| Deutsch | deu-000 |
| quer durch | |
| Deutsch | deu-000 | herüber |
| Deutsch | deu-000 | hinüber |
| Deutsch | deu-000 | nach drüben |
| Deutsch | deu-000 | nüber |
| Deutsch | deu-000 | quer über |
| English | eng-000 | across |
| Basic English | eng-002 | across |
| français | fra-000 | à travers |
| italiano | ita-000 | sbiecamente |
| 한국어 | kor-000 | 기울어져 |
| 한국어 | kor-000 | 비스듬히 |
| bokmål | nob-000 | tvers igjennom |
| русский | rus-000 | поперек |
| українська | ukr-000 | упоперек |