| فارسی | pes-000 |
| از کار افتادن | |
| العربية | arb-000 | التوقف |
| العربية | arb-000 | عطل |
| English | eng-000 | break down |
| Esperanto | epo-000 | panei |
| suomi | fin-000 | hajota |
| suomi | fin-000 | mennä rikki |
| français | fra-000 | tomber en panne |
| magyar | hun-000 | felmondja a szolgálatot |
| 日本語 | jpn-000 | 壊れる |
| ქართული | kat-000 | გაფუჭდა |
| ქართული | kat-000 | მოიშალა |
| Nederlands | nld-000 | falen |
| Nederlands | nld-000 | kapotgaan |
| Nederlands | nld-000 | stukgaan |
| español | spa-000 | averiarse |
| español | spa-000 | descomponerse |
| español | spa-000 | fallar |
| Türkçe | tur-000 | bozulmak |