forzhadur |
| brezhoneg | bre-000 | striv |
| български | bul-000 | усилие |
| čeština | ces-000 | námaha |
| čeština | ces-000 | usilování |
| čeština | ces-000 | úsilí |
| čeština | ces-000 | útrapy |
| 普通话 | cmn-000 | 周章 |
| 國語 | cmn-001 | 周章 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōu zhang |
| Cymraeg | cym-000 | ymdrech |
| dansk | dan-000 | anstrengelse |
| Deutsch | deu-000 | Anstrengung |
| Deutsch | deu-000 | Bemühung |
| Deutsch | deu-000 | Bestrebung |
| Deutsch | deu-000 | Einsatz |
| Deutsch | deu-000 | Kraftaufwand |
| Deutsch | deu-000 | Kummer |
| Deutsch | deu-000 | Sorgen |
| Deutsch | deu-000 | Trachten |
| eesti | ekk-000 | pingutus |
| ελληνικά | ell-000 | κόπος |
| ελληνικά | ell-000 | προσπάθεια |
| English | eng-000 | Effort |
| English | eng-000 | agonies |
| English | eng-000 | anguish |
| English | eng-000 | dolors |
| English | eng-000 | effort |
| English | eng-000 | endeavor |
| English | eng-000 | endeavour |
| English | eng-000 | exertion |
| English | eng-000 | pains |
| English | eng-000 | straining |
| English | eng-000 | struggle |
| English | eng-000 | torments |
| English | eng-000 | worry |
| Esperanto | epo-000 | klopodo |
| Esperanto | epo-000 | penado |
| Esperanto | epo-000 | peno |
| Esperanto | epo-000 | strebado |
| Esperanto | epo-000 | strebo |
| euskara | eus-000 | ahalegin |
| euskara | eus-000 | esfortzu |
| suomi | fin-000 | ponnistus |
| français | fra-000 | effort |
| français | fra-000 | lutte |
| galego | glg-000 | esforzo |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રયત્ન |
| עברית | heb-000 | מאמץ |
| हिन्दी | hin-000 | प्रयत्न |
| hrvatski | hrv-000 | napor |
| magyar | hun-000 | erőfeszítés |
| magyar | hun-000 | fáradság |
| íslenska | isl-000 | áreynsla |
| italiano | ita-000 | sforzo |
| 日本語 | jpn-000 | 丹精 |
| 日本語 | jpn-000 | 丹誠 |
| 日本語 | jpn-000 | 悩乱 |
| ქართული | kat-000 | სწრაფვა |
| ქართული | kat-000 | ძალისხმევა |
| 한국어 | kor-000 | 노력 |
| 한국어 | kor-000 | 분발 |
| latine | lat-000 | consectatio |
| latine | lat-000 | opera |
| Limburgs | lim-000 | ènspanning |
| lietuvių | lit-000 | pastanga |
| latviešu | lvs-000 | piepūle |
| मराठी | mar-000 | प्रयास |
| napulitano | nap-000 | sfuorzo |
| Plattdüütsch | nds-000 | Quolen |
| Nederlands | nld-000 | inspanning |
| Nederlands | nld-000 | krachtsinspanning |
| Nederlands | nld-000 | streven |
| occitan | oci-000 | esfòrç |
| فارسی | pes-000 | تقلا |
| فارسی | pes-000 | كوشش |
| lenga piemontèisa | pms-000 | sfòrs |
| polski | pol-000 | wysiłek |
| polski | pol-000 | żądza |
| português | por-000 | esforço |
| русский | rus-000 | боли |
| русский | rus-000 | попытка |
| русский | rus-000 | труд |
| русский | rus-000 | усилия |
| lingua siciliana | scn-000 | sforzu |
| slovenčina | slk-000 | úsilie |
| español | spa-000 | esfuerzo |
| sardu | srd-000 | isfortzu |
| српски | srp-000 | напор |
| srpski | srp-001 | napor |
| svenska | swe-000 | ansträngning |
| svenska | swe-000 | möda |
| svenska | swe-000 | strävan |
| Türkçe | tur-000 | acı |
| Türkçe | tur-000 | eziyet |
| Türkçe | tur-000 | işkence |
| Türkçe | tur-000 | çaba |
| українська | ukr-000 | зусилля |
| łéngua vèneta | vec-000 | sforso |
| Գրաբար | xcl-000 | ճիգն |
| isiXhosa | xho-000 | inzame |
| isiXhosa | xho-000 | ukuzama |
| isiZulu | zul-000 | isigabavu |