| Deutsch | deu-000 |
| qualitativ | |
| Afrikaans | afr-000 | kwalitatief |
| luenga aragonesa | arg-000 | qualitativo |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kwalitaa-ney |
| asturianu | ast-000 | cualitativu |
| беларуская | bel-000 | якасны |
| català | cat-000 | qualitatiu |
| čeština | ces-000 | kvalitativní |
| čeština | ces-000 | kvalitativně |
| 普通话 | cmn-000 | 定性 |
| 普通话 | cmn-000 | 性质上 |
| 普通话 | cmn-000 | 质地 |
| 普通话 | cmn-000 | 质量 |
| 普通话 | cmn-000 | 质量上 |
| 國語 | cmn-001 | 定性 |
| 國語 | cmn-001 | 性質上 |
| 國語 | cmn-001 | 質地 |
| 國語 | cmn-001 | 質量 |
| 國語 | cmn-001 | 質量上 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ding4 xing4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dingxing |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìng xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìngxìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xing4 zhi2 shang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi2 di4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi2 liang4 shang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi4 liang4 |
| Cymraeg | cym-000 | ansoddol |
| dansk | dan-000 | kvalitativ |
| dansk | dan-000 | kvalitetsmæssig |
| Deutsch | deu-000 | Qualitätsbestimmung |
| Deutsch | deu-000 | die Qualität betreffend |
| Deutsch | deu-000 | gütemäßig |
| ελληνικά | ell-000 | ποιοτικός |
| English | eng-000 | nonquantitative |
| English | eng-000 | qualitative |
| English | eng-000 | qualitatively |
| English | eng-000 | qualitive |
| Esperanto | epo-000 | kvalita |
| euskara | eus-000 | kualitatibo |
| suomi | fin-000 | kvalitatiivinen |
| suomi | fin-000 | laadullinen |
| suomi | fin-000 | laadullisesti |
| français | fra-000 | qualitatif |
| français | fra-000 | qualitativement |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kalitatif |
| hiMxI | hin-004 | guNAwmaka |
| hrvatski | hrv-000 | kvalitativan |
| hrvatski | hrv-000 | kvalitativna |
| hrvatski | hrv-000 | kvalitativnost |
| magyar | hun-000 | kvalitatív |
| magyar | hun-000 | minõségi |
| magyar | hun-000 | minőségi |
| արևելահայերեն | hye-000 | որակական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kwalitatif |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menurut mutu |
| íslenska | isl-000 | eigindlegur |
| italiano | ita-000 | qualitativa |
| italiano | ita-000 | qualitativamente |
| italiano | ita-000 | qualitativo |
| 日本語 | jpn-000 | 質的 |
| 한국어 | kor-000 | 성질상의 |
| 한국어 | kor-000 | 질적인 |
| lietuvių | lit-000 | kokybinis |
| latviešu | lvs-000 | kvalitatīvs |
| reo Māori | mri-000 | ine kounga |
| reo Māori | mri-000 | ine kupu |
| reo Māori | mri-000 | inekounga |
| reo Māori | mri-000 | inekupu |
| Nederlands | nld-000 | bepalend |
| Nederlands | nld-000 | kwalitatief |
| Nederlands | nld-000 | naar de hoedanigheid |
| nynorsk | nno-000 | kvalitativ |
| bokmål | nob-000 | kvalitativ |
| occitan | oci-000 | qualitatiu |
| فارسی | pes-000 | کیفی |
| polski | pol-000 | jakościowy |
| português | por-000 | qualitativo |
| português | por-000 | relativo à qualidade |
| română | ron-000 | calitativ |
| русский | rus-000 | ка́чественный |
| русский | rus-000 | качественно |
| русский | rus-000 | качественный |
| slovenčina | slk-000 | akostný |
| slovenčina | slk-000 | kvalitatívny |
| slovenčina | slk-000 | kvalitný |
| davvisámegiella | sme-000 | kvalitativ |
| español | spa-000 | cualitativa |
| español | spa-000 | cualitativamente |
| español | spa-000 | cualitativo |
| español | spa-000 | no cuantitativo |
| español | spa-000 | relativo a la calidad |
| svenska | swe-000 | kvalitativ |
| svenska | swe-000 | kvalitativt |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับคุณภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับคุณสมบัติ |
| Türkçe | tur-000 | kalitatif |
| Türkçe | tur-000 | nitel |
| Türkçe | tur-000 | nitel olarak |
| Türkçe | tur-000 | niteleyici |
| Türkçe | tur-000 | niteliksel olarak |
| українська | ukr-000 | якісний |
| українська | ukr-000 | якісно |