| Deutsch | deu-000 |
| quengeln | |
| العربية | arb-000 | وبخ |
| boarisch | bar-000 | biezeln |
| Sidtirolarisch | bar-002 | raunzn |
| čeština | ces-000 | brblat |
| čeština | ces-000 | nadávat |
| 普通话 | cmn-000 | 侮骂 |
| 普通话 | cmn-000 | 叱 |
| 普通话 | cmn-000 | 噌 |
| 普通话 | cmn-000 | 斥骂 |
| 普通话 | cmn-000 | 泣求 |
| 普通话 | cmn-000 | 漫骂 |
| 普通话 | cmn-000 | 训斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 诃 |
| 普通话 | cmn-000 | 责骂 |
| 普通话 | cmn-000 | 骂 |
| 國語 | cmn-001 | 侮罵 |
| 國語 | cmn-001 | 叱 |
| 國語 | cmn-001 | 噌 |
| 國語 | cmn-001 | 斥罵 |
| 國語 | cmn-001 | 泣求 |
| 國語 | cmn-001 | 漫罵 |
| 國語 | cmn-001 | 罵 |
| 國語 | cmn-001 | 訓斥 |
| 國語 | cmn-001 | 訶 |
| 國語 | cmn-001 | 責罵 |
| 國語 | cmn-001 | 駡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ceng |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chì ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | he |
| Hànyǔ | cmn-003 | ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | màn ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi4 qiu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǔ ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | zé ma |
| Cymraeg | cym-000 | ceryddu |
| Cymraeg | cym-000 | dwrdio |
| Deutsch | deu-000 | Dampf machen |
| Deutsch | deu-000 | Druck ausüben |
| Deutsch | deu-000 | Druck machen |
| Deutsch | deu-000 | ausschimpfen |
| Deutsch | deu-000 | beklagen |
| Deutsch | deu-000 | bekritteln |
| Deutsch | deu-000 | bemäkeln |
| Deutsch | deu-000 | beschweren |
| Deutsch | deu-000 | bitteln und betteln |
| Deutsch | deu-000 | brüllen |
| Deutsch | deu-000 | die Daumenschrauben anziehen |
| Deutsch | deu-000 | dringen |
| Deutsch | deu-000 | dringend bitten |
| Deutsch | deu-000 | drängen |
| Deutsch | deu-000 | granteln |
| Deutsch | deu-000 | herumkritisieren |
| Deutsch | deu-000 | herummaulen |
| Deutsch | deu-000 | herummeckern |
| Deutsch | deu-000 | herummotzen |
| Deutsch | deu-000 | herummäkeln |
| Deutsch | deu-000 | herumnörgeln |
| Deutsch | deu-000 | herumquengeln |
| Deutsch | deu-000 | heulen |
| Deutsch | deu-000 | jammern |
| Deutsch | deu-000 | jaulen |
| Deutsch | deu-000 | keine Ruhe geben |
| Deutsch | deu-000 | klagen |
| Deutsch | deu-000 | kläglich schreien |
| Deutsch | deu-000 | maulen |
| Deutsch | deu-000 | meckern |
| Deutsch | deu-000 | mosern |
| Deutsch | deu-000 | motzen |
| Deutsch | deu-000 | murren |
| Deutsch | deu-000 | mäkeln |
| Deutsch | deu-000 | mürrisch sein |
| Deutsch | deu-000 | nölen |
| Deutsch | deu-000 | nörgeln |
| Deutsch | deu-000 | pöbeln |
| Deutsch | deu-000 | raunzen |
| Deutsch | deu-000 | reklamieren |
| Deutsch | deu-000 | rummaulen |
| Deutsch | deu-000 | rummeckern |
| Deutsch | deu-000 | rummotzen |
| Deutsch | deu-000 | räsonieren |
| Deutsch | deu-000 | schelten |
| Deutsch | deu-000 | schimpfen |
| Deutsch | deu-000 | tadeln |
| Deutsch | deu-000 | unzufrieden äußern |
| English | eng-000 | be fretful |
| English | eng-000 | be peevish |
| English | eng-000 | be unsettled |
| English | eng-000 | complain |
| English | eng-000 | fret |
| English | eng-000 | grouch |
| English | eng-000 | grumble |
| English | eng-000 | light into |
| English | eng-000 | moan |
| English | eng-000 | nag |
| English | eng-000 | pick a quarrel |
| English | eng-000 | whine |
| Esperanto | epo-000 | grumbli |
| euskara | eus-000 | errieta_egin |
| suomi | fin-000 | kitistä |
| suomi | fin-000 | ojentaa |
| suomi | fin-000 | sättiä |
| suomi | fin-000 | vikistä |
| suomi | fin-000 | vinkua |
| français | fra-000 | bourdonner |
| français | fra-000 | chigner |
| français | fra-000 | geindre |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | pleurnicher |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | ronchonner |
| français | fra-000 | réprimander |
| français | fra-000 | se plaindre |
| français | fra-000 | sermonner |
| français | fra-000 | tracasser |
| hiMxI | hin-004 | dAzta |
| magyar | hun-000 | mogorva ember |
| magyar | hun-000 | szid |
| magyar | hun-000 | vinnyog |
| արևելահայերեն | hye-000 | փնթփնթալ |
| íslenska | isl-000 | skamma |
| íslenska | isl-000 | sneypa |
| 日本語 | jpn-000 | しかる |
| 日本語 | jpn-000 | 叱る |
| 日本語 | jpn-000 | 愚図つく |
| 日本語 | jpn-000 | 愚図る |
| 日本語 | jpn-000 | 愚図付く |
| 日本語 | jpn-000 | 愚痴る |
| 日本語 | jpn-000 | 憤る |
| 한국어 | kor-000 | 꾸짖다 |
| 한국어 | kor-000 | 불평을 말하다 |
| 한국어 | kor-000 | 앵앵거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 토라지다 |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | joostern |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | lamenteren |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | quarken |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | quengeln |
| Nederlands | nld-000 | bekijven |
| Nederlands | nld-000 | mopperen |
| Nederlands | nld-000 | schelden |
| Nederlands | nld-000 | zeuren |
| bokmål | nob-000 | gnåle |
| bokmål | nob-000 | jamre |
| bokmål | nob-000 | mase |
| bokmål | nob-000 | plage |
| bokmål | nob-000 | skjelle |
| bokmål | nob-000 | skjenne |
| bokmål | nob-000 | sutre |
| bokmål | nob-000 | syte |
| فارسی | pes-000 | نق زدن |
| português | por-000 | chatear |
| português | por-000 | importunar |
| português | por-000 | lamuriar |
| português | por-000 | ralhar |
| português | por-000 | resmungar |
| русский | rus-000 | бранить |
| русский | rus-000 | брюзжать |
| русский | rus-000 | ворчать |
| русский | rus-000 | жаловаться |
| русский | rus-000 | ныть |
| русский | rus-000 | отругать |
| русский | rus-000 | плакаться |
| русский | rus-000 | проворчать |
| русский | rus-000 | ругать |
| русский | rus-000 | ругаться |
| русский | rus-000 | скулить |
| русский | rus-000 | хныкать |
| español | spa-000 | dar el coñazo |
| español | spa-000 | dar la lata |
| español | spa-000 | gimotear |
| español | spa-000 | lloriquear |
| español | spa-000 | lloriqueo |
| español | spa-000 | regañar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | dramje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | gnääterje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | wranterje |
| svenska | swe-000 | tjata |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่น |
| Türkçe | tur-000 | azarlamak |
| Türkçe | tur-000 | homurdanmak |
| Türkçe | tur-000 | mızmızlanmak |
| Türkçe | tur-000 | paylamak |
| Türkçe | tur-000 | söylenmek |
| Türkçe | tur-000 | yakınmak |
| Türkçe | tur-000 | zırlamak |
| українська | ukr-000 | гарчати |
| українська | ukr-000 | лаятися |
| українська | ukr-000 | скаржитися |
