| Deutsch | deu-000 |
| Quarzuhr | |
| català | cat-000 | rellotge de quars |
| 普通话 | cmn-000 | 石英钟 |
| 國語 | cmn-001 | 石英鐘 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi2 ying1 zhong1 |
| English | eng-000 | quartz clock |
| English | eng-000 | quartz watch |
| suomi | fin-000 | kvartsikello |
| français | fra-000 | montre |
| français | fra-000 | montre à quartz |
| 日本語 | jpn-000 | クォーツ |
| 日本語 | jpn-000 | クオーツ |
| 日本語 | jpn-000 | 水晶時計 |
| bokmål | nob-000 | kvartsur |
| svenska | swe-000 | kvartsur |